MEUBLÉ DE TOURISME DU CAMPING DE L'ÉTANG (ANJOU) – Brissac Loire Aubance

Ferme restaurée en 2016/2017, le Camping de l'Etang propose un 4ème gite pour 8 personnes de plain pied. Grande pièce à vivre toute équipée , deux salles de douche dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite. 4 chambres en enfilade avec lits simples ou lit double selon vos souhaits. Une chambre est adaptée pour les personnes à mobilité réduite. Terrasse privative et vaste aire de jeux à partager. Tous les services du camping sont inclus dans le tarif: animations, piscine… (en période d'ouverture du camping).

Farmhouse restored in 2016/2017, Camping de l'Etang offers a 4th single-storey gite for 8 people. Large, fully-equipped living room, two shower rooms, one of which is adapted for people with reduced mobility. 4 adjoining bedrooms with single or double beds. One bedroom is adapted for people with reduced mobility. Private terrace and large shared play area. All campsite services are included in the price: entertainment, swimming pool… (when the campsite is open).

Der 2016/2017 renovierte Bauernhof des Camping de l'Etang bietet eine vierte Ferienwohnung für 8 Personen auf einer Ebene. Großes, voll ausgestattetes Wohnzimmer, zwei Duschbäder, von denen eines für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist. 4 Zimmer in einer Reihe mit Einzel- oder Doppelbetten, je nach Wunsch. Ein Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Privatterrasse und großer Spielplatz zur gemeinsamen Nutzung. Alle Dienstleistungen des Campingplatzes sind im Preis inbegriffen: Animationen, Schwimmbad… (während der Öffnungszeiten des Campingplatzes).

Gerestaureerd in 2016/2017, Camping de l'Etang biedt een 4e gelijkvloerse gite voor 8 personen. Grote, volledig uitgeruste woonkamer, twee doucheruimtes, waarvan één aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit. 4 aangrenzende slaapkamers met een- of tweepersoonsbedden, afhankelijk van uw wensen. Eén slaapkamer is aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit. Privéterras en grote gemeenschappelijke speeltuin. Alle diensten van de camping zijn bij de prijs inbegrepen: animatie, zwembad, enz. (als de camping open is).

Restaurado en 2016/2017, el Camping de l'Etang ofrece una 4ª casa rural de una sola planta para 8 personas. Amplia sala de estar totalmente equipada, dos cuartos de ducha, uno de ellos adaptado para personas con movilidad reducida. 4 habitaciones contiguas con camas individuales o dobles, según sus necesidades. Una habitación adaptada para personas con movilidad reducida. Terraza privada y gran zona de juegos compartida. Todos los servicios del camping están incluidos en el precio: animación, piscina, etc. (cuando el camping está abierto).

Ristrutturato nel 2016/2017, il Camping de l'Etang offre una quarta gite a un piano per 8 persone. Ampio soggiorno completamente attrezzato, due bagni con doccia, di cui uno adattato per persone a mobilità ridotta. 4 camere da letto adiacenti con letti singoli o matrimoniali, a seconda delle vostre esigenze. Una camera è adattata per persone a mobilità ridotta. Terrazza privata e ampia area giochi in comune. Tutti i servizi del campeggio sono inclusi nel prezzo: animazione, piscina, ecc. (quando il campeggio è aperto).