Description
Maison de vacances dans une propriété comprenant un autre hébergement locatif, en pierres apparentes, et située dans un hameau de campagne en bord de mer.
Séjour/salon avec poêle à bois, cuisine aménagée, salle d'eau avec WC au rez-de-chaussée. Accès à la mezzanine par un escalier en colimaçon avec 2 couchages et une chambre indépendante. Terrain privatif d'environ 500 m².
English
Holiday home in a property comprising another rental accommodation, in exposed stone, and situated in a country hamlet by the sea.
Living/dining room with wood burner, fitted kitchen, shower room with WC on the ground floor. Access to the mezzanine by a spiral staircase with 2 beds and an independent bedroom. Private land of about 500 m².
Deutsch
Ferienhaus auf einem Anwesen mit einer weiteren Mietunterkunft, aus Naturstein und in einem ländlichen Weiler am Meer gelegen.
Wohn-/Wohnzimmer mit Holzofen, Einbauküche, Badezimmer mit WC im Erdgeschoss. Zugang zum Zwischengeschoss über eine Wendeltreppe mit 2 Schlafplätzen und einem separaten Schlafzimmer. Privates Grundstück von ca. 500 m².
Dutch
Vakantiehuis in een pand met andere huuraccommodaties, in zichtbare stenen, en gelegen in een landelijk gehucht aan zee.
Woonkamer met houtkachel, ingerichte keuken, doucheruimte met WC op de begane grond. Toegang tot de mezzanine via een wenteltrap met 2 bedden en een aparte slaapkamer. Privéterrein van ongeveer 500 m².
Español
Casa de vacaciones en una finca con otros alojamientos de alquiler, en piedra vista, y situada en una aldea rural junto al mar.
Sala de estar con estufa de leña, cocina equipada, cuarto de ducha con WC en la planta baja. Acceso a la entreplanta por una escalera de caracol con 2 camas y un dormitorio independiente. Terreno privado de unos 500 m².
Italiano
Casa per vacanze in una proprietà con altri alloggi in affitto, in pietra a vista e situata in un borgo di campagna vicino al mare.
Soggiorno con caminetto a legna, cucina attrezzata, bagno con doccia e WC al piano terra. Accesso al soppalco tramite una scala a chiocciola con 2 letti e una camera da letto indipendente. Terreno privato di circa 500 m².