Description
Venez profiter des plaisirs de la mer à 400 m de la plage, entre ST Vaast La Hougue et Barfleur. Une petite maison de pêcheur avec une partie restée pierre du pays pour l'authenticité et l'autre avec un aménagement plus contemporain vous attend. 2 chambres, mezzanine, salon et jardin avec vue sur la mer, l'autre chambre donne sur la campagne. Pelouse sur l'arrière et petite cour devant pour stationner.
English
Come and enjoy the pleasures of the sea 400 m from the beach, between ST Vaast La Hougue and Barfleur. A small fisherman's cottage with one part in local stone for authenticity and the other with a more contemporary layout awaits you. 2 bedrooms, mezzanine, living room and garden with sea view, the other bedroom overlooks the countryside. Lawn to rear and small courtyard in front for parking.
Deutsch
Genießen Sie die Freuden des Meeres 400 m vom Strand entfernt, zwischen ST Vaast La Hougue und Barfleur. Ein kleines Fischerhaus mit einem authentischen Teil aus lokalem Stein und einem Teil mit modernerer Einrichtung erwartet Sie. 2 Schlafzimmer, Mezzanine, Wohnzimmer und Garten mit Blick auf das Meer, das andere Schlafzimmer mit Blick auf die Landschaft. Rasenfläche auf der Rückseite und kleiner Vorgarten zum Parken.
Dutch
Kom genieten van de geneugten van de zee op slechts 400 m van het strand, tussen ST Vaast La Hougue en Barfleur. Een klein vissershuisje met een deel in lokale steen voor authenticiteit en een ander deel met een meer eigentijdse indeling wacht op je. 2 slaapkamers, mezzanine, woonkamer en tuin met uitzicht op zee, de andere slaapkamer kijkt uit op het platteland. Gras aan de achterkant en kleine binnenplaats aan de voorkant om te parkeren.
Español
Venga a disfrutar de los placeres del mar a 400 m de la playa, entre ST Vaast La Hougue y Barfleur. Una pequeña casa de pescadores con una parte en piedra local para la autenticidad y el otro con un diseño más contemporáneo le espera. 2 dormitorios, entresuelo, salón y jardín con vistas al mar, el otro dormitorio con vistas al campo. Césped en la parte trasera y un pequeño patio en frente para el estacionamiento.
Italiano
Venite a godere dei piaceri del mare a 400 m dalla spiaggia, tra ST Vaast La Hougue e Barfleur. Un piccolo cottage di pescatori con una parte in pietra locale per l'autenticità e l'altra con un layout più contemporaneo vi aspetta. 2 camere da letto, soppalco, soggiorno e giardino con vista sul mare, l'altra camera da letto si affaccia sulla campagna. Prato sul retro e piccolo cortile antistante per il parcheggio.