Description
A une heure du Mont Saint-Michel, dans le bocage, notre demeure du 18e vous accueille toute l'année. Idéale pour une rencontre entre amis ou en famille, les pièces de vie sont spacieuses et typées. Vous pourrez bénéficier de votre venue sur la ferme pour participer au quotidien : ramassage des fruits, traite, soins aux animaux… Au fil des saisons, le décor évolue : poiriers en fleurs du printemps, prairies et fenaison de l'été, couleurs des feuillages d'automne, balade en forêt l'hiver.
English
An hour from Mont Saint-Michel, in the bocage countryside, our 18th-century home welcomes you all year round. Ideal for a get-together with friends or family, the living rooms are spacious and stylish. You can take advantage of your visit to the farm to take part in the day-to-day running of the business: fruit picking, milking, animal care… The scenery changes with the seasons: spring pear blossom, summer meadows and haymaking, autumn foliage and winter forest walks.
Deutsch
Eine Stunde vom Mont Saint-Michel entfernt, in der Bocage, empfängt Sie unser Haus aus dem 18. Jahrhundert das ganze Jahr über. Ideal für ein Treffen mit Freunden oder der Familie, die Wohnräume sind geräumig und typisch. Sie können Ihren Besuch auf dem Bauernhof nutzen, um am täglichen Leben teilzunehmen: Obst ernten, melken, Tiere pflegen… Im Laufe der Jahreszeiten verändert sich die Umgebung: Birnbaumblüte im Frühling, Wiesen und Heuernte im Sommer, buntes Herbstlaub, Waldspaziergang im Winter.
Dutch
Op een uur van Mont Saint-Michel, op het platteland van de bocage, verwelkomt onze 18e-eeuwse woning je het hele jaar door. De ruime en stijlvolle woonkamers zijn ideaal voor een gezellig samenzijn met vrienden of familie. Terwijl je op de boerderij bent, kun je deelnemen aan het dagelijkse reilen en zeilen van de boerderij: fruit plukken, melken, dieren verzorgen… Het landschap verandert met de seizoenen: bloeiende perenbomen in de lente, weiden en hooien in de zomer, kleurrijk herfstloof, boswandelingen in de winter.
Español
A una hora del Mont Saint-Michel, en plena campiña del bocage, nuestra residencia del siglo XVIII le da la bienvenida todo el año. Ideal para una reunión entre amigos o en familia, los salones son espaciosos y elegantes. Durante su estancia en la granja, podrá participar en el día a día de la explotación: recogida de fruta, ordeño, cuidado de los animales… El paisaje cambia con las estaciones: perales en flor en primavera, prados y siega del heno en verano, follaje colorido en otoño, paseos por el bosque en invierno.
Italiano
A un'ora da Mont Saint-Michel, nella campagna del Bocage, la nostra residenza del XVIII secolo vi accoglie tutto l'anno. Ideale per un incontro tra amici o in famiglia, i salotti sono spaziosi ed eleganti. Potrete approfittare della vostra visita alla fattoria per partecipare alla gestione quotidiana dell'azienda: raccolta della frutta, mungitura, cura degli animali… Il paesaggio cambia a seconda delle stagioni: peri in fiore in primavera, prati e fienagione in estate, colorato fogliame autunnale, passeggiate nel bosco in inverno.