Maison Bessoun – Salles-Curan

Maison de village traversante et bien exposée. Parking à proximité. une cave de plain-pied, pratique pour les vélos. Au 1er étage, une cuisine équipée ouverte sur séjour, WC. Balcon. Au 2eme étage, chambre spacieuse avec literie neuve, salle d'eau et WC. Arrivée à partir de 17h. Départ avant 12h.

Well-exposed village house. Nearby parking. Ground-level cellar, ideal for bicycles. 1st floor: fitted kitchen opening onto living room, WC. Balcony. On 2nd floor, spacious bedroom with new bedding, shower room and toilet. Arrival from 5pm. Departure before 12 noon.

Dorfhaus mit Durchgang und guter Ausrichtung. Parkplatz in der Nähe. Ein ebenerdiger Keller, praktisch für Fahrräder. Im 1. Stock, eine zum Wohnzimmer offene Einbauküche, WC. Balkon. Im 2. Stock, geräumiges Schlafzimmer mit neuer Bettwäsche, Badezimmer und WC. Anreise ab 17 Uhr. Abreise vor 12 Uhr.

Goed verlicht dorpshuis. Parkeerplaats in de buurt. Kelder op de begane grond, ideaal voor fietsen. 1e verdieping: ingerichte keuken uitkomend op woonkamer, WC. Balkon. 2e verdieping: ruime slaapkamer met nieuw beddengoed, doucheruimte en WC. Aankomst vanaf 17 uur. Vertrek voor 12 uur.

Casa de pueblo bien expuesta. Sótano en la planta baja, ideal para las bicicletas. 1er piso: cocina equipada abierta al salón, WC. Balcón. 2ª planta: amplio dormitorio con ropa de cama nueva, cuarto de ducha y WC. Llegada a partir de las 17h. Salida antes de las 12h.

Casa di paese ben esposta. Parcheggio nelle vicinanze. Cantina al piano terra, ideale per le biciclette. 1° piano: cucina attrezzata aperta sul soggiorno, WC. Balcone. 2° piano: ampia camera da letto con biancheria nuova, bagno con doccia e WC. Arrivo dalle ore 17.00. Partenza entro le ore 12.00.