Description
Profitez en famille de cette belle maison qui offre de bons moments en perspective.
Elle se situe en plein coeur de notre beau village où vous pourrez vous reposer dans un espace chaleureux après vos promenades sur le plateau de l'Aubrac, ou les visites de la forge de couteaux et de la coopérative.
De nombreuses boutiques et restaurants vous attendent.
Egalement de belle découverte, le Trou de Bozouls, Conques ou le musée Soulages…et de nombreuses activités, vélo, via ferrata, ski de fond.
Le logement
La maison se situe au premier étage accessible par un escalier intérieur. Elle se compose de 4 chambres et deux salles de bain réparties sur deux niveaux. Une cuisine toute équipée et ouverte sur la salle à manger et la terrasse donnant accès au jardin.
Accès des voyageurs
un forfait ménage obligatoire de 70 €
Autres remarques : pour faciliter votre séjour, une option pack linge ( linge de lit, serviettes de toilette) est disponible au tarif de 25 € par chambre et vous sera facturée à votre arrivée.
English
Enjoy this beautiful house with your family, and look forward to some good times ahead.
It's right in the heart of our beautiful village, where you can relax in a cosy setting after your walks on the Aubrac plateau, or visits to the knife forge and cooperative.
Numerous stores and restaurants await you.
There's also the Trou de Bozouls, Conques and the Soulages museum to discover… and plenty of activities, including cycling, via ferrata and cross-country skiing.
Accommodation
The house is on the second floor, accessible by an interior staircase. It comprises 4 bedrooms and two bathrooms spread over two levels. A fully-equipped kitchen opens onto the dining room and terrace with access to the garden.
Traveler access
a mandatory cleaning fee of 70 ?
Other notes: to make your stay easier, a linen pack option (bed linen, towels) is available at a cost of 25 ? per room and will be invoiced to you on arrival.
Deutsch
Genießen Sie mit Ihrer Familie dieses schöne Haus, das viele schöne Momente in Aussicht stellt.
Es befindet sich im Herzen unseres schönen Dorfes, wo Sie sich nach Ihren Wanderungen auf dem Plateau de l'Aubrac oder den Besuchen der Messerschmiede und der Genossenschaft in einem gemütlichen Raum ausruhen können.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erwarten Sie.
Auch das Loch von Bozouls, Conques oder das Soulages-Museum sind schöne Entdeckungen… und zahlreiche Aktivitäten wie Radfahren, Klettersteige und Skilanglauf.
Die Unterkunft
Das Haus befindet sich im ersten Stock, der über eine Innentreppe erreichbar ist. Es besteht aus 4 Schlafzimmern und zwei Badezimmern, die auf zwei Ebenen verteilt sind. Eine voll ausgestattete Küche, die zum Esszimmer und zur Terrasse mit Zugang zum Garten hin offen ist.
Zugang für Reisende
eine obligatorische Reinigungspauschale von 70 ?
Sonstige Anmerkungen: Um Ihren Aufenthalt zu erleichtern, ist eine Option Wäschepaket ( Bettwäsche, Handtücher) zum Preis von 25 ? pro Zimmer verfügbar und wird Ihnen bei Ihrer Ankunft in Rechnung gestellt.
Dutch
Geniet met je gezin van dit mooie huis en kijk uit naar mooie tijden.
Het ligt in het hart van ons mooie dorp, waar je gezellig kunt uitrusten na je wandelingen op het plateau van Aubrac of een bezoek aan de messensmederij en de coöperatie.
Veel winkels en restaurants wachten op je.
Je kunt ook de Trou de Bozouls, Conques en het Soulages museum verkennen… en deelnemen aan een breed scala aan activiteiten, zoals fietsen, via ferrata en langlaufen.
Accommodatie
Het huis bevindt zich op de eerste verdieping, bereikbaar via een interne trap. Het bestaat uit 4 slaapkamers en twee badkamers verdeeld over twee verdiepingen. Een volledig uitgeruste keuken opent naar de eetkamer en het terras dat toegang geeft tot de tuin.
Toegang voor reizigers
een verplichte schoonmaakkost van 70 ?
Overige opmerkingen: om uw verblijf aangenamer te maken, is een linnenpakket (beddengoed, handdoeken) beschikbaar tegen een kostprijs van ? 25 per kamer en zal bij aankomst aan u gefactureerd worden.
Español
Disfrute de esta hermosa casa con su familia y espere buenos momentos.
Se encuentra en el corazón de nuestro hermoso pueblo, donde podrá relajarse en un ambiente acogedor después de sus paseos por la meseta de Aubrac, o visitas a la forja de cuchillos y la cooperativa.
Numerosas tiendas y restaurantes le esperan.
También podrá explorar el Trou de Bozouls, Conques y el museo Soulages… y participar en numerosas actividades, como ciclismo, vía ferrata y esquí de fondo.
Alojamiento
La casa se encuentra en la primera planta, accesible por una escalera interior. Consta de 4 dormitorios y dos cuartos de baño repartidos en dos niveles. La cocina, totalmente equipada, se abre al comedor y a la terraza que da acceso al jardín.
Acceso para viajeros
un cargo de limpieza obligatorio de 70 ?
Otras notas: para facilitar su estancia, existe la opción de un paquete de ropa de cama (sábanas, toallas) con un coste de 25€ por habitación que se le facturará a su llegada.
Italiano
Godetevi questa bella casa con la vostra famiglia e pregustate i bei momenti passati insieme.
Si trova nel cuore del nostro bellissimo villaggio, dove potrete rilassarvi in un ambiente accogliente dopo le vostre passeggiate sull'altopiano di Aubrac o le visite alla fucina dei coltelli e alla cooperativa.
Vi aspettano numerosi negozi e ristoranti.
Potrete anche esplorare il Trou de Bozouls, Conques e il museo di Soulages… e partecipare a un'ampia gamma di attività, tra cui ciclismo, via ferrata e sci di fondo.
Sistemazione
La casa si trova al primo piano, accessibile tramite una scala interna. È composta da 4 camere da letto e due bagni distribuiti su due livelli. Una cucina completamente attrezzata si apre sulla sala da pranzo e sulla terrazza che dà accesso al giardino.
Accesso per i viaggiatori
un supplemento obbligatorio per le pulizie di 70 ?
Altre note: per facilitare il vostro soggiorno, è disponibile un pacchetto di biancheria (lenzuola e asciugamani) al costo di 25 € per camera, che vi sarà fatturato all'arrivo.