Meix Gagnard Les Mervandiaux – Mervans

Une maison pour les amis et familie Tout le monde est le bienvenu dans notre paradis sur terre. Nous avons beaucoup d'espace et de calme, tu vis dans la verdure. Avec tes amis, tu profites de ton séjour dans l'authentique maison bressane avec ses meubles de ferme et ses magnifiques matelas. L'immense terrasse et le très grand jardin font partie de cette ancienne ferme. À côté de la cuisine bien équipée, tu profites le matin du petit déjeuner, nous t'apportons les ingrédients frais du boulanger et préparés par nos soins à la maison. Sur la terrasse, tu respires l'air frais et tu te détends en flânant dans le jardin. Tu as envie de te baigner dans la piscine d'eau salée ou de faire une partie de pétanque avec tes amis ? Ou tu veux faire des promenades à pied ou à vélo directement depuis la maison ? Alors tu es à la bonne adresse, il y a de nombreuses possibilités à partir de chez nous. Ton voyage à travers la pittoresque Bourgogne du Sud t'emmènera dans une région riche en paysages les plus divers, comme on en trouve rarement si près les uns des autres. Garni de témoins culturels du passé, sous toutes ses facettes, des lieux particuliers qui t'invitent à la rêverie. Si tu cherches un endroit central pour te rendre chaque jour dans une ville célèbre différente, tu es ici au centre de l'attention. Des excursions d'une journée vers la cité ducale de Dijon, Beaune, Dole ou Cluny, un circuit à travers des villes viticoles accueillantes et des villages romantiques, une excursion dans le Jura accidenté et un retour au point de départ, ou une petite escapade à Louhans ou Lons-le-Saunier. Il y a des milliers de possibilités. Si tu veux travailler : il y a un réseau wifi sur la propriété. Les fêtes sont autorisées, simplement plus discrètes à partir de minuit. Tu as d'autres amis ? Alors loue en plus notre appartement pour 5 personnes. Il y a beaucoup de possibilités – nous trouverons ensemble ce qui te convient le mieux. Info : Dans la partie de la maison Les Mervandiaux, tu as 2 chambres autonome avec un salle de bain (total 5 personnes, toutes chambres avec moustiquaire) et une salon pour te détendre. Ta salle de bain est équipée d'une douche, de toilettes et d'un lavabo, le tout relié à une fosse septique, c'est pourquoi nous nettoyons et lavons microbiologiquement. Le petit-déjeuner, les serviettes, les draps, le parking, la piscine et la taxe de séjour sont compris dans le prix. Tu apportes ta serviette et tes chaussures pour la piscine, tu ne fumes pas dans le bâtiment et tu rends la cuisine propre.

Everyone is welcome. Motorbike tourists, PS enthusiasts, anyone who loves freedom. We have a lot of space and calm, they live in the greenery. They are quickly in Mâcon, Dole, Beaune and Arbois. Do you want to do some sport? A hike on the Voie-Verte-PLM or a bike ride on the Véloroute Bressane. Or go to the Jura or the Morvan, by car, motorbike or bicycle. Do you like water? Then visit the neighbouring rivers Saône, Seine and Doubs and discover their flora and fauna. In our region you will find golf courses, museums, castles, churches and boats. You can also take your camera with you and photograph our small wild animals. If you wish, you can rent the whole house for 13 persons (guest house and guest rooms). Perhaps you would like to rent this flat as a family? There is room for 5 people in the flat. Don't forget that you have the possibility to rent the guest rooms in addition to the flat. Whatever your idea, we will find a solution.

Willkommen in unserem Paradies auf Erden. Ankommen, das Besondere spüren und sich gleich wie im Urlaub fühlen, Tage der beruflichen Auszeit im Grünen bei uns in Le Meix Gagnard. Inmitten von Feldern und Weiden erleben Sie einen alten, traditionellen Bresse-Bauernhof, umgeben von einem sehr großen Garten, mit Salzwasserschwimmbad und Bouleplatz. Der ehemalige Stall, ein Backsteinhaus aus dem Jahr 1907, wurde sorgfältig restauriert und in ein gemütliches Gästezimmer umgewandelt. Eine riesige Terrasse, 1 Küche und 1 Bad bieten Platz für 5 Personen. Nebenan in einem separaten Haus-Teil, haben wir 4 weitere Zimmer für Paare oder Einzelpersonen. Gesamt bieten wir Platz für Gruppen bis zu 13 Personen. Ob für Familientreffen, Hochzeiten oder für Vereine; wir bieten individuelle Lösungen – das ganze Jahr über. Bis bald Marianne & René 1/2 Stunde von Chalon-sur-Saône, Louhans und Lons-le-Saunier, 1 Stunde von Le Creusot, Dijon, Autun, Champagnole und Mâcon.

Een thuis voor vrienden en familie Iedereen is welkom in ons paradijs op aarde. Er is veel ruimte en rust, en je wordt omringd door groen. Jij en je vrienden kunnen genieten van jullie verblijf in het authentieke Bressehuis, met zijn boerenmeubelen en mooie matrassen. Het enorme terras en de enorme tuin maken deel uit van deze oude boerderij. Naast de goed uitgeruste keuken kan je 's morgens genieten van een ontbijt, met ingrediënten vers van de bakker en door ons thuis bereid. Op het terras kun je de frisse lucht inademen en ontspannen in de tuin. Heb je zin in een duik in het zoutwaterzwembad of een potje jeu de boules met je vrienden? Of wil je direct vanuit het huis gaan wandelen of fietsen? Dan ben je bij ons aan het juiste adres, want er is genoeg te doen voor de deur. Je reis door het pittoreske Zuid-Bourgondië voert je door een regio die rijk is aan de meest uiteenlopende landschappen, die je zelden zo dicht bij elkaar vindt. Gevuld met culturele getuigen van het verleden, in al zijn facetten, bijzondere plekken die uitnodigen tot dagdromen. Als je op zoek bent naar een centrale locatie om elke dag een andere beroemde stad te bezoeken, dan is dit the place to be. Dagtochten naar de hertogelijke stad Dijon, Beaune, Dole of Cluny, een tocht door gastvrije wijnstadjes en romantische dorpjes, een excursie door de ruige Jura en terug naar het startpunt, of een korte uitstap naar Louhans of Lons-le-Saunier. Er zijn duizenden mogelijkheden. Als je wilt werken: er is een wifi-netwerk op het domein. Feesten is toegestaan, alleen discreter na middernacht. Heb je andere vrienden? Huur dan onze 5-persoonsflat. Er zijn tal van mogelijkheden – samen zoeken we uit wat het beste bij jullie past. Info: In het Les Mervandiaux gedeelte van het huis heb je 2 aparte slaapkamers met en-suite badkamers (voor in totaal 5 personen, alle kamers met klamboes) en een zitkamer om te relaxen. Je badkamer heeft een douche, toilet en wastafel, allemaal aangesloten op een septic tank, dus we reinigen en wassen microbiologisch. Ontbijt, handdoeken, beddengoed, parkeerplaats, zwembad en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen. Je brengt je eigen handdoek en schoenen mee voor het zwembad, je rookt niet in het gebouw en je houdt de keuken schoon.

Un hogar para los amigos y la familia Todo el mundo es bienvenido en nuestro paraíso terrenal. Hay mucho espacio y tranquilidad, y estarás rodeado de vegetación. Tú y tus amigos podréis disfrutar de vuestra estancia en la auténtica casa de Bresse, con sus muebles de granja y sus bonitos colchones. La gran terraza y el enorme jardín forman parte de esta antigua granja. Junto a la cocina bien equipada, podrás disfrutar del desayuno por la mañana, con ingredientes recién traídos del panadero y preparados por nosotros en casa. En la terraza podrá respirar el aire fresco y relajarse en el jardín. ¿Le apetece darse un baño en la piscina de agua salada o jugar a la petanca con sus amigos? ¿O le apetece dar un paseo a pie o en bicicleta directamente desde la casa? Si es así, ha venido al lugar adecuado, ya que hay mucho que hacer a las puertas de nuestra casa. Su viaje por la pintoresca Borgoña meridional le llevará por una región rica en paisajes de lo más diverso, como pocas veces se encuentran tan cerca unos de otros. Llena de testigos culturales del pasado, en todas sus facetas, lugares especiales que invitan a soñar despierto. Si busca una ubicación céntrica para visitar cada día una ciudad famosa diferente, éste es el lugar ideal. Excursiones de un día a la ciudad ducal de Dijon, Beaune, Dole o Cluny, un recorrido por acogedoras ciudades vinícolas y románticos pueblos, una excursión por el escarpado Jura y vuelta al punto de partida, o una pequeña excursión a Louhans o Lons-le-Saunier. Hay miles de posibilidades. Si quieres trabajar: hay una red wifi en la propiedad. Las fiestas están permitidas, pero con más discreción a partir de medianoche. ¿Tienes otros amigos? Entonces alquila nuestro piso para 5 personas. Hay muchas posibilidades: juntos encontraremos lo que más te convenga. Información: En la parte Les Mervandiaux de la casa, tienes 2 habitaciones separadas con baño (para un total de 5 personas, todas las habitaciones con mosquiteras) y una sala de estar para relajarte. Su cuarto de baño tiene una ducha, inodoro y lavabo, todos conectados a un tanque séptico, por lo que la limpieza y el lavado microbiológico. El desayuno, las toallas, la ropa de cama, el aparcamiento, la piscina y la tasa turística están incluidos en el precio. Usted trae su propia toalla y zapatos para la piscina, no se fuma en el edificio y mantener la cocina limpia.

Una casa per amici e famiglia Nel nostro paradiso terrestre tutti sono i benvenuti. C'è tanto spazio, tanta tranquillità e sarete circondati dal verde. Voi e i vostri amici potrete godervi il vostro soggiorno nell'autentica casa della Bresse, con i suoi mobili da cascina e i suoi bellissimi materassi. L'enorme terrazza e il grande giardino fanno parte di questa antica casa colonica. Accanto alla cucina ben attrezzata, potrete gustare la colazione al mattino, con ingredienti freschi del fornaio e preparati da noi in casa. Sulla terrazza potrete respirare l'aria fresca e rilassarvi nel giardino. Avete voglia di una nuotata nella piscina di acqua salata o di una partita a pétanque con gli amici? Oppure volete fare una passeggiata o andare in bicicletta direttamente da casa? Se è così, siete nel posto giusto: c'è molto da fare proprio davanti alla nostra porta di casa. Il vostro viaggio nella pittoresca Borgogna meridionale vi condurrà attraverso una regione ricca di paesaggi diversissimi, che raramente si trovano così vicini. Ricca di testimonianze culturali del passato, in tutte le sue sfaccettature, luoghi speciali che invitano a sognare ad occhi aperti. Se cercate una posizione centrale per visitare ogni giorno una città famosa diversa, questo è il posto giusto. Gite di un giorno alla città ducale di Digione, a Beaune, a Dole o a Cluny, un tour attraverso accoglienti città vinicole e romantici villaggi, un'escursione attraverso l'aspro Giura per poi tornare al punto di partenza, oppure una breve gita a Louhans o a Lons-le-Saunier. Ci sono migliaia di possibilità. Se volete lavorare: nella proprietà c'è una rete wifi. Le feste sono ammesse, solo con maggiore discrezione dopo la mezzanotte. Avete altri amici? Allora affittate il nostro appartamento per 5 persone. Ci sono molte possibilità: insieme troveremo quella più adatta a voi. Info: Nella parte della casa Les Mervandiaux, avrete a disposizione 2 camere da letto separate con bagno privato (per un totale di 5 persone, tutte con zanzariere) e un salotto per rilassarvi. Il vostro bagno è dotato di doccia, wc e lavabo, tutti collegati a una fossa settica, quindi puliamo e laviamo in modo microbiologico. Colazione, asciugamani, biancheria da letto, parcheggio, piscina e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo. Per la piscina, portate il vostro asciugamano e le vostre scarpe, non fumate nell'edificio e tenete la cucina pulita.