Description
Séjournez dans cette maison de vacances rénovée située à 400m de la plage et 800m des commerces comprenant une grande pièce de vie avec une cuisine ouverte, un espace repas, et un coin salon, deux chambres avec chacune un lit en 140, une chambre avec deux lits en 90, et une salle d'eau avec wc.
Courette extérieure aménagée (table, chaises et plancha). Stationnement le long de la route de la Tranche. Animaux admis. Wifi compris.
Le ménage de fin de séjour est à réaliser par les locataires.
Services en suppléments sur demande : ménage de fin de séjour, location de draps, de linge de toilette, de matériel bébé et de box 4G wifi.
Ref agence : MAIS 049
English
Stay in this renovated vacation home located 400m from the beach and 800m from shops, comprising a large living room with open-plan kitchen, dining area and sitting area, two bedrooms each with a double bed (140cm), one bedroom with two single beds (90cm), and a shower room with toilet.
Outside courtyard with table, chairs and plancha. Parking along route de la Tranche. Pets allowed. Wifi included.
End-of-stay cleaning is the responsibility of tenants.
Additional services on request: end-of-stay cleaning, rental of sheets, towels, baby equipment and 4G wifi box.
Ref agency : MAIS 049
Deutsch
Aufenthalt in diesem renovierten Ferienhaus 400m vom Strand und 800m von den Geschäften entfernt. Es besteht aus einem großen Wohnraum mit offener Küche, Essbereich und Sitzecke, zwei Schlafzimmern mit je einem 140 cm breiten Bett, einem Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten und einem Badezimmer mit WC.
Ausgestatteter Freisitz (Tisch, Stühle und Plancha). Parken entlang der Straße von La Tranche. Haustiere sind erlaubt. Wifi ist inbegriffen.
Die Endreinigung muss von den Mietern durchgeführt werden.
Extra Services auf Anfrage: Endreinigung, Vermietung von Bettwäsche, Handtüchern, Babyausstattung und 4G-Wifi-Box.
Ref Agentur: MAIS 049
Dutch
Verblijf in dit gerenoveerde vakantiehuis gelegen op 400m van het strand en 800m van de winkels, bestaande uit een grote woonkamer met open keuken, eethoek en zithoek, twee slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (140cm), een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90cm), en een badkamer met douche en toilet.
Buitenplaats met tafel, stoelen en plancha. Parkeerplaats langs de Route de la Tranche. Huisdieren toegestaan. Wifi inbegrepen.
Schoonmaak aan het einde van het verblijf door de huurder.
Extra services op aanvraag: eindschoonmaak, verhuur van lakens, handdoeken, babyspullen en 4G wifi-box.
Ref agentschap : MAIS 049
Español
Alójese en esta casa de vacaciones renovada, situada a 400 m de la playa y a 800 m de los comercios, que consta de un gran salón con cocina americana, comedor y sala de estar, dos dormitorios con cama de matrimonio (140 cm) cada uno, un dormitorio con dos camas individuales (90 cm) y un cuarto de ducha con aseo.
Patio exterior con mesa, sillas y plancha. Aparcamiento en la Route de la Tranche. Se admiten animales. Wifi incluido.
Limpieza de final de estancia a cargo de los inquilinos.
Servicios adicionales a petición: limpieza de final de estancia, alquiler de sábanas, toallas, equipamiento para bebés y box wifi 4G.
Ref agencia : MAIS 049
Italiano
Soggiorno in questa casa vacanze ristrutturata situata a 400 m dalla spiaggia e a 800 m dai negozi, composta da un ampio soggiorno con cucina a vista, zona pranzo e salotto, due camere da letto con letto matrimoniale (140 cm), una camera con due letti singoli (90 cm) e un bagno con doccia e WC.
Cortile esterno con tavolo, sedie e plancha. Parcheggio lungo la Route de la Tranche. Animali ammessi. Wifi incluso.
Pulizia di fine soggiorno a carico degli inquilini.
Servizi aggiuntivi su richiesta: pulizia di fine soggiorno, noleggio di lenzuola, asciugamani, attrezzature per bambini e box wifi 4G.
Rif. agenzia : MAIS 049