Description
Maison de plain-pied est située à Edenville quartier sud de Jullouville, à moins de 300m de la plage, dans une petite rue calme, tout près de la Vallée des Peintres. Sur terrain clos composé de deux terrasses et d'une place de parking. Idéale pour 4 personnes mais peut accueillir une 5ème personne (pièce avec lit d'appoint).
A 50mn en voiture du Mont Saint-Michel, circuits de randonnées à deux pas. A 15 mn en voiture de Granville et de l'embarcadère vers les îles Chausey et les îles anglo-normandes.
English
Single-storey house located in Edenville, south of Jullouville, less than 300m from the beach, in a quiet side street, close to the Vallée des Peintres. Enclosed grounds with two terraces and a parking space. Ideal for 4 people, but can accommodate a 5th person (room with extra bed).
50 minutes by car from Mont Saint-Michel, with hiking trails close by. A 15-minute drive from Granville and the pier to the Chausey and Channel Islands.
Deutsch
Dieses einstöckige Haus befindet sich in Edenville, im südlichen Teil von Jullouville, weniger als 300 m vom Strand entfernt, in einer ruhigen Seitenstraße, ganz in der Nähe des Vallée des Peintres. Auf einem geschlossenen Grundstück, das aus zwei Terrassen und einem Parkplatz besteht. Ideal für 4 Personen, kann aber auch eine 5. Person aufnehmen (Zimmer mit Zusatzbett).
50 Autominuten vom Mont Saint-Michel entfernt, Wanderwege in unmittelbarer Nähe. 15 Autominuten von Granville und der Anlegestelle zu den Chausey-Inseln und den Kanalinseln entfernt.
Dutch
Dit gelijkvloerse huis ligt in Edenville, in het zuiden van Jullouville, op minder dan 300 m van het strand, in een rustige zijstraat, vlakbij de Vallée des Peintres. Het ligt op een omheind terrein met twee terrassen en een parkeerplaats. Ideaal voor 4 personen, maar er is plaats voor een 5e persoon (kamer met extra bed).
Op 50 minuten rijden van de Mont Saint-Michel, met wandelpaden in de buurt. 15 minuten met de auto van Granville en de pier naar de Chausey-eilanden en de Kanaaleilanden.
Español
Esta casa de una sola planta se encuentra en Edenville, en el sur de Jullouville, a menos de 300 m de la playa, en una tranquila calle lateral, cerca del Vallée des Peintres. Se encuentra en un terreno cerrado con dos terrazas y una plaza de aparcamiento. Ideal para 4 personas pero puede acoger a una 5ª persona (habitación con cama supletoria).
A 50 minutos en coche del Monte Saint-Michel, con rutas de senderismo cercanas. A 15 minutos en coche de Granville y del embarcadero hacia las islas Chausey y las islas del Canal.
Italiano
Questa casa a un piano si trova a Edenville, nel sud di Jullouville, a meno di 300 m dalla spiaggia, in una tranquilla strada secondaria, vicino alla Vallée des Peintres. Si trova in un terreno recintato con due terrazze e un posto auto. Ideale per 4 persone, ma può ospitare una quinta persona (camera con letto supplementare).
A 50 minuti d'auto da Mont Saint-Michel, con sentieri escursionistici nelle vicinanze. A 15 minuti di auto da Granville e dal molo per le Isole Chausey e le Isole del Canale.