Aire de camping-cars de Bailleul-sur-Thérain – Bailleul-sur-Thérain

Cette toute nouvelle aire de 6 emplacements située dans la commune de Bailleul-sur-Thérain, charmant village fleuri, vous accueillera dans un endroit calme et paisible. Non loin de là, des étangs et des chemins vous invitent à la promenade et à la randonnée. N'hésitez pas également à faire un petit détour par le Mont César, vraisemblablement le larris le plus riche du département de l’Oise et qui constitue, du point de vue des habitats, de la faune et de la flore un des sites naturels majeurs de Picardie. A quelques centaines de mètres de là, une aire de services vous est mise à disposition sur le parking de covoiturage de la rue Voltaire.

This brand-new 6-site site in the charming village of Bailleul-sur-Thérain welcomes you to a quiet, peaceful setting. Not far away, ponds and paths invite you to stroll and hike. Don't hesitate to make a detour to Mont César, probably the richest larris in the Oise department, and one of Picardie's major natural sites in terms of habitats, flora and fauna. A few hundred metres away, a service area is available at the car-sharing parking lot on rue Voltaire.

Dieser brandneue Bereich mit 6 Stellplätzen befindet sich in der Gemeinde Bailleul-sur-Thérain, einem charmanten Blumendorf, und empfängt Sie in einer ruhigen und friedlichen Umgebung. Nicht weit entfernt laden Sie Teiche und Wege zu Spaziergängen und Wanderungen ein. Zögern Sie auch nicht, einen kleinen Umweg zum Mont César zu machen, dem wahrscheinlich reichsten Larris des Departements Oise, das hinsichtlich der Lebensräume, der Fauna und der Flora eines der wichtigsten Naturgebiete der Picardie darstellt. Ein paar hundert Meter weiter steht Ihnen auf dem Parkplatz für Fahrgemeinschaften in der Rue Voltaire ein Servicebereich zur Verfügung.

Deze gloednieuwe camping met 6 plaatsen ligt in Bailleul-sur-Thérain, een charmant dorp in bloei, en verwelkomt je in een rustige en vredige omgeving. Niet ver weg nodigen vijvers en paden je uit voor een wandeling of trektocht. Aarzel niet om een omweg te maken naar de Mont César, waarschijnlijk het rijkste heidegebied van het departement Oise en een van de belangrijkste natuurgebieden in Picardië op het gebied van habitats, fauna en flora. Een paar honderd meter verderop is een serviceplaats beschikbaar op de parkeerplaats in de rue Voltaire.

En Bailleul-sur-Thérain, un encantador pueblo en flor, se encuentra este flamante camping de 6 parcelas que le acogerá en un entorno tranquilo y apacible. No muy lejos, estanques y senderos le invitan a pasear o hacer senderismo. No dude en desviarse hacia el Monte César, probablemente el páramo más rico del departamento de Oise y uno de los principales parajes naturales de Picardía en cuanto a hábitats, fauna y flora. A unos cientos de metros, dispone de un área de servicio en el aparcamiento de la rue Voltaire.

Questo nuovissimo sito di 6 piazzole si trova a Bailleul-sur-Thérain, un affascinante villaggio in fiore, e vi accoglierà in un ambiente calmo e tranquillo. Non lontano, stagni e sentieri vi invitano a fare una passeggiata o un'escursione. Non esitate a fare una deviazione verso il Mont César, probabilmente la brughiera più ricca del dipartimento dell'Oise e uno dei principali siti naturali della Piccardia in termini di habitat, fauna e flora. A poche centinaia di metri, un'area di servizio è disponibile presso il parcheggio di rue Voltaire.