Description
Situé entre campagne, ville (à 3mn de Coutances) et mer (à 10 mn de la station balnéaire d’Agon-Coutainville), vous découvrirez au bout d’une grande allée bordée d’arbres le domaine de la Dauvinerie, un ancien corps de ferme en pierre du pays au cœur d'un parc arboré de 4 hectares, où s’aventurent chevreuils, hérons, canards sauvages et poules d’eau sur l’étang. Transformé aujourd’hui en gîtes de charme, il conserve l’authenticité des lieux bruts, en pierre, avec le confort moderne. Havre de quiétude alliant beauté et sérénité du paysage, le domaine vous réservera un accueil chaleureux et familial, un cadre aux couleurs délicates et généreuses, idéal pour tous styles d'événements ou pour une mise au vert. Situé à Gratot, le gîte “essentiel” comprend une pièce de vie avec un salon équipé d’une télévision à écran plat, un coin salle à manger, ainsi qu’une cuisine ouverte entièrement équipée, 1 WC. A l’étage, le palier dessert 2 chambres, une salle de bain avec douche, et 1 WC séparé. Une terrasse avec salon de jardin et barbecue.
Ce gîte est conçu pour accueillir 4 personnes, mais dispose d'un couchage supplémentaire pouvant ainsi augmenter sa capacité d’hébergement à 6 personnes ( canapés convertibles).
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d’un parking privatif.
English
Situated between countryside, town (3mn from Coutances) and sea (10 mn from the seaside resort of Agon-Coutainville), you will discover at the end of a large tree-lined alleyway the Domaine de la Dauvinerie, an old farmhouse made of local stone in the heart of a 4 hectare park planted with trees, where deer, herons, wild ducks and water hens venture out onto the pond. Transformed today into charming gîtes, it retains the authenticity of the original stone buildings with modern comforts. A haven of tranquillity combining beauty and serenity of the landscape, the estate will offer you a warm and family welcome, a setting with delicate and generous colours, ideal for all styles of events or for a green setting. Located in Gratot, the "essential" gîte comprises a living room with a lounge equipped with a flat screen television, a dining area, as well as a fully equipped open kitchen, 1 WC. Upstairs, the landing leads to 2 bedrooms, a bathroom with shower, and 1 separate toilet. A terrace with garden furniture and barbecue.
This gîte is designed to accommodate 4 people, but has an extra bed that can increase its capacity to 6 people (convertible sofas).
Equipped with a free Wi-Fi connection, as well as a private car park.
Deutsch
Zwischen Land, Stadt (3 Min. von Coutances) und Meer (10 Min. vom Badeort Agon-Coutainville) gelegen, entdecken Sie am Ende einer großen, von Bäumen gesäumten Allee die Domaine de la Dauvinerie, ein ehemaliges Bauernhaus aus lokalem Stein inmitten eines 4 Hektar großen, bewaldeten Parks, in dem sich Rehe, Reiher, Wildenten und Wasserhühner auf dem Teich tummeln. Heute wurde es in charmante Ferienhäuser umgewandelt und bewahrt die Authentizität der rohen, aus Stein erbauten Räume mit modernem Komfort. Das Anwesen ist eine Oase der Ruhe, die Schönheit und Gelassenheit der Landschaft verbindet, und bietet Ihnen einen herzlichen und familiären Empfang. Der Rahmen mit seinen zarten und großzügigen Farben ist ideal für alle Arten von Veranstaltungen oder für eine Auszeit im Grünen. Das Ferienhaus "essentiel" befindet sich in Gratot und besteht aus einem Wohnraum mit einem Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, einer Essecke sowie einer offenen, voll ausgestatteten Küche und einem WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
Dieses Ferienhaus ist für 4 Personen ausgelegt, verfügt aber über einen zusätzlichen Schlafplatz, der die Unterbringungskapazität auf 6 Personen erhöhen kann (Schlafsofas).
Kostenlose Wi-Fi-Verbindung und Privatparkplatz.
Dutch
Gelegen tussen het platteland, de stad (3 minuten van Coutances) en de zee (10 minuten van de badplaats Agon-Coutainville), ontdekt u aan het einde van een grote oprijlaan met bomen het Domaine de la Dauvinerie, een oude boerderij gebouwd van lokale steen in het hart van een met bomen beplant park van 4 hectare, waar reeën, reigers, wilde eenden en waterhoentjes op de vijver rondlopen. Nu omgetoverd tot een charmante gîte, behoudt het de authenticiteit van het ruwe, stenen gebouw met modern comfort. Het landgoed, een oase van rust waar de schoonheid en de sereniteit van het landschap worden gecombineerd, biedt u een warm en familiair onthaal, een decor met delicate en royale kleuren, ideaal voor alle soorten evenementen of voor een uitje. Gelegen in Gratot, de "essentiële" gîte omvat een woonkamer met een flatscreen televisie, een eethoek, evenals een volledig uitgeruste open keuken en een toilet. Op de eerste verdieping leidt de overloop naar 2 slaapkamers, een badkamer met douche en een apart toilet. Een terras met tuinmeubelen en barbecue.
Deze gîte is ontworpen voor 4 personen, maar heeft een extra bed om de capaciteit te verhogen tot 6 personen (converteerbare banken).
Het beschikt over gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Español
Situado entre el campo, la ciudad (a 3 minutos de Coutances) y el mar (a 10 minutos de la estación balnearia de Agon-Coutainville), descubrirá al final de un gran camino arbolado el Domaine de la Dauvinerie, una antigua granja construida con piedra local en el corazón de un parque de 4 hectáreas plantado de árboles, donde corzos, garzas, patos salvajes y pollas de agua deambulan por el estanque. Ahora transformada en una encantadora casa rural, conserva la autenticidad del edificio de piedra en bruto con las comodidades modernas. Un remanso de tranquilidad que combina la belleza y la serenidad del paisaje, la finca le proporcionará una acogida cálida y familiar, un entorno con colores delicados y generosos, ideal para todo tipo de eventos o para una escapada. Situada en Gratot, la casa rural "esencial" incluye una sala de estar con televisión de pantalla plana, una zona de comedor, así como una cocina abierta totalmente equipada y un aseo. En la primera planta, el rellano conduce a 2 dormitorios, un baño con ducha y un aseo independiente. Una terraza con muebles de jardín y barbacoa.
Esta casa rural está diseñada para alojar a 4 personas, pero tiene una cama extra para aumentar su capacidad a 6 personas (sofás convertibles).
Dispone de conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado.
Italiano
Situato tra la campagna, la città (a 3 minuti da Coutances) e il mare (a 10 minuti dalla località balneare di Agon-Coutainville), scoprirete alla fine di un grande viale alberato il Domaine de la Dauvinerie, un'antica casa colonica costruita in pietra locale nel cuore di un parco alberato di 4 ettari, dove caprioli, aironi, anatre selvatiche e gallinelle d'acqua si aggirano nello stagno. Oggi trasformato in un gîte di charme, conserva l'autenticità dell'edificio in pietra grezza con i comfort moderni. Un'oasi di tranquillità che unisce la bellezza e la serenità del paesaggio, la tenuta vi offrirà un'accoglienza calda e familiare, un ambiente dai colori delicati e generosi, ideale per ogni tipo di evento o per una fuga. Situato a Gratot, l'alloggio "essenziale" comprende un soggiorno con televisore a schermo piatto, una zona pranzo, una cucina a pianta aperta completamente attrezzata e una toilette. Al primo piano, il pianerottolo conduce a 2 camere da letto, un bagno con doccia e una toilette separata. Una terrazza con mobili da giardino e barbecue.
Questo gîte è stato progettato per ospitare 4 persone, ma dispone di un letto supplementare per aumentare la sua capacità a 6 persone (divani convertibili).
Dispone di connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato.