Description
Dans un environnement exceptionnel et une vue à couper le souffle, posez vos valises dans le gite Behiagoitia.
Cette maison souletine traditionnelle avec ses dépendances (granges) date du XVIIème siècle. Elle est totalement indépendante et isolée au coeur des montagnes basques. Ce gîte a été récemment mis au goût du jour par Yolande, passionnée de décoration, qui a souhaité marier modernité avec l'histoire de son pays.
Rez-de-chaussée : Cuisine bien équipée (lave-vaisselle, four et plaques induction, frigo-congélateur, micro-ondes), séjour, coin-salon (cheminée foyer ouvert, TV), salle d'eau (douche italienne, lavabo et wc).
Etage : 2 chambres (3 lits 120, 1 lit 140, 1 lit bébé). Possibilité location des draps.
Grange (lave-linge, garage voiture).
Chauffage central fuel (relevé compteur) et bois cheminée en supplément.
Terrasse, terrain clos, salon de jardin, barbecue.
Station de ski à
English
In an exceptional environment and a breathtaking view, put your suitcases in the Behiagoitia gite.
This traditional Souletine house with its outbuildings (barns) dates from the 17th century. It is totally independent and isolated in the heart of the Basque mountains. This gite has recently been updated by Yolande, a passionate decorator, who wanted to combine modernity with the history of her country.
Ground floor: Well-equipped kitchen (dishwasher, oven and induction hob, fridge-freezer, microwave), living room, lounge area (open fireplace, TV), shower room (Italian shower, washbasin and toilet)
First floor: 2 bedrooms (3 beds 120, 1 bed 140, 1 baby bed). Possibility to rent sheets.
Barn (washing machine, car garage).
Oil-fired central heating (meter reading) and wood fireplace in addition.
Terrace, enclosed grounds, garden furniture, barbecue
Ski resort in
Deutsch
In einer außergewöhnlichen Umgebung und mit einer atemberaubenden Aussicht können Sie Ihre Koffer im Ferienhaus Behiagoitia abstellen.
Dieses traditionelle souletinische Haus mit seinen Nebengebäuden (Scheunen) stammt aus dem 17. Jahrhundert. Jahrhundert. Es ist völlig unabhängig und liegt abgeschieden im Herzen der baskischen Berge. Dieses Ferienhaus wurde kürzlich von Yolande, einer leidenschaftlichen Dekorateurin, auf den neuesten Stand gebracht, die Modernität mit der Geschichte ihres Landes verbinden wollte.
Erdgeschoss: Gut ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Induktionsherd und -platten, Kühl- und Gefrierschrank, Mikrowelle), Wohnzimmer, Sitzecke (offener Kamin, TV), Badezimmer (italienische Dusche, Waschbecken und WC)
Etage: 2 Schlafzimmer (3 Betten 120, 1 Bett 140, 1 Babybett). Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten.
Scheune (Waschmaschine, Autogarage).
Ölzentralheizung (Zählers
Dutch
In een uitzonderlijke omgeving en een adembenemend uitzicht, zet u uw koffers neer in de gîte Behiagoitia.
Dit traditionele huis uit Soulet met zijn bijgebouwen (schuren) dateert uit de 17e eeuw. Het is volledig onafhankelijk en geïsoleerd in het hart van de Baskische bergen. Het huis is onlangs bijgewerkt door Yolande, die een passie heeft voor decoratie en moderniteit wilde combineren met de geschiedenis van haar land.
Begane grond: Goed uitgeruste keuken (vaatwasser, oven en inductiekookplaat, koelkast met vriesvak, magnetron), woonkamer, zithoek (open haard, TV), doucheruimte (Italiaanse douche, wastafel en toilet)
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (3 bedden 120, 1 bed 140, 1 babybedje). Mogelijkheid om lakens te huren.
Schuur (wasmachine, autogarage).
Oliegestookte centrale verwarming (meterstanden) en houtkachel daarnaast.
Terras, omheind terrein, tuinmeubelen, barbecue
Skige
Español
En un entorno excepcional y con unas vistas impresionantes, deje sus maletas en la casa rural Behiagoitia.
Esta casa tradicional de Soulet con sus dependencias (graneros) data del siglo XVII. Es totalmente independiente y está aislado en el corazón de las montañas vascas. La casa ha sido actualizada recientemente por Yolande, que es una apasionada de la decoración y ha querido combinar la modernidad con la historia de su país.
Planta baja: cocina bien equipada (lavavajillas, horno y placa de inducción, frigorífico-congelador, microondas), sala de estar, zona de estar (chimenea, TV), cuarto de ducha (ducha italiana, lavabo e inodoro)
Arriba: 2 dormitorios (3 camas 120, 1 cama 140, 1 cama de bebé). Posibilidad de alquilar sábanas.
Granero (lavadora, garaje para coches).
Calefacción central de gasoil (lecturas del contador) y chimenea de leña además.
Terraza, terreno cerrado, muebles
Italiano
In un ambiente eccezionale e con una vista mozzafiato, posate le vostre valigie nel gite Behiagoitia.
Questa casa tradizionale di Soulet con i suoi annessi (fienili) risale al XVII secolo. È totalmente indipendente e isolata nel cuore delle montagne basche. Questo gîte è stato recentemente aggiornato da Yolande, che è appassionata di decorazione e ha voluto combinare la modernità con la storia del suo paese.
Piano terra: cucina ben attrezzata (lavastoviglie, forno e piano cottura a induzione, frigorifero-congelatore, microonde), soggiorno, zona salotto (caminetto, TV), bagno con doccia (doccia italiana, lavabo e WC)
Primo piano: 2 camere da letto (3 letti 120, 1 letto 140, 1 letto per bambini). Possibilità di noleggiare le lenzuola.
Fienile (lavatrice, box auto).
Riscaldamento centrale a gasolio (lettura dei contatori) e camino a legna in aggiunta.
Terrazza, terreno recintato, mobili da giardino, barbecue
Stazione sciistica a