Description
Le gîte Le Pressoir est situé sur le domaine du Manoir de l'aumônerie, dit Ferme des Templiers. Fondé en 1214 par les Templiers de Sainte Vaubourg, ce clos normand préservé est un cadre enchanteur. Vous y découvrirez le jardin médiéval de plus de 200 espèces, le verger, la chapelle Saint Gorgon et le charmant village de Saint Martin de Boscherville avec son abbaye romane à toute proximité.
Le gîte , dans une ancienne grange du 16ème siècle, est indépendant et composé au rez de chaussée d'une entrée, d'un salon et d'une salle à manger avec cuisine ouverte. A l'étage, un espace salon TV ouvert sur la chambre parentale et en enfilade une chambre de quatre lits simples, dont un en mezzanine. Salle de douche, WC séparés.
Le cadre est splendide et historique. Dépendance d'un manoir templier du 13ème siècle avec vue sur le logis, la chapelle, le bois et le jardin médiéval. Les animaux ne sont pas admis. Les gîtes sont non fumeur.
English
The holiday cottage "La Longère" is located within the "Manoir de l'aumônerie" property, known as the “Ferme des Templiers” (the Knights Templars' Farm). Founded in 1214 by the Knights Templar of Sainte Vaubourg, this Norman property is in an unspoilt setting. You will be able to explore the medieval garden with more than 200 species of plants, the orchard, Saint Gorgon's Chapel and the charming village of Saint Martin de Boscherville with its Romanesque Abbey nearby.
The holiday cottage "La Longère" is fully detached and situated on the 1st floor of the former dairy of the Manor house. It offers a view of the medieval garden. It comprises a sitting room with a convertible sofa bed, an open plan kitchen, a bathroom with shower and toilet, a double bedroom and an adjoining twin bedroom.
Splendid historic setting. Outbuilding of a 13th century Knights Templar's manor house with view of the main building, the chapel, the wood and the medieval garden. No pets allowed. Non-smoking holiday cottage.
Deutsch
Das Ferienhaus Le Pressoir befindet sich auf dem Gelände des Manoir de l'aumônerie, der sogenannten Ferme des Templiers. Dieser erhaltene normannische Clos wurde 1214 von den Templern von Sainte Vaubourg gegründet und bietet einen zauberhaften Rahmen. Entdecken Sie den mittelalterlichen Garten mit über 200 Arten, den Obstgarten, die Kapelle Saint Gorgon und das charmante Dorf Saint Martin de Boscherville mit seiner romanischen Abtei in unmittelbarer Nähe.
Das Ferienhaus , in einer ehemaligen Scheune aus dem 16. Jahrhundert, ist unabhängig und besteht im Erdgeschoss aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer und einem Esszimmer mit offener Küche. Im Obergeschoss befindet sich ein TV-Wohnbereich, der zum Elternschlafzimmer hin offen ist, und in einer Reihe ein Schlafzimmer mit vier Einzelbetten, eines davon im Zwischengeschoss. Duschraum, separates WC
Der Rahmen ist prächtig und historisch. Nebengebäude eines Herrenhauses der Templer aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf das Wohnhaus, die Kapelle, den Wald und den mittelalterlichen Garten. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Unterkünfte sind Nichtraucherunterkünfte.
Dutch
De gîte Le Pressoir ligt op het landgoed van het Manoir de l'aumônerie, bekend als de Ferme des Templiers. Opgericht in 1214 door de Tempeliers van Sainte Vaubourg, is deze bewaard gebleven Normandische boerderij een betoverende omgeving. U ontdekt de middeleeuwse tuin met meer dan 200 soorten, de boomgaard, de kapel Saint Gorgon en het charmante dorpje Saint Martin de Boscherville met zijn romaanse abdij in de buurt.
De gîte, in een oude schuur uit de 16e eeuw, is onafhankelijk en bestaat op de begane grond uit een hal, een woonkamer en een eetkamer met open keuken. Op de eerste verdieping, een tv-lounge open naar de ouderslaapkamer en een slaapkamer met vier eenpersoonsbedden, waarvan een op de mezzanine. Doucheruimte, aparte WC
De omgeving is prachtig en historisch. Bijgebouw van een 13e eeuws Tempeliershuis met uitzicht op de woning, de kapel, het bos en de middeleeuwse tuin. Dieren zijn niet toegestaan. De gîtes zijn rookvrij.
Español
La casa rural Le Pressoir se encuentra en la finca del Manoir de l'aumônerie, conocida como la Ferme des Templiers. Fundada en 1214 por los templarios de Sainte Vaubourg, esta granja normanda conservada es un escenario encantador. Descubrirá el jardín medieval con más de 200 especies, el huerto, la capilla de Saint Gorgon y el encantador pueblo de Saint Martin de Boscherville con su abadía románica en las cercanías.
La casa rural, en un antiguo granero del siglo XVI, es independiente y consta en la planta baja de un hall de entrada, un salón y un comedor con cocina abierta. En la primera planta, un salón de televisión abierto al dormitorio principal y un dormitorio con cuatro camas individuales, una de ellas en el altillo. Cuarto de ducha, WC separado
El entorno es espléndido e histórico. Dependencia de una casa señorial templaria del siglo XIII con vistas a la vivienda, la capilla, el bosque y el jardín medieval. No se admiten animales. Las casas rurales son para no fumadores.
Italiano
L'alloggio Le Pressoir si trova nella tenuta del Manoir de l'aumônerie, nota come Ferme des Templiers. Fondata nel 1214 dai Templari di Sainte Vaubourg, questa fattoria normanna conservata è un ambiente incantevole. Scoprirete il giardino medievale con oltre 200 specie, il frutteto, la cappella di Santa Gorgone e l'incantevole villaggio di Saint Martin de Boscherville con la sua abbazia romanica nelle vicinanze.
L'alloggio, ricavato in un antico fienile del XVI secolo, è indipendente ed è composto al piano terra da un ingresso, un soggiorno e una sala da pranzo con cucina a vista. Al primo piano, una sala TV aperta sulla camera da letto principale e una camera con quattro letti singoli, di cui uno sul soppalco. Bagno con doccia, WC separato
L'ambiente è splendido e storico. Dependance di un maniero templare del XIII secolo con vista sulla dimora, la cappella, il bosco e il giardino medievale. Gli animali non sono ammessi. Gli alloggi sono per non fumatori.