Maison de vacances aux portes de l'océan – La Teste-de-Buch

Maison de plain-pied de 90 m² située à La Teste de Buch, au calme dans une impasse, à proximité des plages du Moulleau, des plages océanes et de la dune du Pilat. Elle comprend un grand salon avec cuisine ouverte donnant sur deux terrasses, trois chambres équipées de rangements, une salle de bains, des WC séparés et un garage avec machine à laver. Vaisselle fournie, mais linge de maison non inclus. Wi-Fi gratuit disponible.

HOUSE 90 m ² of lime pit foot ideally situated in the commune of La Teste de Buch in 6 kms of the famous beach of Moulleau in Arcachon, 5 kms of the ocean beaches (Le Petit Nice) and 4 kms of Pyla on Sea and its Dune. House in a quiet dead end and a privileged area, is composed of: a large living room with open kitchen equipped overlooking the 2 terraces. 1 room (2 beds of 90 for the children). 1 room (1 bed for 2 adults 140 and a baby bed). 1 room (1 bed for 2 adults 140 + 1 office corner). Each room is equipped with cupboards allowing the arrangement. A bathroom and a separate toilet. A garage equipped with a washing machine. The dishes are provided but not the household linen (sheets, comforter covers, towels, pillowcases, tea towels…). It is proposed the free wifi.

HAUS 90 m² auf einer Ebene in idealer Lage in der Gemeinde La Teste de Buch, 6 km vom berühmten Strand von Moulleau in Arcachon, 5 km von den Ozeanstränden (Le Petit Nice) und 4 km von Pyla sur Mer und seiner Düne entfernt. Ruhiges Haus in einer Sackgasse und einem privilegierten Viertel, besteht aus: einem großen Wohnzimmer mit offener Einbauküche, die auf die 2 Terrassen führt. 1 Schlafzimmer (2 Betten von 90 cm für Kinder). 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Erwachsene 140 und ein Babybett). 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Erwachsene 140 + 1 Büroecke). Jedes Zimmer ist mit Schränken ausgestattet, die eine Aufbewahrung ermöglichen. Ein Badezimmer und ein separates WC. Eine Garage, die mit einer Waschmaschine ausgestattet ist. Das Geschirr wird bereitgestellt, nicht aber die Haushaltswäsche (Bettlaken, Bettbezüge, Handtücher, Kopfkissenbezüge, Geschirrtücher…). Es wird kostenloses WLAN angebot

HUIS 90 m² vlakke voet ideaal gelegen in de gemeente La Teste de Buch op 6 km van het beroemde strand van Moulleau in Arcachon, 5 km van de oceaanstranden (Le Petit Nice) en 4 km van Pyla sur Mer en zijn Duin. Huis in een rustige doodlopende en een bevoorrechte omgeving, is samengesteld uit: een grote woonkamer met open keuken uitgerust met uitzicht op de 2 terrassen. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden voor kinderen). 1 slaapkamer (1 bed voor 2 volwassenen 140 en een babybedje). 1 slaapkamer (1 bed voor 2 volwassenen 140 + 1 bureauhoek). Elke kamer is uitgerust met kasten voor opslag. Een badkamer en een apart toilet. Een garage uitgerust met een wasmachine. Het vaatwerk is aanwezig, maar niet het huishoudlinnen (lakens, dekbedovertrekken, handdoeken, kussenslopen, theedoeken…). Er is gratis wifi beschikbaar.

CASA 90 m ² de pie de cal idealmente situado en la comuna de La Teste de Buch en 6 kms de la famosa playa de Moulleau en Arcachon, 5 kms de las playas océanes (Le Petit Nice) y 4 kms de Pyla en el Mar y su Duna. Casa en un tranquilo callejón sin salida y una zona privilegiada, se compone de: un gran salón con cocina abierta equipada con vistas a las 2 terrazas. 1 dormitorio (2 camas de 90 para niños). 1 dormitorio (1 cama para 2 adultos 140 y una cama de bebé). 1 dormitorio (1 cama para 2 adultos 140 + 1 rincón de oficina). Cada habitación está equipada con armarios para el almacenamiento. Un cuarto de baño y un aseo separado. Un garaje equipado con una lavadora. Se proporciona la vajilla pero no la ropa de casa (sábanas, fundas nórdicas, toallas, fundas de almohada, paños de cocina…). Hay wifi gratuito.

Casa di 90 m² a un piano situata a La Teste de Buch, in un tranquillo vicolo cieco, vicino alle spiagge di Moulleau, alle spiagge oceaniche e alla Dune du Pilat. È composta da un ampio soggiorno con cucina a vista che si apre su due terrazze, tre camere da letto con armadi a muro, un bagno, un WC separato e un garage con lavatrice. Stoviglie e posate sono fornite, ma la biancheria per la casa non è inclusa. Wi-Fi gratuito.