Meublés – Pierreclos

Cavalier amateur (propriétaire de deux chevaux parqués sur place), Daniel vous ouvre les portes d’une très élégante ferme traditionnelle de caractère du XIXe intégralement restaurée dans les règles de l’art nichée au calme sur une très belle propriété composée de plusieurs bâtiments historiques tous parfaitement réhabilités, jouxtant un paisible mini hameau rural. Totale tranquillité en pleine campagne mâconnaise au sein d’un sublime écrin viticole & naturel préservé, niché à flanc de coteau sud-est exposé au creux d’un bucolique plateau de prairies, sous les crêtes boisées d’un vaste massif forestier sauvage (protégé en "Zone Natura 2000" pour son riche écosystème) adossé au proche "Signal de la Mère Boitier" (point culminant du Mâconnais avec 702m), à deux pas des premières vignes du très réputé "Val Lamartinien". Cadre paysagé de toute beauté, succession de doux vallons conjuguant coteaux de vignobles, prairies & forêts. Gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard sublimé par une très belle restauration patrimoniale (murs en pierres, manteau de cheminée, linteaux et arches en pierres d’origine). Beaucoup de charme & de caractère. Ambiance cosy, cocooning & très douillette. Intimiste large terrasse en partie abritée (complétée par deux balcons abrités). Agréable jardin privatif soigneusement engazonné & arboré. Magnifique vue dégagée sur les monts du mâconnais & le Jura, jusqu’aux Alpes en toile de fond. Somptueux panorama & paysages. Composition : Maison individuelle voisinant celle du propriétaires (totale indépendance). Chauffage électrique + cheminée. Gîte en duplex (accès au 1er étage par escalier extérieur). 1er ét. : cuisine-séjour-salon, 1 chambre (lit 2 p. 160x200cm) salle d’eau privative (douche), Wc indépendant. 2ème étage : 2 chambres (2 lits 1 p. 90x200cm / lit 2 p. 160x200cm), salle d’eau (douche), Wc indépendant. Terrasse (en partie abritée) + double balcon abrités + jardin + parking privatifs. Supermarché 7.5 m. Toutes commodités 17 km.

Amateur rider (owner of two horses parked on site), Daniel opens the doors to you of a very elegant traditional farmhouse of character from the 19th century, completely restored according to the rules of the art, nestled in peace on a very beautiful property made up of several historic buildings. all perfectly rehabilitated, adjoining a peaceful mini rural hamlet. Total tranquility in the heart of the Mâconnaise countryside within a sublime preserved natural and wine-growing setting, nestled on the south-east hillside exposed in the hollow of a bucolic plateau of meadows, under the wooded ridges of a vast wild forest massif (protected in "Zone Natura 2000" for its rich ecosystem) leaning against the nearby "Signal de la Mère Boitier" (highest point of the Mâconnais with 702m), close to the first vines of the very famous "Val Lamartinien". Landscaped setting of great beauty, succession of gentle valleys combining hillsides of vineyards, meadows & forests. Very comfortable cottage. Warm country character enhanced by a very beautiful heritage restoration (stone walls, fireplace mantel, lintels and original stone arches). Lots of charm & character. Cosy, cocooning & very cozy atmosphere. Intimate large partly sheltered terrace (supplemented by two sheltered balconies). Pleasant private garden carefully lawned & planted with trees. Magnificent unobstructed view of the Mâconnais mountains & the Jura, to the Alps in the background. Sumptuous panorama & landscapes. Composition: Detached house neighboring that of the owners (total independence). Electric heating + fireplace. Duplex gîte (access to the 1st floor by outside staircase). 1st fl. : kitchen-living room-lounge, 1 bedroom (double bed 160x200cm) private bathroom (shower), separate toilet. 2nd floor: 2 bedrooms (2 single beds 90x200cm / double bed 160x200cm), bathroom (shower), separate toilet. Terrace (partly sheltered) + double sheltered balcony + garden + private parking. Supermarket 7.5m. All amenities 17 km.

Geschmackvoll restaurierter Bauernhof zwischen dem Roche de Solutré und Cluny, mit atemberaubendem Blick auf das Val Lamartinien und die gesamte Mont-Blanc-Kette. Das warme und raffinierte Ferienhaus bietet eine komfortable Unterkunft für 6 Personen mit 2 Schlafzimmern und Terrasse. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, offen zum Essbereich und Wohnzimmer (DVD, Flachbildschirm mit Parabolantenne, Stereoanlage); 1 Schlafzimmer (Doppelbett), Badezimmer, WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 1 Doppelbett), Badezimmer und WC. Große schattige Terrasse mit Grill. Elektrische Heizung. Waschmaschine und Wäschetrockner. Kleine Hunde sind nach Absprache mit dem Eigentümer erlaubt. Maximale Kapazität 6 Personen einschließlich Kinder.

Als amateur-ruiter (eigenaar van twee paarden die ter plaatse worden gehouden) opent Daniel de deuren van een zeer elegante, karaktervolle traditionele boerderij uit de 19e eeuw, volledig gerestaureerd volgens de hoogste normen, genesteld in de rust van een prachtig landgoed dat bestaat uit verschillende historische gebouwen, allemaal perfect gerestaureerd, grenzend aan een vredig landelijk mini-gehucht. Volledige rust en stilte in het hart van het platteland van de Mâcon in een sublieme, ongerepte omgeving van wijngaarden en natuur, genesteld op een zuidoostelijke heuvel in de holte van een bucolisch graslandplateau, onder de beboste ruggen van een uitgestrekt, wild bos (wettelijk beschermd)het ligt onder de beboste richels van een uitgestrekt, wild bos (beschermd als Natura 2000-gebied voor zijn rijke ecosysteem) met daarachter het nabijgelegen Signal de la Mère Boitier (het hoogste punt van de Mâconnais op 702 m), en op een steenworp afstand van de eerste wijngaarden van de beroemde Val Lamartinien. Prachtig aangelegde omgeving, een opeenvolging van zachte valleien die wijngaardhellingen, weiden en bossen combineren. Zeer comfortabele gîte. Gezellige landelijke stijl versterkt door een zeer mooie restauratie van het erfgoed (stenen muren, schoorsteenmantel, originele stenen lateien en bogen). Veel charme en karakter. Gezellige, cocooning sfeer. Intiem, groot, gedeeltelijk beschut terras (aangevuld met twee beschutte balkons). Aangename privétuin met gazons en bomen. Prachtig vrij uitzicht over de Mâconnais en de Jura, met de Alpen op de achtergrond. Weelderig panorama en landschap. Indeling: Vrijstaand huis grenzend aan het huis van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Elektrische verwarming + open haard. Duplex gîte (toegang tot 1e verdieping via buitentrap). 1ste verdieping: keuken-living, 1 slaapkamer (tweepersoonsbed 160x200cm), eigen doucheruimte, aparte WC. 2e verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90x200cm / 2 tweepersoonsbedden 160x200cm), doucheruimte, aparte WC. Terras (gedeeltelijk overdekt) + overdekt dubbel balkon + privé tuin + parkeerplaats. Supermarkt 7,5 m. Alle voorzieningen op 17 km.

Como jinete aficionado (propietario de dos caballos guardados in situ), Daniel le abre las puertas de una granja tradicional del siglo XIX muy elegante y llena de carácter, totalmente restaurada con las mejores calidades, enclavada en la tranquilidad de una hermosa propiedad compuesta por varios edificios históricos, todos perfectamente restaurados, contigua a una tranquila mini aldea rural. Tranquilidad absoluta en plena campiña de Mâcon, en un marco sublime y virgen de viñedos y naturaleza, en una ladera orientada al sureste, en la hondonada de una bucólica meseta de pastizales, bajo las crestas boscosas de un inmenso bosque salvaje (protegido por ley)se encuentra bajo las crestas boscosas de un vasto bosque salvaje (protegido como zona Natura 2000 por su rico ecosistema), respaldado por la cercana Signal de la Mère Boitier (el punto más alto del Mâconnais con 702 m), y a tiro de piedra de los primeros viñedos del célebre Val Lamartinien. Entorno paisajístico de gran belleza, sucesión de suaves valles que combinan laderas de viñedos, prados y bosques. Casa rural muy confortable. Cálido encanto campestre realzado por una restauración patrimonial muy fina (muros de piedra, manto de chimenea, dinteles y arcos de piedra originales). Mucho encanto y carácter. Ambiente acogedor. Terraza íntima, amplia y parcialmente cubierta (complementada por dos balcones cubiertos). Agradable jardín privado con césped y árboles. Magníficas vistas despejadas sobre el Mâconnais y el Jura, con los Alpes al fondo. Panorama y paisaje suntuosos. Composición: Casa unifamiliar adosada a la casa de los propietarios (independencia total). Calefacción eléctrica + chimenea. Casa rural dúplex (acceso al 1er piso por escalera exterior). 1er piso: cocina-salón, 1 habitación (cama doble 160x200cm) baño con ducha, WC separado. 2ª planta: 2 habitaciones (2 camas individuales 90x200cm / 2 camas dobles 160x200cm), cuarto de ducha, WC separado. Terraza (en parte protegida) + balcón doble protegido + jardín privado + aparcamiento. Supermercado 7,5 m. Todos los servicios a 17 km.

In qualità di cavaliere amatoriale (proprietario di due cavalli tenuti in loco), Daniel ci apre le porte di un'elegante casa colonica tradizionale del XIX secolo, piena di carattere, completamente restaurata secondo i più alti standard, immersa nella pace e nella tranquillità di una bella proprietà che comprende diversi edifici storici, tutti perfettamente restaurati, adiacenti a un tranquillo mini borgo rurale. Pace e tranquillità nel cuore della campagna di Mâcon, in un contesto sublime e incontaminato di vigneti e natura, adagiato su una collina esposta a sud-est, nella conca di un bucolico altopiano erboso, sotto le creste boscose di una vasta foresta selvaggia (protetta dalla legge)si trova sotto i crinali boscosi di una vasta foresta selvaggia (protetta come area Natura 2000 per il suo ricco ecosistema), con alle spalle il vicino Signal de la Mère Boitier (il punto più alto del Mâconnais con i suoi 702 m), e a due passi dai primi vigneti della rinomata Val Lamartinien. Un contesto paesaggistico splendido, un susseguirsi di dolci vallate che combinano pendii di vigneti, prati e boschi. Gîte molto confortevole. Caldo charme di campagna valorizzato da un ottimo restauro del patrimonio (muri in pietra, camino a legna, architravi e archi in pietra originali). Molto fascino e carattere. Atmosfera accogliente e avvolgente. Grande terrazza intima e parzialmente riparata (completata da due balconi riparati). Piacevole giardino privato con prati e alberi. Magnifica vista senza ostacoli sulle montagne del Mâconnais e sul Giura, con le Alpi sullo sfondo. Panorama e paesaggio sontuosi. Composizione: Casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Riscaldamento elettrico + camino. Gîte duplex (accesso al 1° piano tramite scala esterna). 1° piano: cucina-soggiorno, 1 camera (letto matrimoniale 160x200cm) con bagno doccia, WC separato. 2° piano: 2 camere (2 letti singoli 90x200cm / 2 letti matrimoniali 160x200cm), bagno con doccia, WC separato. Terrazza (parzialmente riparata) + doppio balcone riparato + giardino privato + parcheggio. Supermercato 7,5 m. Tutti i servizi 17 km.