Description
Maison à Millau : Découvrez le Site Causse et Cévennes, reconnu par l'UNESCO
Aménagée avec soin, notre maison vous garantit des séjours à Millau faciles, reposants et confortables, tout en offrant à nos enfants une liberté et une autonomie que l'on ne trouve pas en grande ville.
Située en ville, notre maison bénéficie de toutes les commodités accessibles à pied. Quel plaisir de pouvoir aller chercher les croissants le matin sans prendre la voiture ! Les jeunes et adolescents pourront se rendre en toute sécurité en ville ou au cinéma, élargissant ainsi leur espace de découverte.
Notre concept est simple : profitez de cette magnifique région, riche en visites et activités estivales et sportives, et, de retour, posez la voiture jusqu'au lendemain. Vous trouverez un grand parking dans la rue, en plus de notre propre garage, pour une sérénité totale. Si un invité doit vous rejoindre pendant votre séjour, sachez que la gare SNCF est connectée au réseau TGV via Montpellier.
Nous vous proposons une maison confortable et tranquille pour un séjour reposant. Très calme, notre maison a pour seul voisin une école fermée l'été et bénéficie d'aucun vis-à-vis, idéal pour des moments autour de la piscine en toute intimité.
(piscine ouverte vers le 20 juin au 30 septembre voir plus en fonction du temps)
En fin de journée, vous pourrez profiter des nombreux restaurants et des animations estivales accessibles à pied, sans aucune crainte pour le chemin du retour.
English
House in Millau: Discover the Causse et Cévennes site, recognized by UNESCO
Furnished with care, our house guarantees easy, relaxing and comfortable stays in Millau, while offering our children a freedom and autonomy not found in big cities.
Located in town, our house is within walking distance of all amenities. What a pleasure to be able to get croissants in the morning without taking the car! Youngsters and teenagers will be able to go safely into town or to the cinema, broadening their horizons of discovery.
Our concept is simple: enjoy this magnificent region, rich in visits, summer activities and sports, and on your return, put the car down until the next day. In addition to our own garage, there's plenty of street parking for your peace of mind. Should a guest need to join you during your stay, the SNCF train station is connected to the TGV network via Montpellier.
We offer you a comfortable, peaceful home for a relaxing stay. The only neighbor is a school, which is closed in summer, and our house is completely unoverlooked, making it ideal for private moments around the pool.
(The pool is open from June 20 to September 30, or longer depending on the weather)
At the end of the day, you can take advantage of the many restaurants and summer events within walking distance, with no need to worry about the return journey.
Deutsch
Haus in Millau: Entdecken Sie die von der UNESCO anerkannte Stätte Causse et Cévennes!
Unser sorgfältig eingerichtetes Haus garantiert Ihnen einen einfachen, erholsamen und komfortablen Aufenthalt in Millau und bietet unseren Kindern eine Freiheit und Autonomie, die man in einer Großstadt nicht findet.
Unser Haus befindet sich in der Stadt und profitiert von allen Annehmlichkeiten, die zu Fuß erreichbar sind. Was für ein Vergnügen, morgens die Croissants zu holen, ohne das Auto zu nehmen! Jugendliche und Heranwachsende können sicher in die Stadt oder ins Kino gehen und so ihren Entdeckungsraum erweitern.
Unser Konzept ist einfach: Genießen Sie diese wunderschöne Region, die reich an Besichtigungen und Sommer- und Sportaktivitäten ist, und stellen Sie bei Ihrer Rückkehr das Auto bis zum nächsten Tag ab. Neben unserer eigenen Garage finden Sie einen großen Parkplatz in der Straße, sodass Sie sich ganz entspannt zurücklehnen können. Falls während Ihres Aufenthalts ein Gast zu Ihnen stoßen sollte, sollten Sie wissen, dass der SNCF-Bahnhof über Montpellier an das TGV-Netz angeschlossen ist.
Wir bieten Ihnen ein komfortables und ruhiges Haus für einen erholsamen Aufenthalt. Unser Haus ist sehr ruhig, hat als einzigen Nachbarn eine im Sommer geschlossene Schule und profitiert von keinem Gegenüber, ideal für Momente rund um den Pool in völliger Privatsphäre.
(Der Pool ist vom 20. Juni bis zum 30. September geöffnet, je nach Wetterlage auch länger)
Am Ende des Tages können Sie die zahlreichen Restaurants und Sommerveranstaltungen genießen, die zu Fuß erreichbar sind, ohne Angst vor dem Rückweg haben zu müssen.
Dutch
Huis in Millau: Ontdek de Causse en de Cevennen, erkend door UNESCO
Met zorg ingericht, garandeert ons huis je een gemakkelijk, ontspannen en comfortabel verblijf in Millau, terwijl we onze kinderen de vrijheid en autonomie geven die je in grote steden niet vindt.
Ons huis ligt in de stad en alle voorzieningen zijn op loopafstand. Wat een genot om 's ochtends croissants te kunnen halen zonder de auto te hoeven pakken! Jongeren en tieners kunnen in alle veiligheid naar de stad of de bioscoop gaan en zo hun ontdekkingshorizon verbreden.
Ons concept is eenvoudig: geniet van deze prachtige regio, rijk aan bezoeken en zomer- en sportactiviteiten, en zet bij terugkomst de auto weg tot de volgende dag. Naast onze eigen garage is er voldoende parkeergelegenheid op straat voor je gemoedsrust. Als je een gast nodig hebt tijdens je verblijf, is het SNCF-station aangesloten op het TGV-netwerk via Montpellier.
Wij bieden je een comfortabel, rustig huis voor een ontspannen verblijf. De enige buur is een school, die gesloten is in de zomer, en ons huis is erg rustig. Het heeft geen buren, waardoor het ideaal is om te ontspannen bij het zwembad in volledige privacy.
(Het zwembad is open van 20 juni tot 30 september, of langer afhankelijk van het weer)
Aan het eind van de dag kun je genieten van de vele restaurants en zomerevenementen op loopafstand, zonder je zorgen te hoeven maken over de terugreis.
Español
Casa en Millau: Descubra el sitio de Causse y Cévennes, reconocido por la UNESCO
Amueblada con esmero, nuestra casa le garantiza una estancia fácil, relajante y confortable en Millau, al tiempo que ofrece a nuestros hijos la libertad y la autonomía que no se encuentran en las grandes ciudades.
Situada en el pueblo, nuestra casa dispone de todos los servicios a un paso. ¡Qué placer poder comprar cruasanes por la mañana sin coger el coche! Los jóvenes y adolescentes podrán salir a la ciudad o al cine con total seguridad, ampliando sus horizontes de descubrimiento.
Nuestro concepto es sencillo: disfrute de esta magnífica región, rica en visitas y actividades estivales y deportivas, y a su regreso, deje el coche hasta el día siguiente. Además de nuestro propio garaje, hay un amplio aparcamiento en la calle para su tranquilidad. Si necesita que algún invitado le acompañe durante su estancia, la estación SNCF está conectada con la red de TGV a través de Montpellier.
Le ofrecemos una casa cómoda y tranquila para una estancia relajante. El único vecino es una escuela, que cierra durante el verano, y nuestra casa es muy tranquila. No tiene vecinos, por lo que es ideal para relajarse junto a la piscina en total intimidad.
(La piscina está abierta del 20 de junio al 30 de septiembre, o más según el tiempo)
Al final del día, puede aprovechar los numerosos restaurantes y eventos veraniegos a poca distancia, sin necesidad de preocuparse por volver a casa.
Italiano
Casa a Millau: scoprite il sito Causse e Cévennes, riconosciuto dall'UNESCO
Arredata con cura, la nostra casa vi garantisce un soggiorno facile, rilassante e confortevole a Millau, dando ai nostri figli la libertà e l'autonomia che non si trovano nelle grandi città.
Situata in città, la nostra casa ha tutti i servizi a portata di mano. Che piacere poter prendere i croissant al mattino senza prendere la macchina! I giovani e gli adolescenti potranno uscire in città o andare al cinema in tutta sicurezza, ampliando i loro orizzonti di scoperta.
Il nostro concetto è semplice: godetevi questa magnifica regione, ricca di visite e di attività estive e sportive, e al vostro ritorno mettete giù l'auto fino al giorno dopo. Oltre al nostro garage, c'è un ampio parcheggio in strada per la vostra tranquillità. Se avete bisogno di un ospite che vi raggiunga durante il vostro soggiorno, la stazione SNCF è collegata alla rete TGV via Montpellier.
Vi offriamo una casa confortevole e tranquilla per un soggiorno rilassante. L'unico vicino è una scuola, che è chiusa durante l'estate, e la nostra casa è molto tranquilla. Non ha vicini, il che la rende ideale per rilassarsi a bordo piscina in completa privacy.
(La piscina è aperta dal 20 giugno al 30 settembre, o più a lungo a seconda del tempo)
A fine giornata, potrete approfittare dei numerosi ristoranti ed eventi estivi raggiungibili a piedi, senza preoccuparvi di tornare a casa.