Presbytère en bord de mer – Varaville

Le charme d'une belle bâtisse et la proximité de la mer sont les atouts de cet hébergement familial. En bordure du golf du Hôme Varaville, situé à 300 m de la mer et à quelques minutes de Cabourg, cet ancien presbytère sera le lieu idéal pour vos séjours en famille ou entre amis. Cuisine, salon, séjour, 4 chambres dont 1 avec douche, 1 salle de bain, arrière cuisine. La maison (120 m²) comprend un jardin totalement clos de 800m², elle peut accueillir 10 vacanciers. Des vélos seront à votre entière disposition.

The charm of a beautiful building and the proximity of the sea are the assets of this family accommodation. On the edge of the Hôme Varaville golf course, located 300 m from the sea and a few minutes from Cabourg, this former presbytery will be the ideal place for your stays with family or friends. Kitchen, living room, 4 bedrooms, 1 with shower, 1 bathroom, back kitchen. The house (120 m²) includes a totally enclosed garden of 800m², it can accommodate 10 holidaymakers. Bicycles will be at your disposal.

Der Charme eines schönen Gebäudes und die Nähe zum Meer sind die Vorzüge dieser familienfreundlichen Unterkunft. Am Rande des Golfplatzes Hôme Varaville, 300 m vom Meer und nur wenige Minuten von Cabourg entfernt, ist dieses ehemalige Pfarrhaus der ideale Ort für Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Küche, Wohnzimmer, Wohnraum, 4 Schlafzimmer, davon 1 mit Dusche, 1 Badezimmer, Nebenküche. Das Haus (120 m²) umfasst einen vollständig umzäunten Garten von 800 m² und bietet Platz für 10 Urlauber. Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung.

De charme van een mooi gebouw en de nabijheid van de zee zijn de troeven van dit familieverblijf. Aan de rand van het golfterrein van Hôme Varaville, op 300 m van de zee en op enkele minuten van Cabourg, zal deze voormalige pastorie de ideale plek zijn voor uw verblijf met familie of vrienden. Keuken, woonkamer, 4 slaapkamers, waarvan 1 met douche, 1 badkamer, bijkeuken. Het huis (120 m²) omvat een volledig omheinde tuin van 800m², het is geschikt voor 10 vakantiegangers. Fietsen staan tot uw beschikking.

El encanto de un bonito edificio y la proximidad del mar son las bazas de este alojamiento familiar. Al borde del campo de golf Hôme Varaville, situado a 300 m del mar y a pocos minutos de Cabourg, este antiguo presbiterio será el lugar ideal para sus estancias en familia o entre amigos. Cocina, salón, sala de estar, 4 habitaciones, 1 con ducha, 1 baño, fregadero. La casa (120 m²) incluye un jardín totalmente cerrado de 800m², tiene capacidad para 10 veraneantes. Las bicicletas estarán a su disposición.

Il fascino di un bell'edificio e la vicinanza al mare sono i punti di forza di questo alloggio familiare. Ai margini del campo da golf Hôme Varaville, a 300 m dal mare e a pochi minuti da Cabourg, questo ex presbiterio sarà il luogo ideale per i vostri soggiorni in famiglia o con gli amici. Cucina, soggiorno, 4 camere da letto, di cui 1 con doccia, 1 bagno, retrocucina. La casa (120 m²) comprende un giardino completamente recintato di 800 m² e può ospitare 10 vacanzieri. Le biciclette saranno a vostra disposizione.