Meublé de tourisme – Domecy-sur-Cure

Venez profiter du calme et de l'excellent emplacement de notre maison de famille, entre Vézelay (classé parmi les Plus Beaux Villages de France) et Avallon, aux portes du Morvan. Bâtisse de 1818, parfaitement rénovée, qui conserve son charme initial, ses murs en pierres et ses tuiles de Bourgogne. Activités pour tous les âges et tous les goûts : brocantes et vide-greniers, tourisme vert (balades, randonnées), tourisme sportif (canoë-kayak, VTT, équitation), culturel (châteaux, musées, sites archéologiques) et gastronomique (vignobles, restaurants gastronomiques, étoilés, terroir bourguignon renommé)… Loisirs et détente dans une région préservée.

Come and enjoy the peace and quiet and excellent location of our family home, between Vézelay (listed as one of the Most Beautiful Villages in France) and Avallon, at the gateway to the Morvan. This perfectly renovated 1818 building retains its original charm, stone walls and Burgundy tiles. Activities for all ages and tastes: flea markets and garage sales, green tourism (walks, hikes), sports tourism (canoeing, kayaking, mountain biking, horse riding), culture (châteaux, museums, archaeological sites) and gastronomy (vineyards, gourmet and Michelin-starred restaurants, renowned Burgundy terroir)… Leisure and relaxation in an unspoilt region.

Genießen Sie die Ruhe und die hervorragende Lage unseres Familienhauses zwischen Vézelay (klassifiziert als eines der schönsten Dörfer Frankreichs) und Avallon, an den Toren des Morvan. Perfekt renoviertes Gebäude aus dem Jahr 1818, das seinen ursprünglichen Charme, seine Steinmauern und die burgundischen Dachziegel bewahrt hat. Aktivitäten für jedes Alter und jeden Geschmack: Trödelmärkte und Flohmärkte, grüner Tourismus (Spaziergänge, Wanderungen), Sporttourismus (Kanu, Mountainbike, Reiten), Kultur (Schlösser, Museen, archäologische Stätten) und Gastronomie (Weinberge, Gourmet- und Sternerestaurants, berühmtes burgundisches Terroir)… Freizeit und Entspannung in einer geschützten Region.

Kom genieten van de rust en de uitstekende ligging van ons familiehuis, tussen Vézelay (geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk) en Avallon, aan de poort van de Morvan. Dit perfect gerenoveerde gebouw uit 1818 heeft zijn oorspronkelijke charme, stenen muren en Bourgondische tegels behouden. Activiteiten voor alle leeftijden en smaken: rommelmarkten en garageverkoop, groen toerisme (wandelingen, trektochten), sporttoerisme (kanoën, kajakken, mountainbiken, paardrijden), cultuur (kastelen, musea, archeologische vindplaatsen) en gastronomie (wijngaarden, gastronomische en Michelin-sterrenrestaurants, gerenommeerd Bourgondisch terroir)… Vrije tijd en ontspanning in een ongerepte streek.

Venga a disfrutar de la tranquilidad y la excelente ubicación de nuestra casa familiar, entre Vézelay (catalogado como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia) y Avallon, a las puertas del Morvan. Este edificio de 1818, perfectamente renovado, conserva su encanto original, paredes de piedra y azulejos de Borgoña. Actividades para todas las edades y gustos: mercadillos y ventas de garaje, turismo verde (paseos, excursiones), turismo deportivo (piragüismo, kayak, bicicleta de montaña, equitación), cultural (castillos, museos, yacimientos arqueológicos) y gastronómico (viñedos, restaurantes gastronómicos y con estrellas Michelin, renombrado terruño de Borgoña)… Ocio y relajación en una región intacta.

Venite a godervi la tranquillità e l'ottima posizione della nostra casa di famiglia, tra Vézelay (annoverato tra i Borghi più belli di Francia) e Avallon, alle porte del Morvan. Questo edificio del 1818, perfettamente ristrutturato, conserva il suo fascino originale, i muri in pietra e le piastrelle della Borgogna. Attività per tutte le età e per tutti i gusti: mercatini delle pulci e vendite di garage, turismo verde (passeggiate, escursioni), turismo sportivo (canoa, kayak, mountain bike, equitazione), cultura (castelli, musei, siti archeologici) e gastronomia (vigneti, ristoranti gourmet e stellati Michelin, rinomato terroir della Borgogna)… Tempo libero e relax in una regione incontaminata.