Maison Marque – Vieux-Boucau-les-Bains

La tranquillité, c'est ici! Venez profiter d'une petite maison mitoyenne où il fait bon vivre, et laissez vous envoûter par la côte landaise! Farniente et bien-être seront les maîtres-mots de votre séjour sur la double terrasse. La plage, le lac marin et le centre ville sont tout proches de la location.

Peace and quiet is here! Come and enjoy a small semi-detached house where life is good, and let yourself be bewitched by the Landes coast! Relaxation and well-being will be the key words of your stay on the double terrace. The beach, the marine lake and the town centre are very close to the rental.

Die Ruhe ist hier! Genießen Sie ein kleines Reihenhaus, in dem es sich gut leben lässt, und lassen Sie sich von der Küste der Landes verzaubern! Faulenzen und Wohlfühlen sind die Schlüsselwörter Ihres Aufenthalts auf der Doppelterrasse. Der Strand, der See und das Stadtzentrum sind ganz in der Nähe.

De rust is hier! Kom genieten van een klein halfvrijstaand huis waar het leven goed is, en laat u betoveren door de Landes kust! Ontspanning en welzijn zullen de sleutelwoorden zijn van uw verblijf op het dubbele terras. Het strand, het zeemeer en het stadscentrum liggen vlakbij de accommodatie.

¡La paz y la tranquilidad están aquí! Venga a disfrutar de una pequeña casa adosada donde se vive bien y déjese hechizar por la costa de las Landas La relajación y el bienestar serán las palabras clave de su estancia en la terraza doble. La playa, el lago marino y el centro de la ciudad están muy cerca del alquiler.

La pace e la tranquillità sono qui! Venite a godervi una piccola casa bifamiliare dove la vita è bella e lasciatevi stregare dalla costa delle Landes! Relax e benessere saranno le parole chiave del vostro soggiorno sulla doppia terrazza. La spiaggia, il lago marino e il centro città sono molto vicini all'appartamento.