VILLA CHEZ PAPOU – Saint-Brevin-les-Pins

Bienvenus au sein d'une authentique maison brévinoise de 1930, à 5 min à pied de la plage (500 mètres). Originale avec solives et poutres apparentes, entièrement refaite avec goût en 2021, rien n'est laissé au hasard (parquet, meubles, peinture, ravalement, jardin, équipements…). Tous les condiments et produits nécessaires à votre séjour sont laissés à votre disposition. Pour agrémenter vos soirées d'hiver un Poêle à bois ainsi que du bois fendu sera à votre disposition. Les chambres possèdent toutes du chauffage, une lampe de chevet et des rangements suffisants. Une grande chambre dortoir est parfaite pour les enfants Collé à la maison une dépendance avec accès extérieure à la maison, avec deux chambres, une petite kitchenette et une salle de bain. La maison présente un grand jardin clos et ombragé par des pins centenaires. Parfaitement adaptée aux différentes générations : un terrain de pétanque, un bac à sable, une terrasse de 100m2 et vous entendez la mer et les oiseaux depuis la maison ! La maison principale est composée d'une entrée, d'un salon-séjour (avec tous les équipements télé, wifi, poêle à bois, lecteur DVD…) d'une cuisine aménagée et équipée (four, lave-vaisselle..), une buanderie avec lave linge et sèche linge, une salle de bain neuve et un wc. Une chambre double, une chambre simple, et à demi niveau (petit escalier) dans pièce de 30 m2 : trois lits simples dont deux superposés. La dépendance de 35m2 (collée à gauche de la maison) avec un accès extérieur est entièrement rénovée aussi avec parquet et peinture. Elle contient : – Une petite chambre double, sdb, wc, petite kitchenette – Une deuxième petite chambre avec lit et dressing. Possibilité de garer 2 à 3 véhicules dans le terrain fermé par un portail. Profitez de Bas Prix Hors Saison ! Location Minimum 2 nuits toute l'année – 11 personnes – 7 pièces – 5 chambres – 115 m²  à 5 min à pied de la mer. Linge de maison, draps – serviettes en Option 10€ / personne. Ménage de fin de séjour obligatoire : 70 €. Pour les réservations à la nuit ou au mois nous contacter pour les tarifs. Possibilité d'arriver à partir de 17h. Heure de départ : 11h au plus tard. Chèque de caution (non encaissé : 500€)

Welcome to an authentic Breton house from 1930, 5 minutes walk from the beach (500 meters). Original with exposed beams and joists, entirely redone with taste in 2021, nothing is left to chance (parquet, furniture, painting, garden, equipment…). All the condiments and products necessary to your stay are left at your disposal. To make your winter evenings more pleasant, a wood stove and split wood are at your disposal. The rooms all have heating, a bedside lamp and sufficient storage space. A large dormitory room is perfect for children Attached to the house is an outbuilding with access from outside the house, with two bedrooms, a small kitchenette and a bathroom. The house has a large enclosed garden shaded by century-old pine trees. Perfectly adapted to different generations: a petanque court, a sandbox, a 100m2 terrace and you can hear the sea and the birds from the house! The main house is composed of an entrance hall, a living room (with all the TV equipment, wifi, wood stove, DVD player…), a fitted and equipped kitchen (oven, dishwasher..), a laundry room with washing machine and dryer, a new bathroom and a toilet. A double room, a single room, and at half level (small staircase) in a room of 30 m2 : three single beds, two of them bunk beds. The outbuilding of 35m2 (stuck to the left of the house) with an external access is also completely renovated with parquet and paint. It contains : – A small double bedroom, bathroom, toilet, small kitchenette – A second small room with bed and dressing. Possibility to park 2 to 3 vehicles in the closed ground by a gate. Take advantage of low prices in low season ! Minimum rental 2 nights all year round – 11 persons – 7 rooms – 5 bedrooms – 115 m² at 5 min walk from the sea. Linen, sheets – towels in option 10? / person. Cleaning at the end of the stay : 70 ? For reservations by the night or by the month, please contact us for the rates. Possibility to arrive from 5 pm. Departure time : 11 am at the latest. Deposit check (not cashed : 500?)

Willkommen in einem authentischen Brevinoise-Haus aus dem Jahr 1930, 5 Gehminuten vom Strand entfernt (500 Meter). Das Haus wurde 2021 vollständig und geschmackvoll renoviert, wobei nichts dem Zufall überlassen wurde (Parkett, Möbel, Farbe, Renovierung, Garten, Ausstattung…). Alle Gewürze und Produkte, die Sie für Ihren Aufenthalt benötigen, werden zu Ihrer Verfügung gelassen. Um Ihre Winterabende zu versüßen, stehen Ihnen ein Holzofen und gespaltenes Holz zur Verfügung. Die Zimmer verfügen alle über eine Heizung, eine Nachttischlampe und ausreichend Stauraum. Ein großes Schlafzimmer mit Schlafsaal ist ideal für Kinder Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, eine kleine Küchenzeile und ein Badezimmer. Das Haus bietet einen großen, eingezäunten Garten, der von hundertjährigen Pinien beschattet wird. Perfekt geeignet für verschiedene Generationen: ein Bouleplatz, ein Sandkasten, eine 100m2 große Terrasse und Sie hören das Meer und die Vögel vom Haus aus! Das Haupthaus besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohn- und Esszimmer (mit allen TV-Geräten, WLAN, Holzofen, DVD-Player…), einer eingerichteten und ausgestatteten Küche (Backofen, Geschirrspüler…), einem Waschraum mit Waschmaschine und Trockner, einem neuen Badezimmer und einem WC. Ein Doppelzimmer, ein Einzelzimmer und auf halber Ebene (kleine Treppe) in einem Raum von 30 m2: drei Einzelbetten, davon zwei Etagenbetten. Das 35m2 große Nebengebäude (links vom Haus) mit Zugang von außen wurde ebenfalls komplett renoviert, mit Parkettboden und Farbe. Es enthält: – Ein kleines Doppelzimmer, Bad, WC, kleine Küchenzeile – Ein zweites kleines Zimmer mit Bett und Ankleidezimmer. Es besteht die Möglichkeit, 2 bis 3 Fahrzeuge auf dem durch ein Tor geschlossenen Grundstück zu parken. Profitieren Sie von den niedrigen Preisen außerhalb der Saison! Vermietung Minimum 2 Nächte das ganze Jahr über – 11 Personen – 7 Zimmer – 5 Schlafzimmer – 115 m² 5 min zu Fuß bis zum Meer. Bettwäsche und Handtücher optional 10? / Person. Obligatorische Endreinigung: 70 ? Für Buchungen pro Nacht oder pro Monat kontaktieren Sie uns bitte für die Preise. Anreise ab 17 Uhr möglich. Abreisezeit: 11 Uhr spätestens. Scheck für die Kaution (nicht eingelöst: 500?)

Welkom in een authentiek Bretons huis uit 1930, op 5 minuten lopen van het strand (500 meter). Origineel met zichtbare balken en balken, geheel gerenoveerd met smaak in 2021, niets is aan het toeval overgelaten (parket, meubels, schilderwerk, tuin, apparatuur…). Alle benodigdheden voor uw verblijf staan tot uw beschikking. Om uw winteravonden aangenamer te maken, zijn een houtkachel en gekloofd hout beschikbaar. De kamers hebben allemaal verwarming, een bedlampje en voldoende opbergruimte. Een grote slaapzaal is perfect voor kinderen Aan het huis vast zit een bijgebouw met toegang van buiten het huis, met twee slaapkamers, een klein keukentje en een badkamer. Het huis heeft een grote omheinde tuin in de schaduw van eeuwenoude pijnbomen. Perfect aangepast aan de verschillende generaties: een petanquebaan, een zandbak, een terras van 100m2 en je hoort de zee en de vogels vanuit het huis! De hoofdwoning bestaat uit een entree, een woonkamer (met alle apparatuur tv, wifi, houtkachel, dvd-speler…), een ingerichte en uitgeruste keuken (oven, vaatwasser…), een wasruimte met wasmachine en droger, een nieuwe badkamer en een toilet. Een tweepersoonskamer, een eenpersoonskamer, en op halve hoogte (kleine trap) in een kamer van 30 m2: drie eenpersoonsbedden, waarvan twee stapelbedden. Het bijgebouw van 35m2 (links van het huis) met een buitentoegang is ook volledig gerenoveerd met parket en verf. Het bevat: – Een kleine tweepersoons slaapkamer, badkamer, wc, kleine kitchenette – Een tweede kleine slaapkamer met bed en dressing. Mogelijkheid om 2 tot 3 voertuigen te parkeren op het omheinde terrein. Profiteer van de lage prijzen in het laagseizoen! Minimum huur 2 nachten het hele jaar door – 11 personen – 7 kamers – 5 slaapkamers – 115 m² op 5 min wandelen van zee. Beddengoed, lakens – handdoeken in optie 10? / persoon. Eindschoonmaak : 70 ? Voor reserveringen per nacht of per maand kunt u contact met ons opnemen voor de tarieven. Mogelijkheid tot aankomst vanaf 17.00 uur. Vertrektijd: uiterlijk 11 uur. Stortingscheque (niet verzilverd: 500?)

Bienvenido a una auténtica casa bretona de 1930, a 5 minutos a pie de la playa (500 metros). Original con vigas y viguetas vistas, totalmente renovado con gusto en 2021, nada se deja al azar (parquet, mobiliario, pintura, jardín, equipamiento…). Todos los condimentos y productos necesarios para su estancia están a su disposición. Para que las noches de invierno sean más agradables, disponemos de una estufa de leña y leña partida. Todas las habitaciones disponen de calefacción, lámpara de cabecera y suficiente espacio de almacenamiento. Un gran dormitorio es perfecto para los niños Adosada a la casa hay una dependencia con acceso desde el exterior de la casa, con dos dormitorios, una pequeña cocina americana y un cuarto de baño. La casa tiene un gran jardín cerrado a la sombra de pinos centenarios. Perfectamente adaptado a las diferentes generaciones: una pista de petanca, un foso de arena, una terraza de 100m2 ¡y se oyen el mar y los pájaros desde la casa! La casa principal se compone de una entrada, un salón (con todo el equipamiento TV, wifi, estufa de leña, lector DVD…), una cocina amueblada y equipada (horno, lavavajillas..), un lavadero con lavadora y secadora, un cuarto de baño nuevo y un aseo. Una habitación doble, una habitación individual, y a medio nivel (pequeña escalera) en una habitación de 30 m2: tres camas individuales, dos de las cuales son literas. La dependencia de 35m2 (a la izquierda de la casa) con un acceso exterior también está completamente renovada con parquet y pintura. Contiene : – Un pequeño dormitorio doble, cuarto de baño, wc, pequeña cocina americana – Un segundo dormitorio pequeño con cama y vestidor. Posibilidad de aparcar de 2 a 3 vehículos en la zona cerrada. Aproveche los bajos precios de la temporada baja Alquiler mínimo 2 noches todo el año – 11 personas – 7 habitaciones – 5 dormitorios – 115 m² a 5 min a pie del mar. Ropa de cama, sábanas – toallas en opción 10? / persona. Limpieza al final de la estancia : 70 ? Para reservas por noche o por mes, póngase en contacto con nosotros para conocer las tarifas. Posibilidad de llegar a partir de las 17.00 horas. Hora de salida: a las 11.00 horas como muy tarde. Cheque de depósito (no cobrado: 500?)

Benvenuti in un'autentica casa bretone del 1930, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia (500 metri). Originale con travi e travicelli a vista, interamente ristrutturato con gusto nel 2021, nulla è lasciato al caso (parquet, mobili, pittura, giardino, attrezzature…). Tutti i condimenti e i prodotti necessari per il vostro soggiorno sono a vostra disposizione. Per rendere più piacevoli le serate invernali, sono disponibili una stufa a legna e legna spaccata. Tutte le camere sono dotate di riscaldamento, lampada da comodino e spazio sufficiente per riporre i propri oggetti. Un ampio dormitorio è perfetto per i bambini Annesso alla casa c'è un annesso con accesso dall'esterno della casa, con due camere da letto, un piccolo angolo cottura e un bagno. La casa dispone di un ampio giardino recintato e ombreggiato da pini secolari. Perfettamente adattato alle diverse generazioni: un campo da bocce, una buca di sabbia, una terrazza di 100 m2 e la possibilità di sentire il mare e gli uccelli dalla casa! La casa principale è composta da un ingresso, un soggiorno (con tutte le attrezzature TV, wifi, stufa a legna, lettore DVD…), una cucina attrezzata (forno, lavastoviglie…), una lavanderia con lavatrice e asciugatrice, un bagno nuovo e una toilette. Una camera matrimoniale, una camera singola e a metà livello (piccola scala) in una stanza di 30 m2: tre letti singoli, due dei quali a castello. Anche la dependance di 35 m2 (a sinistra della casa) con accesso esterno è completamente ristrutturata con parquet e pittura. Contiene : – Una piccola camera matrimoniale, bagno, wc, piccolo angolo cottura – Una seconda cameretta con letto e spogliatoio. Possibilità di parcheggiare 2 o 3 veicoli nell'area recintata. Approfittate dei prezzi bassi in bassa stagione! Affitto minimo 2 notti tutto l'anno – 11 persone – 7 camere – 5 camere da letto – 115 m² a 5 minuti a piedi dal mare. Biancheria, lenzuola – asciugamani in opzione 10? / persona. Pulizia alla fine del soggiorno : 70 ? Per prenotazioni a notte o al mese, contattateci per conoscere le tariffe. Possibilità di arrivare dalle 17:00. Orario di partenza: al più tardi alle 11.00. Assegno di deposito (non incassato: 500?)