De Sainte-Engrâce à La Pierre-Saint-Martin – Sainte-Engrâce

Cet itinéraire pénètre d'abord l'intimité des canyons et des forêts de la haute Soule puis traverse des estives d'altitude animées par d'immenses troupeaux. La vue se dégage à l'infini vers l'ouest alors que l'on approche le pic d'Anie, premier grand sommet Pyrénéen. L'orientation peut s'avérer problématique par temps de brouillard sur la partie de l'itinéraire située hors forêt.

This itinerary first penetrates the intimacy of the canyons and forests of the Haute Soule then then crosses high altitude pastures animated by huge herds. The view opens up infinitely to the west as you approach the Pic d'Anie, the first great Pyrenean summit. Orientation can be problematic in foggy weather on the part of the itinerary located outside the forest.

Diese Route führt zunächst in die Intimität der Schluchten und Wälder des oberen Soule und anschließend durchquert hoch gelegene Sommerweiden, auf denen riesige Herden leben. Die Aussicht wird nach Westen hin immer klarer, während Sie sich dem Pic d'Anie, dem ersten großen Pyrenäengipfel, nähern. Die Orientierung kann bei Nebel auf dem Teil der Route, der sich außerhalb des Waldes befindet, problematisch sein.

Deze route dringt eerst door tot de intimiteit van de canyons en bossen van de Haute Soule en vervolgens en doorkruist dan hooggelegen weiden, bezaaid met enorme kuddes. Het uitzicht opent zich oneindig naar het westen als u de Pic d'Anie nadert, de eerste grote top van de Pyreneeën. Oriëntatie kan problematisch zijn bij mistig weer op het deel van de route dat buiten het bos ligt.

Este itinerario se adentra primero en la intimidad de los cañones y bosques de la Haute Soule, para luego atravesar luego atraviesa pastos de altura animados por inmensos rebaños. La vista se abre infinitamente hacia el oeste al acercarse al Pic d'Anie, la primera gran cumbre pirenaica. La orientación puede ser problemática cuando hay niebla en la parte de la ruta que está fuera del bosque.

Questo itinerario si addentra dapprima nell'intimità dei canyon e delle foreste dell'Haute Soule, poi attraversa poi attraversa pascoli d'alta quota animati da immense mandrie. La vista si apre all'infinito verso ovest man mano che ci si avvicina al Pic d'Anie, la prima grande vetta dei Pirenei. L'orientamento può essere problematico in caso di nebbia nella parte del percorso che si trova al di fuori della foresta.