Description
Détendez-vous dans ce logement calme et élégant. Visitez la région. Profitez de la mer et de la campagne.
Ce gîte est neuf donc ne bénéficie pas d'avis de voyageurs pour l'instant.
Ce logement est une ancienne grange que nous avons rénovée à côté de notre maison principale. Vous trouverez tout le confort pour passer de belles vacances : poêle au bois, salon cosy avec un petit coin bureau pour travailler (accès wifi), une télévision, deux belles chambres à l'étage avec vue sur la campagne, cuisine conviviale avec équipement: cafetière, bouilloire, grille pain, plaques induction, four, four micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge . La salle de bain est spacieuse avec deux vasques et une grande douche, les toilettes se trouvent au rez-de-chaussée. L'été, vous pourrez déjeuner dehors et profiter du barbecue. Une grande cour vous permettra de vous garer.
Le gîte se situe dans un petit hameau tranquille. Il se situe à 8 km de la petite ville de Bréhal qui dispose de tous les commerces (Super U, très bonne boucherie et bonnes boulangeries, marché le mardi, pharmacie, maison médicale). Sinon, à 8 km également, se trouve la ville de Donville juste avant d'arriver à Granville. Nous y trouvons également tous les commerces nécessaires. Juste à côté de la maison, vous pourrez profiter des petits chemins de randonnées à pied ou à vélo pour découvrir le bocage. A 7 minutes en voiture, se trouve la plage de Coudeville-sur-Mer et à 15 minutes, le Havre de la Vanlée, dit le bout du monde. Nous sommes situés à 10 minutes en voiture de Granville où vous pourrez visiter la vieille ville, le musée Anacréon, le jardin Christian Dior et son musée, l'aquarium, le port et ses vieux gréements.
Au mois de juillet vous pourrez assister au festival des Sorties de Bains (arts de la rue). Bien sûr, vous pourrez vous régaler de fruits de mer dans les restaurants, aller manger des huîtres à Cancale, aller découvrir Saint-Malo, Le Mont Saint-Michel, les Iles Chausey (départ de Granville) et même faire un saut dans les îles Anglo-Normandes.
Nous aimons énormément notre région et nous serons ravis de vous renseigner.
English
Relax in this quiet and elegant accommodation. Visit the area. Enjoy the sea and the countryside.
This gite is new so there are no traveler reviews at this time.
This accommodation is an old barn that we have renovated next to our main house. You will find all the comforts to spend a nice vacation: wood stove, cosy living room with a small office corner to work (wifi access), a television, two nice bedrooms on the first floor with a view on the countryside, friendly kitchen with equipment: coffee maker, kettle, toaster, induction cooker, oven, microwave oven, dishwasher, washing machine . The bathroom is spacious with two basins and a large shower, the toilet is on the first floor. In summer, you can have lunch outside and enjoy the barbecue. A large courtyard will allow you to park your car.
The gîte is located in a small and quiet hamlet. It is located 8 km from the small town of Bréhal which has all the shops (Super U, very good butcher's and bakeries, market on Tuesday, pharmacy, medical center). Otherwise, 8 km away, there is the town of Donville just before arriving in Granville. We also find there all the necessary shops. Right next to the house, you can take advantage of the small footpaths or bicycle paths to discover the bocage. The beach of Coudeville-sur-Mer is 7 minutes away by car and the Havre de la Vanlée, known as the end of the world, is 15 minutes away. We are located 10 minutes by car from Granville where you can visit the old town, the Anacreon museum, the Christian Dior garden and its museum, the aquarium, the port and its old riggings.
In July you can attend the festival of Sorties de Bains (street arts). Of course, you can enjoy seafood in restaurants, go eat oysters in Cancale, discover Saint-Malo, the Mont Saint-Michel, the Chausey Islands (departure from Granville) and even go to the Channel Islands.
We love our region and will be happy to help you.
Deutsch
Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und stilvollen Unterkunft. Besuchen Sie die Umgebung. Genießen Sie das Meer und die Landschaft.
Diese Unterkunft ist neu, daher gibt es noch keine Bewertungen von Reisenden.
Diese Unterkunft ist eine alte Scheune, die wir neben unserem Haupthaus renoviert haben. Hier finden Sie allen Komfort, um einen schönen Urlaub zu verbringen: Holzofen, gemütliches Wohnzimmer mit einer kleinen Arbeitsecke (WLAN-Zugang), Fernseher, zwei schöne Schlafzimmer im Obergeschoss mit Blick auf die Landschaft, benutzerfreundliche Küche mit Ausstattung: Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine. Das Badezimmer ist geräumig mit zwei Waschbecken und einer großen Dusche, die Toilette befindet sich im Erdgeschoss. Im Sommer können Sie draußen frühstücken und den Grill nutzen. In einem großen Hof können Sie Ihr Auto parken.
Das Ferienhaus befindet sich in einem kleinen, ruhigen Weiler. Es liegt 8 km von der Kleinstadt Bréhal entfernt, in der Sie alle Einkaufsmöglichkeiten finden (Super U, sehr gute Metzgerei und gute Bäckereien, Markt am Dienstag, Apotheke, Ärztehaus). Ansonsten liegt, ebenfalls 8 km entfernt, die Stadt Donville, kurz bevor wir nach Granville kommen. Dort finden wir ebenfalls alle notwendigen Geschäfte. Direkt neben dem Haus können Sie die kleinen Wander- und Fahrradwege nutzen, um die Bocage zu erkunden. 7 Autominuten entfernt befindet sich der Strand von Coudeville-sur-Mer und 15 Minuten entfernt liegt Le Havre de la Vanlée, auch bekannt als das Ende der Welt. Wir befinden uns 10 Autominuten von Granville entfernt, wo Sie die Altstadt, das Anacréon-Museum, den Christian-Dior-Garten und sein Museum, das Aquarium und den Hafen mit seinen alten Takelagen besichtigen können.
Im Juli können Sie das Festival Les Sorties de Bains (Straßenkunst) besuchen. Natürlich können Sie sich in den Restaurants mit Meeresfrüchten verwöhnen lassen, in Cancale Austern essen, Saint-Malo, Le Mont Saint-Michel, die Chausey-Inseln (Abfahrt von Granville) erkunden und sogar einen Abstecher auf die Kanalinseln machen.
Wir lieben unsere Region sehr und würden uns freuen, Ihnen weitere Informationen geben zu können.
Dutch
Ontspan in deze rustige en elegante accommodatie. Bezoek de omgeving. Geniet van de zee en het platteland.
Deze gite is nieuw dus heeft op dit moment nog geen beoordelingen van reizigers.
Deze accommodatie is een oude schuur die we naast ons hoofdhuis hebben gerenoveerd. U vindt er alle comfort voor een geweldige vakantie: houtkachel, gezellige woonkamer met een klein bureau om te werken (wifi toegang), een televisie, twee mooie slaapkamers boven met uitzicht op het platteland, een vriendelijke keuken met apparatuur: koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, inductiekookplaat, oven, magnetron, vaatwasser, wasmachine. De badkamer is ruim met twee wastafels en een grote douche, het toilet is op de begane grond. In de zomer kunt u buiten lunchen en genieten van de barbecue. Er is een grote binnenplaats waar u uw auto kunt parkeren.
De gîte ligt in een klein, rustig gehucht. Het ligt op 8 km van het stadje Bréhal, dat alle winkels heeft (Super U, zeer goede slager en bakker, dinsdagmarkt, apotheek, medisch centrum). Anders, op 8 km afstand, ligt het stadje Donville, net voor de aankomst in Granville. Hier vinden we ook alle noodzakelijke winkels. Vlak naast het huis kunt u gebruik maken van de kleine wandel- of fietspaden om de bocage te ontdekken. Het strand van Coudeville-sur-Mer ligt op 7 minuten rijden en de Havre de la Vanlée, bekend als het einde van de wereld, ligt op 15 minuten rijden. Wij bevinden ons op 10 minuten rijden van Granville waar u de oude stad, het Anacreon museum, de Christian Dior tuin en museum, het aquarium, de haven en zijn oude zeilschepen kunt bezoeken.
In juli kunt u het festival Sorties de Bains (straatkunsten) bijwonen. Natuurlijk kunt u genieten van zeevruchten in de restaurants, oesters eten in Cancale, Saint-Malo ontdekken, de Mont Saint-Michel, de Chausey-eilanden (vanaf Granville) en zelfs naar de Kanaaleilanden gaan.
Wij houden van onze streek en helpen u graag.
Español
Relájese en este alojamiento tranquilo y elegante. Visite la zona. Disfrute del mar y del campo.
Esta casa rural es nueva por lo que no tiene opiniones de viajeros por el momento.
Este alojamiento es un antiguo granero que hemos renovado junto a nuestra casa principal. Encontrará todas las comodidades para pasar unas vacaciones estupendas: estufa de leña, acogedora sala de estar con una pequeña zona de oficina para trabajar (acceso wifi), un televisor, dos bonitas habitaciones en el piso de arriba con vistas al campo, una cocina acogedora con equipamiento: cafetera, hervidor de agua, tostadora, placa de inducción, horno, microondas, lavavajillas, lavadora. El cuarto de baño es espacioso con dos lavabos y una gran ducha, el aseo está en la planta baja. En verano, se puede comer fuera y disfrutar de la barbacoa. Hay un gran patio donde se puede aparcar el coche.
La casa rural está situada en una pequeña y tranquila aldea. Está a 8 km de la pequeña ciudad de Bréhal, que cuenta con todos los comercios (Super U, muy buenas carnicerías y panaderías, mercado de los martes, farmacia, centro médico). Por otra parte, a 8 km, se encuentra el pueblo de Donville justo antes de llegar a Granville. Aquí también encontramos todos los comercios necesarios. Justo al lado de la casa, puede aprovechar los pequeños senderos o carriles bici para descubrir el bocage. La playa de Coudeville-sur-Mer está a 7 minutos en coche y el Havre de la Vanlée, conocido como el fin del mundo, a 15 minutos. Nos encontramos a 10 minutos en coche de Granville, donde podrá visitar el casco antiguo, el museo Anacreon, el jardín y museo Christian Dior, el acuario, el puerto y sus antiguos veleros.
En julio puede asistir al festival Sorties de Bains (artes callejeras). Por supuesto, podrá disfrutar del marisco en los restaurantes, comer ostras en Cancale, descubrir Saint-Malo, el Monte Saint-Michel, las islas Chausey (desde Granville) e incluso ir a las islas Anglonormandas.
Nos encanta nuestra región y estaremos encantados de ayudarle.
Italiano
Rilassatevi in questo alloggio tranquillo ed elegante. Visitate la zona. Godetevi il mare e la campagna.
Questa casa vacanza è nuova e non ha ancora recensioni di viaggiatori.
Questo alloggio è un vecchio fienile che abbiamo ristrutturato accanto alla nostra casa principale. Troverete tutti i comfort per una bella vacanza: stufa a legna, un accogliente soggiorno con un piccolo ufficio per lavorare (accesso wifi), una televisione, due belle camere da letto al piano superiore con vista sulla campagna, una cucina accogliente con attrezzature: macchina per il caffè, bollitore, tostapane, piano cottura a induzione, forno, microonde, lavastoviglie, lavatrice. Il bagno è spazioso con due lavabi e una grande doccia, la toilette è al piano terra. In estate è possibile pranzare all'aperto e usufruire del barbecue. C'è un ampio cortile dove è possibile parcheggiare l'auto.
L'alloggio si trova in un piccolo e tranquillo borgo. Dista 8 km dalla cittadina di Bréhal, dove si trovano tutti i negozi (Super U, macelleria e panetteria molto buone, mercato del martedì, farmacia, centro medico). Altrimenti, a 8 km di distanza, si trova la cittadina di Donville, poco prima di arrivare a Granville. Anche qui si trovano tutti i negozi necessari. Proprio accanto alla casa, si possono sfruttare i piccoli sentieri o le piste ciclabili per scoprire il bocage. La spiaggia di Coudeville-sur-Mer si trova a 7 minuti di auto e la Havre de la Vanlée, conosciuta come la fine del mondo, a 15 minuti. Ci troviamo a 10 minuti di auto da Granville, dove è possibile visitare il centro storico, il museo Anacreon, il giardino e il museo Christian Dior, l'acquario, il porto e i suoi vecchi velieri.
A luglio potrete assistere al festival Sorties de Bains (arti di strada). Naturalmente, potrete gustare i frutti di mare nei ristoranti, mangiare ostriche a Cancale, scoprire Saint-Malo, Mont Saint-Michel, le Isole Chausey (da Granville) e persino le Isole del Canale.
Amiamo la nostra regione e saremo felici di aiutarvi.