Description
Maison MooMoon’s vous offrira confort et sérénité pour vos séjours au milieu d’un domaine de près de 1 hectare avec poules/coqs, pintades, canards, lapins de ferme, cochons d'inde, bouc et moutons d'Ouessant. Petits déjeuners proposés en salle (buffet) d'avril à novembre et de novembre à avril sur plateau (room-service) directement aux hébergements.
Les choix de visites en Normandie sont très vastes : vous serez partagés entre le tourisme de mémoire, la découverte des plages magnifiques et naturelles et vous serez vite conquis par les produits du terroir. L’Ecurie a une superficie de 17 m2. Sa capacité d’accueil est de 2 personnes (un lit double 140 X 190 cm) possibilité de lit bébé en plus. C’est un petit gîte très fonctionnel avec une entrée indépendante, facile d’accès.
Une petite pièce avec kitchenette équipée, mini four combiné micro-ondes, cafetière électrique, grille-pain et plateau de courtoisie avec bouilloire et une salle d’eau avec un WC, douche, lavabo indépendants, 1 chambre avec TV.
Petit jardinet avec salon de jardin, transats, parasol privatifs.
English
Maison MooMoon's will offer you comfort and serenity for your stays in the middle of a domain of nearly 1 hectare with hens/roosters, Indian runner ducks, farm rabbits and Ouessant sheep. A small restaurant is proposed: breakfasts, lunch/fast food… (restaurant licence)
The choices of visits in Normandy are very vast: you will be shared between the tourism of memory, the discovery of the magnificent and natural beaches and you will be quickly conquered by the products of the soil. The stable has a surface area of 17 m2. Its capacity is for 2 people (a double bed 140 X 190 cm) possibility of baby bed in addition. It is a small and very functional gîte with an independent entrance, easy to access.
A small room with a fully equipped kitchenette, combined microwave oven, electric coffee machine, courtesy tray with kettle and a bathroom with a toilet, shower, independent sink, 1 room with TV.
Small garden with garden furniture, deckchairs, private parasol. Animals not accepted (presence of farm animals). Hydro-alcoholic gel available free of charge for all accommodations. Wearing a mask and disposable masks available if necessary. Respect distance 1.50 meters. Cleaning carried out according to protocol sheets with suitable products and disinfectants. Linen treated by a service provider (high temperature washing). Catering service (breakfasts, etc.) carried out in accordance with protocols (in particular trays with individual or shrink-wrapped packaging, etc.)
Deutsch
Maison MooMoon?s bietet Ihnen Komfort und Ruhe für Ihren Aufenthalt inmitten eines fast 1 Hektar großen Anwesens mit Hühnern/Hähnen, Perlhühnern, Enten, Kaninchen, Meerschweinchen, Ziegenbock und Ouessant-Schafen. Frühstück wird von April bis November im Frühstücksraum (Buffet) und von November bis April auf einem Tablett (Zimmerservice) direkt in den Unterkünften angeboten.
Die Auswahl an Besichtigungen in der Normandie ist sehr groß: Sie werden zwischen dem Gedächtnistourismus, der Entdeckung der wunderschönen und naturbelassenen Strände hin- und hergerissen sein und Sie werden schnell von den regionalen Produkten begeistert sein. Der Stall hat eine Fläche von 17 m2. Sie bietet Platz für 2 Personen (ein Doppelbett 140 x 190 cm) und kann zusätzlich mit einem Babybett ausgestattet werden. Es handelt sich um eine kleine, sehr funktionelle Unterkunft mit einem separaten, leicht zugänglichen Eingang.
Ein kleiner Raum mit ausgestatteter Küchenzeile, Mini-Mikrowellenherd, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher, ein Badezimmer mit WC, Dusche und Waschbecken, ein Schlafzimmer mit Fernseher.
Kleiner Garten mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Sonnenschirm.
Dutch
Maison MooMoon biedt je comfort en rust voor je verblijf midden op een landgoed van bijna 1 hectare met kippen en hanen, parelhoenders, eenden, boerderijkonijnen, cavia's, bokken en Ouessantschapen. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van april tot november en van november tot april op een room-service dienblad direct in de accommodatie.
Er is een enorme keuze aan plaatsen om te bezoeken in Normandië: je zult keuze te over hebben tussen herinneringstoerisme en het ontdekken van de prachtige natuurlijke stranden, en je zult snel verliefd worden op de lokale producten. De Ecurie heeft een oppervlakte van 17 m2. Het is geschikt voor 2 personen (een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm) en er kan ook een kinderbedje in geplaatst worden. Het is een kleine, zeer functionele gîte met een aparte ingang die gemakkelijk toegankelijk is.
Er is een kleine kamer met een volledig uitgeruste kitchenette, mini-oven met magnetron, elektrisch koffiezetapparaat, broodrooster en koffie- en theefaciliteiten. Er is ook een doucheruimte met aparte WC, douche en wastafel, en 1 slaapkamer met TV.
Kleine tuin met tuinmeubelen, ligstoelen en privé-parasol.
Español
La Maison MooMoon?s le ofrece comodidad y serenidad para su estancia en medio de una finca de casi 1 hectárea con gallinas y gallos, pintadas, patos, conejos de granja, cobayas, macho cabrío y ovejas de Ouessant. Los desayunos buffet se sirven de abril a noviembre y de noviembre a abril en bandeja de servicio de habitaciones directamente en el alojamiento.
En Normandía, la oferta de visitas es enorme: podrá elegir entre el turismo del recuerdo y el descubrimiento de las magníficas playas naturales, y se enamorará rápidamente de los productos locales. La Ecurie tiene una superficie de 17 m2. Tiene capacidad para 2 personas (una cama doble de 140 x 190 cm) y también puede alojar una cuna. Es una pequeña casa rural muy funcional con una entrada independiente de fácil acceso.
Dispone de una pequeña sala con cocina americana totalmente equipada, mini horno con microondas, cafetera eléctrica, tostadora y menaje para preparar té y café. También hay un cuarto de ducha con WC separado, ducha y lavabo, y 1 dormitorio con TV.
Pequeño jardín con muebles de jardín, tumbonas y sombrilla privada.
Italiano
La Maison MooMoon's vi offre comfort e serenità per il vostro soggiorno nel mezzo di una tenuta di quasi 1 ettaro con galline e galli, faraone, anatre, conigli di fattoria, porcellini d'India, capre e pecore dell'Ouessant. La colazione a buffet è disponibile da aprile a novembre, mentre da novembre ad aprile la colazione in camera viene servita direttamente nell'alloggio.
La Normandia offre un'ampia scelta di luoghi da visitare: avrete l'imbarazzo della scelta tra il turismo della memoria e la scoperta delle magnifiche spiagge naturali, e vi innamorerete rapidamente dei prodotti locali. L'Ecurie ha una superficie di 17 m2. Può ospitare 2 persone (un letto matrimoniale 140 x 190 cm) e può ospitare anche una culla. È un piccolo gîte molto funzionale, con un ingresso indipendente di facile accesso.
C'è una piccola stanza con un angolo cottura completamente attrezzato, mini forno con microonde, macchina elettrica per il caffè, tostapane e set per la preparazione di tè e caffè. C'è anche un bagno con doccia, WC e lavabo separati e 1 camera da letto con TV.
Piccolo giardino con mobili da giardino, sedie a sdraio e ombrellone privato.