Meublé de tourisme > Entre terre et mer – Quettreville-sur-Sienne

Sur la route menant à la mer (4 km), gîte de plain pied totalement indépendant, situé dans un corps de ferme face à la maison des propriétaires.Ancienne grange totalement réhabilitée en 2014, la jolie façade extérieur en pierre de pays témoigne de l'authenticité du bâti. A l'intérieur, le contraste est saisissant avec de larges ouvertures, une décoration moderne et épurée et un équipement très complet. Gîte accessible aux personnes à mobilité réduite. Visite de la ferme possible.

On the road leading to the sea (4 km), totally independent single storey gîte, situated in a farmhouse facing the owners' house.old barn totally renovated in 2014, the pretty exterior façade in local stone testifies to the authenticity of the building. Inside, the contrast is striking with large openings, a modern and refined decoration and a very complete equipment. Gîte accessible to people with reduced mobility. Visit of the farm possible.

An der Straße, die zum Meer (4 km) führt, liegt diese ebenerdige, völlig unabhängige Unterkunft in einem Bauernhaus gegenüber dem Haus der Eigentümer. 2014 wurde die ehemalige Scheune komplett renoviert, die hübsche Außenfassade aus Naturstein zeugt von der Authentizität des Gebäudes. Das Innere ist ein starker Kontrast mit großen Öffnungen, einer modernen und schlichten Dekoration und einer sehr kompletten Ausstattung. Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Besichtigung des Bauernhofs möglich.

Aan de weg naar zee (4 km), een volledig onafhankelijke gelijkvloerse gîte, gelegen in een boerderij tegenover het huis van de eigenaren. Voormalige schuur volledig gerenoveerd in 2014, de mooie buitengevel in lokale steen getuigt van de authenticiteit van het gebouw. Binnen valt het contrast op met grote openingen, een moderne en verfijnde inrichting en een zeer complete uitrusting. De gîte is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Bezoek aan de boerderij mogelijk.

En la carretera que lleva al mar (4 km), una casa rural de una sola planta totalmente independiente, situada en una granja frente a la casa de los propietarios. Antiguo granero completamente renovado en 2014, la bonita fachada exterior de piedra local da testimonio de la autenticidad del edificio. En el interior, el contraste es llamativo con grandes aberturas, una decoración moderna y refinada y un equipamiento muy completo. La casa rural es accesible para personas con movilidad reducida. Posibilidad de visitar la granja.

Sulla strada che porta al mare (4 km), gîte a un piano totalmente indipendente, situato in una fattoria di fronte alla casa dei proprietari. Ex fienile completamente ristrutturato nel 2014, la bella facciata esterna in pietra locale testimonia l'autenticità dell'edificio. All'interno, il contrasto è notevole con grandi aperture, una decorazione moderna e raffinata e un equipaggiamento molto completo. L'alloggio è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Possibilità di visitare la fattoria.