Meublé de tourisme – Bréhal

Maison de vacances joliment meublée à seulement 400 m de la plage de sable avec une grande terrasse abritée et un petit jardin. Les plages du secteur sont labellisées "Pavillon Bleu" depuis 20 ans, gage de la bonne qualité des eaux de baignade. De plus, la côte attire avec des sentiers sans fin sur lesquels vous pouvez marcher, faire du vélo ou monter à cheval. Après 10 km, vous atteindrez la ville portuaire animée de Granville avec de nombreux équipements confortables et de bons restaurants. De là, vous pouvez faire un voyage aux îles Chausey. La zone de navigation au milieu de l'archipel de Chausey avec ses dauphins, phoques, mouettes et cormorans est l'une des plus belles du monde.

Beautifully furnished holiday home only 400 m from the sandy beach with a large sheltered terrace and a small garden. The beaches in the area have been awarded the "Blue Flag" label for 20 years, a guarantee of the good quality of the bathing water. In addition, the coast attracts with endless paths on which you can walk, cycle or ride horses. After 10 km, you will reach the lively harbour town of Granville with many comfortable facilities and good restaurants. From there you can take a trip to the Chausey Islands. The sailing area in the middle of the Chausey archipelago with its dolphins, seals, gulls and cormorants is one of the most beautiful in the world.

Hübsch eingerichtetes Ferienhaus nur 400 m vom Sandstrand entfernt mit einer großen, geschützten Terrasse und einem kleinen Garten. Die Strände in der Gegend tragen seit 20 Jahren das Siegel "Blaue Flagge", das für die gute Qualität des Badewassers bürgt. Außerdem lockt die Küste mit endlosen Wegen, auf denen Sie wandern, Rad fahren oder reiten können. Nach 10 km erreichen Sie die lebhafte Hafenstadt Granville mit vielen komfortablen Einrichtungen und guten Restaurants. Von hier aus können Sie eine Fahrt zu den Chausey-Inseln unternehmen. Das Segelrevier inmitten des Chausey-Archipels mit seinen Delfinen, Robben, Möwen und Kormoranen gehört zu den schönsten der Welt.

Mooi ingericht vakantiehuis op slechts 400 m van het zandstrand met een groot beschut terras en een kleine tuin. De stranden in het gebied zijn al 20 jaar bekroond met het "Pavillon Bleu", een garantie voor de goede kwaliteit van het zwemwater. Bovendien lokt de kust met eindeloze paden waarop u kunt wandelen, fietsen of paardrijden. Na 10 km bereikt u het levendige havenstadje Granville met veel comfortabele voorzieningen en goede restaurants. Van hieruit kunt u een tocht maken naar de Chausey-eilanden. Het vaargebied in het midden van de Chausey-archipel met zijn dolfijnen, zeehonden, meeuwen en aalscholvers is een van de mooiste ter wereld.

Casa de vacaciones bellamente amueblada a sólo 400 m de la playa de arena con una gran terraza protegida y un pequeño jardín. Las playas de la zona llevan 20 años recibiendo el "Pavillon Bleu", garantía de la buena calidad de las aguas de baño. Además, la costa atrae con un sinfín de caminos por los que se puede caminar, ir en bicicleta o montar a caballo. Después de 10 km llegará a la animada ciudad portuaria de Granville, con muchas y cómodas instalaciones y buenos restaurantes. Desde aquí se puede hacer una excursión a las Islas Chausey. La zona de navegación en el centro del archipiélago de Chausey, con sus delfines, focas, gaviotas y cormoranes, es una de las más bellas del mundo.

Casa per vacanze splendidamente arredata a soli 400 m dalla spiaggia di sabbia con un'ampia terrazza riparata e un piccolo giardino. Le spiagge della zona sono state premiate con il "Pavillon Bleu" per 20 anni, a garanzia della buona qualità delle acque di balneazione. Inoltre, la costa attrae con infiniti sentieri su cui è possibile camminare, andare in bicicletta o a cavallo. Dopo 10 km si raggiunge la vivace città portuale di Granville, con molte strutture confortevoli e buoni ristoranti. Da qui si può fare una gita alle Isole Chausey. L'area di navigazione al centro dell'arcipelago di Chausey, con i suoi delfini, foche, gabbiani e cormorani, è una delle più belle del mondo.