Description
KINGFISHER – Dans un ancien moulin à eau du XIIIème siècle, au coeur d'une vallée, au sein d'un ensemble d'hébergements, gîte avec terrasse privative (SDJ, barbecue) et accès commun à un domaine de 2.5 hectares avec rivières et étang.
Rez-de-chaussée : grand séjour-salon (TV, Wifi) avec cuisine aménagée (MO, LV, combi-congel, LL), WC, 1 chambre (lit 140 + lit 90) avec salle d'eau privative. Etage : 3 chambres ( 1 avec 1 lit 140 + salle d'eau, 1 avec 4 lits 90, 1 avec 3 lits 90 + salle d'eau avec WC) et 1 salle d'eau avec WC.
Aire de jeux pour enfants. Piscine autoportante chauffée de juillet à fin août.
Draps fournis. Location linge maison. Matériel bébé. Bayeux 1,5km, proximité des Plages du Débarquement.
English
KINGFISHER – In an old water mill of the XIIIth century, in the heart of a valley, within a group of accommodations, gîte with private terrace (SDJ, barbecue) and common access to a domain of 2.5 hectares with rivers and pond.
First floor : large living room (TV, Wifi) with fitted kitchen (MO, LV, combi-congel, LL), WC, 1 bedroom (bed 140 + bed 90) with private shower room. Floor : 3 bedrooms (1 with 1 bed 140 + shower room, 1 with 4 beds 90, 1 with 3 beds 90 + shower room with WC) and 1 shower room with WC.
Playground for children. Self-supporting swimming pool heated from July to the end of August
Sheets provided. Household linen rental. Baby equipment. Bayeux 1,5km, near the D-Day landing beaches.
Deutsch
KINGFISHER – In einer ehemaligen Wassermühle aus dem 13. Jahrhundert, im Herzen eines Tals, in einer Gruppe von Unterkünften, Unterkunft mit eigener Terrasse (SDJ, Grill) und gemeinsamem Zugang zu einem 2,5 Hektar großen Gelände mit Flüssen und Teich.
Erdgeschoss: großes Wohn- und Esszimmer (TV, Wifi) mit Einbauküche (MO, LV, Kombi-Gefrierschrank, LL), WC, 1 Schlafzimmer (Bett 140 + Bett 90) mit eigenem Badezimmer. OG: 3 Schlafzimmer (1 mit 1 Bett 140 + Duschbad, 1 mit 4 Einzelbetten, 1 mit 3 Einzelbetten + Duschbad mit WC) und 1 Duschbad mit WC.
Spielplatz für Kinder. Beheiztes freistehendes Schwimmbecken von Juli bis Ende August
Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Vermietung von hausgemachter Wäsche. Material für Babys. Bayeux 1,5km, in der Nähe der Landungsstrände.
Dutch
KINGFISHER – In een voormalige watermolen uit de 13e eeuw, in het hart van een vallei, binnen een groep accommodaties, gîte met eigen terras (SDJ, barbecue) en gedeelde toegang tot een landgoed van 2,5 hectare met rivieren en vijver.
Begane grond: grote woonkamer (TV, Wifi) met ingerichte keuken (MO, LV, combi-congel, LL), WC, 1 slaapkamer (bed 140 + bed 90) met eigen doucheruimte. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1 met 1 bed van 140 + badkamer met douche, 1 met 4 bedden van 90, 1 met 3 bedden van 90 + badkamer met douche en WC) en 1 badkamer met douche en WC.
Speeltuin voor kinderen. Zelfvoorzienend zwembad verwarmd van juli tot eind augustus
Vellen voorzien. Huishoudlinnen te huur. Baby uitrusting. Bayeux 1,5km, vlakbij de D-Day landingsstranden.
Español
KINGFISHER – En un antiguo molino de agua del siglo XIII, en el corazón de un valle, dentro de un grupo de alojamientos, casa rural con terraza privada (SDJ, barbacoa) y acceso compartido a una finca de 2,5 hectáreas con ríos y estanque.
Planta baja: gran salón (TV, Wifi) con cocina equipada (MO, LV, combi-congel, LL), WC, 1 dormitorio (cama 140 + cama 90) con cuarto de ducha privado. Primera planta: 3 habitaciones (1 con 1 cama 140 + cuarto de ducha, 1 con 4 camas 90, 1 con 3 camas 90 + cuarto de ducha con WC) y 1 cuarto de ducha con WC.
Zona de juegos para niños. Piscina autoportante climatizada de julio a finales de agosto
Hojas proporcionadas. Alquiler de ropa de hogar. Equipamiento para bebés. Bayeux 1,5km, cerca de las playas del desembarco del Día D.
Italiano
KINGFISHER – In un antico mulino ad acqua del XIII secolo, nel cuore di una valle, all'interno di un gruppo di alloggi, gîte con terrazza privata (SDJ, barbecue) e accesso comune a una tenuta di 2,5 ettari con fiumi e laghetti.
Piano terra: ampio soggiorno (TV, Wifi) con cucina componibile (MO, LV, combinata, LL), WC, 1 camera (letto 140 + letto 90) con bagno privato con doccia. Primo piano: 3 camere da letto (1 con 1 letto 140 + bagno con doccia, 1 con 4 letti 90, 1 con 3 letti 90 + bagno con doccia e WC) e 1 bagno con doccia e WC.
Parco giochi per bambini. Piscina autosufficiente riscaldata da luglio a fine agosto
Fogli forniti. Noleggio di biancheria per la casa. Attrezzature per bambini. Bayeux 1,5 km, vicino alle spiagge dello sbarco del D-Day.