Description
Maison bord de mer plain pied de 110m² avec accès direct à la plage et au sentier du littoral, véranda lumineuse, grand salon, cuisine équipée, deux chambres, une chambre mezzanine, une salle de bains et deux WC séparés avec lavabo, grand jardin clos, garage.
Un havre de paix à touchant à un réseau de chemins balisés dans un site naturel renommé, proche de lieux touristiques emblématiques de la Région.
English
Single storey seaside house of 110m² with direct access to the beach and the coastal path, bright veranda, large living room, equipped kitchen, two bedrooms, a mezzanine bedroom, a bathroom and two separate toilets with washbasin, large enclosed garden, garage
A haven of peace touching a network of marked out paths in a renowned natural site, close to emblematic tourist places of the Region.
Deutsch
Haus am Meer, 110m², mit direktem Zugang zum Strand und zum Küstenpfad, helle Veranda, großes Wohnzimmer, ausgestattete Küche, zwei Schlafzimmer, ein Zimmer im Zwischengeschoss, ein Badezimmer und zwei separate Toiletten mit Waschbecken, großer geschlossener Garten, Garage
Eine Oase der Ruhe zum Anfassen an einem Netz von markierten Wegen in einem renommierten Naturgebiet, in der Nähe der emblematischen touristischen Orte der Region.
Dutch
Gelijkvloerse kustwoning van 110m² met directe toegang tot het strand en het kustpad, zonnige veranda, grote woonkamer, ingerichte keuken, twee slaapkamers, een mezzanine slaapkamer, een badkamer en twee aparte toiletten met wastafel, grote omheinde tuin, garage
Een oase van rust die u kunt bereiken via een netwerk van gemarkeerde paden in een gerenommeerd natuurgebied, in de buurt van emblematische toeristische plaatsen van de regio.
Español
Casa costera de una sola planta de 110m² con acceso directo a la playa y al sendero litoral, veranda luminosa, gran salón, cocina equipada, dos dormitorios, un dormitorio en entresuelo, un cuarto de baño y dos aseos separados con lavabo, gran jardín cerrado, garaje
Un remanso de paz al que se llega por una red de senderos balizados en un paraje natural de renombre, cerca de lugares turísticos emblemáticos de la Región.
Italiano
Casa al mare a un piano di 110 m² con accesso diretto alla spiaggia e al sentiero costiero, luminosa veranda, ampio soggiorno, cucina attrezzata, due camere da letto, una camera da letto soppalcata, un bagno e due servizi igienici separati con lavabo, ampio giardino recintato, garage
Un'oasi di pace da toccare con una rete di sentieri tracciati in un sito naturale rinomato, vicino a luoghi turistici emblematici della regione.