La Chabanaise – Les Hirondelles – Beaulieu-sur-Dordogne

"Les Hirondelles" est l'un de deux gîtes situés dans une ancienne longère entièrement rénovée, à seulement 1km de Beaulieu-sur-Dordogne, dans un havre de calme et de verdure. Le gîte est équipé pour un maximum de 6 personnes, avec une chambre double et deux chambres à 2 lits. Sont aussi à votre disposition : une cuisine bien équipée (four, plaque chauffante, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge, sèche-linge, cafetière, petit électroménager), un coin repas, une salle de bain et un salon confortable avec TV écran plat, lecteur DVD, chaîne hi-fi et poêle à granulés. Chauffage électrique disponible dans toutes les pièces. A l’extérieur, un jardin privatif avec meubles de jardin et BBQ. Piscine. Produits fermiers de notre potager. Wi-Fi gratuit. Draps et serviettes fournis gratuitement.

"Les Hirondelles" is one of two gîtes located in an old, fully renovated farmhouse, just 1km from Beaulieu-sur-Dordogne, in a haven of calm and greenery. The gîte is equipped for a maximum of 6 people, with one double bedroom and two twin bedrooms. Also at your disposal: a well-equipped kitchen (oven, hotplate, dishwasher, microwave, washing machine, tumble dryer, coffee maker, small appliances), a dining area, a bathroom and a comfortable living room with flat-screen TV, DVD player, hi-fi system and pellet stove. Electric heating available in all rooms. Outside, a private garden with garden furniture and BBQ. Swimming pool. Farm produce from our kitchen garden. Free Wi-Fi. Bed linen and towels provided free of charge.

"Les Hirondelles" ist eine von zwei Unterkünften in einem alten, komplett renovierten Bauernhaus, nur 1 km von Beaulieu-sur-Dordogne entfernt, in einer ruhigen und grünen Oase. Die Gîte ist für maximal 6 Personen ausgestattet und verfügt über ein Doppelzimmer und zwei Zweibettzimmer. Außerdem stehen Ihnen zur Verfügung: eine gut ausgestattete Küche (Backofen, Kochplatte, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner, Kaffeemaschine, kleine Elektrogeräte), ein Essbereich, ein Badezimmer und ein gemütliches Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, DVD-Player, Stereoanlage und Pelletofen. Elektroheizung in allen Räumen vorhanden. Im Außenbereich befindet sich ein privater Garten mit Gartenmöbeln und BBQ. Ein Swimmingpool ist vorhanden. Bauernhofprodukte aus unserem Garten. Kostenloses Wi-Fi. Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

"Les Hirondelles" is een van de twee gîtes in een oude, volledig gerenoveerde boerderij, op slechts 1 km van Beaulieu-sur-Dordogne, in een oase van rust en groen. De gîte is uitgerust voor maximaal 6 personen, met een slaapkamer met tweepersoonsbed en twee slaapkamers met twee eenpersoonsbedden. Er is ook een goed uitgeruste keuken (oven, kookplaat, vaatwasser, magnetron, wasmachine, wasdroger, koffiezetapparaat, kleine apparaten), eethoek, badkamer en comfortabele woonkamer met flatscreen-tv, dvd-speler, hifi-installatie en pelletkachel. Elektrische verwarming beschikbaar in alle kamers. Buiten, een privé-tuin met tuinmeubelen en BBQ. Zwembad. Boerderijproducten uit onze moestuin. Gratis Wi-Fi. Gratis beddengoed en handdoeken.

"Les Hirondelles" es una de las dos casas rurales situadas en una antigua granja completamente renovada, a sólo 1 km de Beaulieu-sur-Dordogne, en un remanso de paz y verdor. La casa rural está equipada para un máximo de 6 personas, con una habitación de matrimonio y dos habitaciones dobles. También hay una cocina bien equipada (horno, vitrocerámica, lavavajillas, microondas, lavadora, secadora, cafetera, pequeños electrodomésticos), comedor, cuarto de baño y una cómoda sala de estar con TV de pantalla plana, reproductor de DVD, equipo de música y estufa de pellets. Calefacción eléctrica disponible en todas las habitaciones. En el exterior, jardín privado con muebles de jardín y barbacoa. Piscina. Productos de la huerta. Wi-Fi gratuito. Ropa de cama y toallas gratuitas.

"Les Hirondelles" è uno dei due gîtes situati in un'antica fattoria completamente ristrutturata, a solo 1 km da Beaulieu-sur-Dordogne, in un'oasi di pace e di verde. L'alloggio è attrezzato per un massimo di 6 persone, con una camera matrimoniale e due camere doppie. Vi è anche una cucina ben attrezzata (forno, piano cottura, lavastoviglie, microonde, lavatrice, asciugatrice, macchina per il caffè, piccoli elettrodomestici), una zona pranzo, un bagno e un confortevole soggiorno con TV a schermo piatto, lettore DVD, impianto hi-fi e stufa a pellet. Riscaldamento elettrico disponibile in tutte le stanze. All'esterno, giardino privato con mobili da giardino e barbecue. Piscina. Prodotti agricoli del nostro orto. Wi-Fi gratuito. Lenzuola e asciugamani forniti gratuitamente.