Description
Vous cherchez un lieu paisible, au cœur de la nature, au pied des montagnes ? Voici un endroit idéal pour déconnecter, aller pêcher, faire des balades, se reposer et se retrouver en famille. Nous vous proposons une maison mitoyenne de type souletin, 85m² avec 3 chambres (8 pers) dans le village de Licq-Atherey.
Rdc : salle de séjour avec coin repas et cheminée. Cuisine américaine équipée avec lave-vaisselle. Une chambre avec 1 lit en 140. Wc indépendants, 1 salle d'eau. À l'étage : 1 chambre avec 1 lit en 140 et 2 lits en 90, 1 chambre avec 1 lit en 140, 1 salle de bain. A l'extérieur, cour, terrasse, barbecue, salon de jardin. Équipement bébé. Animaux acceptés. Commerces et services à 6 Km.
Proche du gîte: nombreux sentiers de randonnées balisés, forêts d'Iraty, grotte de la Verna, gorges de Kakuetta, pont suspendu d'Holzarte. Stations d'Iraty et de la Pierre St Martin à 25 minutes.
English
Basque mountain. River nearby.
Deutsch
Suchen Sie einen friedlichen Ort inmitten der Natur am Fuße der Berge? Hier ist ein idealer Ort, um abzuschalten, angeln zu gehen, Spaziergänge zu machen, sich zu erholen und sich mit der Familie zu treffen. Wir bieten Ihnen ein Reihenhaus vom Typ Souletin, 85m² mit 3 Schlafzimmern (8 Pers.) im Dorf Licq-Atherey.
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Essecke und Kamin. Ausgestattete amerikanische Küche mit Geschirrspüler. Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm. Separate Toilette, 1 Badezimmer. OG: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm und 2 Einzelbetten, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, 1 Badezimmer. Draußen: Hof, Terrasse, Grill, Gartenmöbel. Ausstattung für Babys. Haustiere werden akzeptiert. Geschäfte und Dienstleistungen 6 km entfernt
In der Nähe der Unterkunft: zahlreiche markierte Wanderwege, Wälder von Iraty, Höhle von La Verna, Schlucht von Kakuetta, Hängebrücke von Holzarte. Die Skistationen vo
Dutch
Bent u op zoek naar een rustige plek, midden in de natuur, aan de voet van de bergen? Dit is een ideale plek om je los te koppelen, te vissen, te wandelen, uit te rusten en bij je familie te zijn. Wij bieden u een halfvrijstaande woning aan van het type Souletin, 85m² met 3 slaapkamers (8 pers) in het dorp Licq-Atherey.
Begane grond: woonkamer met eethoek en open haard. Amerikaanse keuken met vaatwasser. Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, apart toilet, 1 doucheruimte. Boven: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, 1 badkamer. Buiten, binnenplaats, terras, barbecue, tuinmeubelen. Baby uitrusting. Dieren geaccepteerd. Winkels en diensten op 6 km
In de buurt van de gîte: talrijke gemarkeerde wandelroutes, Iraty bossen, Verna grot, Kakuetta kloven, Holzarte hangbrug. De badplaatsen Iraty en La Pierre St Martin liggen op 25 minuten a
Español
Montaña vasca. Rió cerca.
Italiano
Siete alla ricerca di un luogo tranquillo, nel cuore della natura, ai piedi delle montagne? È un luogo ideale per staccare la spina, andare a pesca, fare passeggiate, riposare e stare con la famiglia. Vi proponiamo una casa bifamiliare di tipo Souletin, 85m² con 3 camere da letto (8 pers) nel villaggio di Licq-Atherey.
Piano terra: soggiorno con zona pranzo e camino. Cucina americana dotata di lavastoviglie. Una camera con 1 letto matrimoniale, WC separato, 1 bagno con doccia. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli, 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 bagno. All'esterno, cortile, terrazza, barbecue, mobili da giardino. Attrezzature per bambini. Animali accettati. Negozi e servizi a 6 km
Nelle vicinanze dell'alloggio: numerosi sentieri escursionistici segnalati, boschi di Iraty, grotta della Verna, gole di Kakuetta, ponte sospeso di Holzarte. Le località di Iraty e La Pierre St Martin distano 25 minuti.