Description
Située aux portes du Morvan et de l'Auxois, cette maison, entièrement rénovée par ses propriétaires, vous apportera calme et apaisement.
Entièrement équipée, sans vis-à-vis, vous pourrez profitez du grand jardin, du verger ainsi que la terrasse.
Dans un petit village de campagne, à mi-chemin entre Paris et Lyon ( péage à 10 minutes), vous pourrez facilement vous rendre sur les sites touristiques comme Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia ainsi que les différents lacs alentours.
English
Situated at the gateway to the Morvan and Auxois regions, this house, completely renovated by its owners, will bring you peace and quiet.
Fully equipped and not overlooked, you can enjoy the large garden, orchard and terrace.
Set in a small country village halfway between Paris and Lyon (tollbooth 10 minutes away), you can easily visit tourist sites such as Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia and the various lakes in the area.
Deutsch
Dieses Haus liegt an den Toren des Morvan und des Auxois. Es wurde von seinen Besitzern vollständig renoviert und wird Ihnen Ruhe und Erholung bringen.
Das Haus ist komplett ausgestattet und verfügt über einen großen Garten, einen Obstgarten und eine Terrasse.
In einem kleinen Dorf auf dem Land, auf halbem Weg zwischen Paris und Lyon (Mautstelle 10 Minuten entfernt), können Sie leicht die Sehenswürdigkeiten wie Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia und die verschiedenen Seen in der Umgebung erreichen.
Dutch
Gelegen aan de poort van de Morvan en de Auxois, zal dit huis, volledig gerenoveerd door de eigenaars, je rust brengen.
Volledig uitgerust en niet over het hoofd gezien, kunt u genieten van de grote tuin, boomgaard en terras.
Gelegen in een klein plattelandsdorp halverwege Parijs en Lyon (tolhuis op 10 minuten afstand), kunt u gemakkelijk toeristische plaatsen bezoeken zoals Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia en de verschillende meren in de omgeving.
Español
Situada a las puertas de las regiones de Morvan y Auxois, esta casa, completamente renovada por sus propietarios, le aportará paz y tranquilidad.
Totalmente equipada y sin vecinos, podrá disfrutar del gran jardín, el huerto y la terraza.
Situada en un pueblecito rural a medio camino entre París y Lyon (peaje a 10 minutos), podrá visitar fácilmente lugares turísticos como Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia y los diversos lagos de la zona.
Italiano
Situata alle porte delle regioni del Morvan e dell'Auxois, questa casa, completamente ristrutturata dai proprietari, vi porterà pace e tranquillità.
Completamente attrezzata e non affacciata, potrete godere del grande giardino, del frutteto e della terrazza.
In un piccolo villaggio di campagna a metà strada tra Parigi e Lione (casello autostradale a 10 minuti), potrete facilmente visitare siti turistici come Semur-en-Auxois, Vézelay, Alésia e i vari laghi della zona.