Description
Une villa "Val d'Aubrac" située dans le village de Laguiole, au calme, entourée d'un espace de verdure. Vous serez logés dans une villa traditionnelle rénovée de manière épurée et contemporaine, avec une jolie vue sur la clocher du village. Villa d'une superficie de 330 m² pouvant accueillir 6 personnes et 3 lits supplémentaires (80/190cm) avec piscine intérieure et extérieure chauffée toute l'année.
Le petit déjeuner vous sera livré tous les matins…
Une chambre au rez-de-chaussée (accès aux personnes à mobilité réduite) de 22 m² avec salle de douche et toilettes. Une chambre à l'étage de 13 m². Une suite parentale de 35 m² avec douche et salle de bain communes aux deux chambres. Les Chambres sont toutes équipées d'une télévision.
English
A "Val d'Aubrac" villa in the quiet village of Laguiole, surrounded by greenery. You'll be staying in a traditional villa, renovated in a refined, contemporary style, with a lovely view of the village bell tower. The 330 m² villa can accommodate 6 people and 3 extra beds (80/190cm), with an indoor and outdoor swimming pool heated all year round.
Breakfast delivered every morning…
One ground-floor bedroom (disabled access) of 22 m² with shower room and toilet. A 13 m² bedroom upstairs. A 35 m² master suite with shared shower and bathroom. All bedrooms are equipped with television.
Deutsch
Eine Villa "Val d'Aubrac" im Dorf Laguiole, ruhig gelegen und von einer Grünfläche umgeben. Sie werden in einer traditionellen Villa untergebracht, die schlicht und zeitgemäß renoviert wurde und einen schönen Blick auf den Glockenturm des Dorfes bietet. Die Villa mit einer Fläche von 330 m² bietet Platz für 6 Personen und 3 Zusatzbetten (80/190 cm) und verfügt über einen ganzjährig beheizten Innen- und Außenpool.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen geliefert…
Ein Zimmer im Erdgeschoss (behindertengerecht) von 22 m² mit Duschraum und Toilette. Ein Zimmer im Obergeschoss von 13 m². Eine 35 m² große Master-Suite mit Dusche und Bad, die sich die beiden Zimmer teilen. Die Zimmer sind alle mit einem Fernseher ausgestattet.
Dutch
Een "Val d'Aubrac" villa in het dorp Laguiole, in een rustige omgeving omgeven door groen. Je verblijft in een traditionele villa die gerenoveerd is in een verfijnde, hedendaagse stijl, met een prachtig uitzicht op de klokkentoren van het dorp. Deze villa van 330 m² is geschikt voor 6 personen en 3 extra bedden (80/190cm), met een binnen- en buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is.
Het ontbijt wordt elke ochtend geleverd…
Een slaapkamer op de begane grond (toegankelijk voor gehandicapten) van 22 m² met doucheruimte en toilet. Een slaapkamer van 13 m² op de eerste verdieping. Een master suite van 35 m² met gedeelde douche en badkamer. Alle slaapkamers zijn uitgerust met televisie.
Español
Una villa "Val d'Aubrac" en el pueblo de Laguiole, en un entorno tranquilo rodeado de vegetación. Se alojará en un chalet tradicional renovado en un estilo refinado y contemporáneo, con una hermosa vista del campanario del pueblo. Esta villa de 330 m² tiene capacidad para 6 personas y 3 camas supletorias (80/190cm), con piscina cubierta y al aire libre climatizada todo el año.
El desayuno se sirve todas las mañanas…
Una habitación en la planta baja (acceso minusválidos) de 22 m² con cuarto de ducha y WC. Una habitación de 13 m² en el primer piso. Una suite principal de 35 m² con ducha y baño compartidos. Todas las habitaciones están equipadas con televisión.
Italiano
Una villa "Val d'Aubrac" nel villaggio di Laguiole, in un ambiente tranquillo e circondato dal verde. Soggiornerete in una villa tradizionale ristrutturata in stile raffinato e contemporaneo, con una bella vista sul campanile del villaggio. Questa villa di 330 m² può ospitare 6 persone e 3 letti supplementari (80/190 cm), con una piscina interna ed esterna riscaldata tutto l'anno.
La colazione viene consegnata ogni mattina…
Una camera da letto al piano terra (accesso per disabili) di 22 m² con doccia e servizi igienici. Una camera da letto di 13 m² al primo piano. Una suite padronale di 35 m² con doccia e bagno in comune. Tutte le camere da letto sono dotate di televisione.