Maisons Vaudésir – Chablis

Dans le charmant village de Chablis, célèbre pour ses grands vins, le gîte Maisons Vaudésir vous accueille dans une maison alliant confort, modernité et ambiance chaleureuse. Au premier niveau : cuisine équipée ouverte, salle d'eau avec douche et WC, salon cosy avec canapé convertible de grande qualité, tourne-disque, bibliothèque, télévision et jeux de société. Matériel pour bébé à disposition : chaise haute, lit parapluie, vaisselle adaptée. À l'étage : sur le palier, un lit simple (90×200), quelques tapis de yoga, un espace dédié au télétravail avec une jolie vue sur le Serein, une seconde salle d’eau avec douche et WC, ainsi qu’une chambre avec un grand lit double (180×200). Pour votre confort, gîte tout inclus (linge, ménage, charges). Le gîte est idéalement situé, à quelques pas de l’Office de Tourisme et à proximité immédiate des célèbres vignobles de Chablis. Vous pourrez flâner au marché bourguignon le dimanche matin ou encore découvrir la Cité des Vins toute proche.

In the charming village of Chablis, famous for its fine wines, Maisons Vaudésir welcomes you to a house combining comfort, modernity and a warm atmosphere. Second floor: open-plan fitted kitchen, bathroom with shower and WC, cosy living room with high-quality sofa bed, record player, library, TV and board games. Baby equipment available: high chair, cot, adapted crockery. Upstairs: on the landing, a single bed (90×200), a few yoga mats, a telecommuting area with a lovely view of the Serein, a second shower room with shower and WC, and a bedroom with a double bed (180×200). For your convenience, all-inclusive gîte (linen, cleaning, utilities). The gîte is ideally located, within walking distance of the Tourist Office and the famous Chablis vineyards. Stroll to the Burgundy market on Sunday mornings or discover the nearby Cité des Vins.

Im charmanten Dorf Chablis, das für seine großen Weine berühmt ist, empfängt Sie das Ferienhaus Maisons Vaudésir in einem Haus, das Komfort, Modernität und eine gemütliche Atmosphäre vereint. Auf der ersten Ebene: offene Einbauküche, Badezimmer mit Dusche und WC, gemütliches Wohnzimmer mit hochwertigem Schlafsofa, Plattenspieler, Bibliothek, Fernseher und Gesellschaftsspielen. Babyausstattung zur Verfügung: Hochstuhl, Regenschirmbett, angepasstes Geschirr. Obergeschoss: Auf dem Treppenabsatz ein Einzelbett (90×200), einige Yogamatten, ein Raum für Telearbeit mit schönem Blick auf den Fluss Serein, ein zweites Badezimmer mit Dusche und WC sowie ein Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett (180×200). Für Ihren Komfort ist in der Unterkunft alles inbegriffen (Wäsche, Reinigung, Nebenkosten). Die Unterkunft befindet sich in idealer Lage, nur wenige Schritte vom Fremdenverkehrsamt entfernt und in unmittelbarer Nähe der berühmten Weinberge von Chablis. Sie können am Sonntagmorgen über den burgundischen Markt schlendern oder die nahe gelegene Cité des Vins erkunden.

In het charmante dorpje Chablis, beroemd om zijn heerlijke wijnen, verwelkomt de gîte Maisons Vaudésir je in een huis dat comfort, moderniteit en een warme sfeer combineert. Eerste verdieping: open ingerichte keuken, badkamer met douche en WC, gezellige woonkamer met slaapbank van hoge kwaliteit, platenspeler, bibliotheek, TV en gezelschapsspelen. Baby uitrusting beschikbaar: kinderstoel, kinderbed, aangepast servies. Boven: op de overloop een eenpersoonsbed (90×200), enkele yogamatten, een ruimte om te telewerken met een prachtig uitzicht over de Serein, een tweede badkamer met douche en WC, en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (180×200). Voor jouw gemak is de gîte all-inclusive (beddengoed, schoonmaak, nutsvoorzieningen). De gîte is ideaal gelegen, op loopafstand van het Office du Tourisme en op korte afstand van de beroemde wijngaarden van Chablis. Je kunt op zondagochtend over de Bourgondische markt slenteren of de nabijgelegen Cité des Vins ontdekken.

En el encantador pueblo de Chablis, famoso por sus buenos vinos, la casa rural Maisons Vaudésir le da la bienvenida en una casa que combina confort, modernidad y un ambiente cálido. Primera planta: cocina americana equipada, cuarto de ducha con WC, acogedora sala de estar con sofá cama de gran calidad, tocadiscos, biblioteca, TV y juegos de mesa. Equipamiento para bebés disponible: trona, cuna, vajilla adaptada. Arriba: en el rellano, una cama individual (90×200), algunas esterillas de yoga, un espacio de teletrabajo con una bonita vista sobre el Serein, un segundo cuarto de baño con ducha y WC, y un dormitorio con cama de matrimonio (180×200). Para su comodidad, la casa rural es todo incluido (ropa de cama, limpieza, servicios). La casa rural goza de una ubicación ideal, a dos pasos de la Oficina de Turismo y muy cerca de los famosos viñedos de Chablis. Podrá pasear por el mercado de Borgoña los domingos por la mañana o descubrir la cercana Cité des Vins.

Nell'incantevole villaggio di Chablis, famoso per i suoi vini pregiati, il gîte Maisons Vaudésir vi accoglie in una casa che unisce comfort, modernità e un'atmosfera calorosa. Primo piano: cucina a vista attrezzata, bagno con doccia e WC, accogliente soggiorno con divano letto di alta qualità, giradischi, biblioteca, TV e giochi da tavolo. Attrezzatura per bambini disponibile: seggiolone, culla, stoviglie adattate. Al piano superiore: sul pianerottolo, un letto singolo (90×200), alcuni tappetini per lo yoga, uno spazio per il telelavoro con una bella vista sul Serein, un secondo bagno con doccia e WC e una camera con letto matrimoniale (180×200). Per vostra comodità, il gîte è all-inclusive (biancheria, pulizia, utenze). L'alloggio è situato in posizione ideale, a pochi passi dall'Ufficio del Turismo e a breve distanza dai famosi vigneti di Chablis. Potrete passeggiare al mercato della Borgogna la domenica mattina o scoprire la vicina Cité des Vins.