Mamoune – Le Touquet-Paris-Plage

Séduit par le charme et l'authenticité de cette villa touquettoise, bâtie entre terre et mer, vous profiterez d'un appartement d'exception entièrement rénové, alliant convivialité et confort. Situé dans le triangle d'or du Touquet, près de la place du marché et à deux pas de la mer, ce petit cocon offre des prestations et un accueil de grande qualité. Le charme et l'élégance de sa décoration vintage sauront vous plonger dans une bulle touquettoise dont on ne peut se passer. Un lieu de vie de 60m² avec vue sur les jardins d'Ypres et la mer. Produits d'accueil + peignoir fournis.

Seduced by the charm and authenticity of this Touquet villa, built between land and sea, you will enjoy an exceptional apartment completely renovated, combining friendliness and comfort. Located in the golden triangle of Le Touquet, near the market place and a stone's throw from the sea, this little cocoon offers high quality services and a warm welcome. The charm and elegance of its vintage decoration will plunge you into a Touquet bubble that you cannot do without. A living space of 60m² with a view on the gardens of Ypres and the sea. Welcome products + bathrobe provided.

Verführt vom Charme und der Authentizität dieser Villa in Touquet, die zwischen Land und Meer erbaut wurde, genießen Sie eine außergewöhnliche, komplett renovierte Wohnung, die Gemütlichkeit und Komfort miteinander verbindet. Im goldenen Dreieck von Le Touquet, in der Nähe des Marktplatzes und nur wenige Schritte vom Meer entfernt, bietet dieser kleine Kokon Leistungen und einen Empfang von hoher Qualität. Der Charme und die Eleganz seiner Vintage-Dekoration werden Sie in eine Blase von Touquet eintauchen lassen, auf die man nicht verzichten kann. Ein 60m² großer Lebensraum mit Blick auf die Gärten von Ypres und das Meer. Empfangsprodukte + Bademantel werden gestellt.

Verleid door de charme en authenticiteit van deze villa uit Touquet, gebouwd tussen land en zee, geniet u van een uitzonderlijk appartement dat volledig is gerenoveerd en gezelligheid en comfort combineert. Gelegen in de gouden driehoek van Le Touquet, vlakbij de markt en op een steenworp afstand van de zee, biedt deze kleine cocon diensten van hoge kwaliteit en een warm welkom. De charme en elegantie van de vintage inrichting dompelen u onder in een Touquet-bubbel waar u niet omheen kunt. Een leefruimte van 60m² met uitzicht op de Ieperse tuinen en de zee. Welkomstproducten + badjas aanwezig.

Seducido por el encanto y la autenticidad de esta villa del Touquet, construida entre la tierra y el mar, disfrutará de un piso excepcional totalmente renovado, que combina la convivencia y el confort. Situado en el triángulo de oro de Le Touquet, cerca de la plaza del mercado y a un paso del mar, este pequeño capullo ofrece servicios de alta calidad y una cálida acogida. El encanto y la elegancia de su decoración de época le sumergirán en una burbuja de Touquet de la que no podrá prescindir. Un espacio de 60m² con vistas a los jardines de Ypres y al mar. Se proporcionan productos de bienvenida y albornoz.

Sedotti dal fascino e dall'autenticità di questa villa del Touquet, costruita tra terra e mare, potrete godere di un appartamento eccezionale interamente ristrutturato, che unisce convivialità e comfort. Situato nel triangolo d'oro di Le Touquet, vicino alla piazza del mercato e a due passi dal mare, questo piccolo bozzolo offre servizi di alta qualità e una calda accoglienza. Il fascino e l'eleganza delle sue decorazioni d'epoca vi faranno immergere in una bolla di Touquet di cui non potrete fare a meno. Uno spazio abitativo di 60 m² con vista sui giardini di Ypres e sul mare. Prodotti di benvenuto + accappatoio in dotazione.