Description
MALLARD Le Moulin Morin est un ancien moulin à eau du XIIIe siècle, situé au cœur d’une jolie vallée, le long de la Drôme à 1.5 km du centre de Bayeux.
Entièrement restauré, il offre confort et calme pour vos séjours au milieu d’un domaine de 2,5 hectares, avec rivière, bief, étang, aire de jeux et piscine Mallard est un gîte spacieux et confortable de plain pied, adapté également aux personnes à mobilité réduite. Capacité : 6 personnes • Séjour ouvert de 47 m² comprenant salon avec connection internet et TV (chaînes françaises et internationales), salle à manger et cuisine équipée (cuisinière, réfrigérateur, micro-onde, machine à laver, lave-vaisselle)
• 1 chambre (1 lit 140) avec salle de douche, WC et lavabo
• 2 chambres avec chacune avec 2 lits 90, salle de douche, WC et lavabo
English
MALLARD / he Moulin Morin is an old water mill from the 13th century, located in the heart of a pretty valley along the Drôme river, 1.5 km from the centre of Bayeux.
Entirely restored, it offers comfort and calm for your stays in the middle of a 2.5 hectare estate, with a river, a millstream, a pond, a playground and a swimming pool Mallard is a spacious and comfortable gîte on one level, adapted for people with reduced mobility. Capacity: 6 people – Open living room of 47 m² comprising lounge with internet connection and TV (French and international channels), dining room and fully equipped kitchen (stove, fridge, microwave, washing machine, dishwasher)
– 1 bedroom (1 bed 140) with shower room, WC and washbasin
– 2 bedrooms each with 2 single beds, shower room, WC and washbasin
Deutsch
MALLARD Die Moulin Morin ist eine alte Wassermühle aus dem 13. Jahrhundert, die in einem hübschen Tal an der Drôme liegt, 1,5 km vom Zentrum von Bayeux entfernt.
Sie wurde vollständig restauriert und bietet Komfort und Ruhe für Ihren Aufenthalt inmitten eines 2,5 Hektar großen Anwesens mit Fluss, Bach, Teich, Spielplatz und Schwimmbad Mallard ist ein geräumiges und komfortables Ferienhaus auf einer Ebene, das auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist. Kapazität: 6 Personen ? Offener Wohnraum von 47 m² mit Wohnzimmer mit Internetanschluss und TV (französische und internationale Kanäle), Esszimmer und ausgestatteter Küche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler)
? 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) mit Duschraum, WC und Waschbecken
? 2 Schlafzimmer mit jeweils 2 Einzelbetten (90 cm), Duschraum, WC und Waschbecken
Dutch
MALLARD Le Moulin Morin is een voormalige 13e-eeuwse watermolen in het hart van een mooie vallei langs de rivier de Drôme, op 1,5 km van het centrum van Bayeux.
Volledig gerestaureerd, biedt het comfort en rust voor uw verblijf in het midden van een landgoed van 2,5 hectare, met rivier, molenstroom, vijver, speeltuin en zwembad Mallard is een ruime, comfortabele gelijkvloerse gîte, ook geschikt voor mindervaliden. Slaapplaatsen: 6 personen ? Open woonkamer van 47 m² met internetverbinding en TV (Franse en internationale zenders), eetkamer en volledig uitgeruste keuken (fornuis, koelkast, microgolfoven, wasmachine, vaatwasmachine)
? 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met badkamer met douche, wc en wastafel
2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden (90 cm), badkamer met douche, wc en wastafel
Español
MALLARD Le Moulin Morin es un antiguo molino de agua del siglo XIII situado en el corazón de un bonito valle a orillas del río Drôme, a 1,5 km del centro de Bayeux.
Totalmente restaurado, ofrece confort y tranquilidad para sus estancias en medio de una finca de 2,5 hectáreas, con río, corriente de molino, estanque, zona de juegos y piscina Mallard es una casa rural de una sola planta, espaciosa y confortable, también adecuada para personas con movilidad reducida. Capacidad: 6 personas ? Sala de estar diáfana de 47 m² con conexión a Internet y TV (canales franceses e internacionales), comedor y cocina totalmente equipada (fogones, nevera, microondas, lavadora, lavavajillas)
? 1 dormitorio (1 cama doble) con cuarto de ducha, WC y lavabo
? 2 habitaciones, cada una con 2 camas individuales (90 cm), cuarto de ducha, WC y lavabo
Italiano
MALLARD Le Moulin Morin è un ex mulino ad acqua del XIII secolo situato nel cuore di una graziosa valle lungo il fiume Drôme, a 1,5 km dal centro di Bayeux.
Interamente restaurato, offre comfort e tranquillità per i vostri soggiorni al centro di una tenuta di 2,5 ettari, con fiume, mulino, laghetto, area giochi e piscina Mallard è un gîte a un piano, spazioso e confortevole, adatto anche a persone con mobilità ridotta. Posti letto: 6 persone ? Soggiorno di 47 m² a pianta aperta con connessione internet e TV (canali francesi e internazionali), sala da pranzo e cucina completamente attrezzata (fornelli, frigorifero, microonde, lavatrice, lavastoviglie)
1 camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno con doccia, WC e lavandino
2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli (90 cm), bagno con doccia, WC e lavandino