Maison Bazoches – Bazoches-sur-Hoëne

Maison conviviale au cœur du Perche, à 1h45 de Paris. Idéale pour se retrouver en famille ou entre amis, elle se situe à 10 min de Mortagne-au-Perche et 30 min de Bellême. Vous profiterez de grands espaces intérieurs et extérieurs, d'une piscine chauffée jusque fin septembre neuve, d'un billard, d'une cheminée, d’un dortoir pour les enfants, d’une table de ping-pong et d’un grand jardin en pleine campagne. Au rez-de-chaussée, un salon lumineux avec cheminée insert, grand canapé, fauteuils et table à manger pour 10 personnes (avec rallonge pour 5 personnes supplémentaires) . À l'étage, un deuxième salon spacieux (env. 10 pers. confortablement) avec canapé en velours, gros pouf, fauteuils, grande TV, PS4 et tapis moelleux. Jeux de société à disposition. Toujours au rez-de-chaussée, un 2e salon plus cosy vous attend : canapés, billard et enceinte sont à votre disposition pour profiter de vos soirées loin des chambres. Dans les environs : En pleine campagne normande, à proximité de jolis villages du Perche comme Mortagne-au-Perche (10 min) ou Bellême (30 min). Randonnées, marchés locaux, brocantes, artisanat et produits du terroir vous attendent à quelques minutes.

Convivial house in the heart of the Perche region, 1h45 from Paris. Ideal for getting together with family or friends, it's 10 min from Mortagne-au-Perche and 30 min from Bellême. You'll enjoy large indoor and outdoor spaces, a brand-new heated swimming pool until the end of September, a billiard table, a fireplace, a children's dormitory, a ping-pong table and a large garden in the heart of the countryside. On the first floor, a bright living room with fireplace, large sofa, armchairs and dining table for 10 (with extension for a further 5). Upstairs, a second spacious living room (comfortably sleeps approx. 10) with velvet sofa, large pouffe, armchairs, large TV, PS4 and soft carpet. Board games available. Still on the first floor, a 2nd, cosier lounge awaits you: sofas, billiards and a loudspeaker are at your disposal to enjoy your evenings away from the bedrooms. Nearby: In the heart of the Normandy countryside, close to pretty Perche villages such as Mortagne-au-Perche (10 min) and Bellême (30 min). Hiking, local markets, flea markets, crafts and local produce are all just a few minutes away.

Geselliges Haus im Herzen des Perche, 1h45 von Paris entfernt. Es ist ideal für Familien oder Freunde und liegt 10 Minuten von Mortagne-au-Perche und 30 Minuten von Bellême entfernt. Sie profitieren von großen Innen- und Außenbereichen, einem bis Ende September neuen beheizten Pool, einem Billardtisch, einem Kamin, einem Schlafsaal für Kinder, einer Tischtennisplatte und einem großen Garten auf dem Land. Im Erdgeschoss befindet sich ein helles Wohnzimmer mit Kamineinsatz, großem Sofa, Sesseln und Esstisch für 10 Personen (mit Verlängerung für 5 weitere Personen). Im Obergeschoss befindet sich ein zweites geräumiges Wohnzimmer (ca. 10 Pers. bequem) mit Samtsofa, großem Hocker, Sesseln, großem Fernseher, PS4 und weichen Teppichen. Gesellschaftsspiele stehen zur Verfügung. Ebenfalls im Erdgeschoss erwartet Sie ein gemütlicheres zweites Wohnzimmer: Sofas, Billardtisch und Lautsprecher stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie Ihre Abende fernab der Schlafzimmer genießen können. In der Umgebung: Mitten auf dem Land in der Normandie, in der Nähe von hübschen Dörfern des Perche wie Mortagne-au-Perche (10 Min.) oder Bellême (30 Min.). Wanderungen, lokale Märkte, Flohmärkte, Kunsthandwerk und regionale Produkte erwarten Sie nur wenige Minuten entfernt.

Gezellig huis in het hart van de Perche, op 1u45 van Parijs. Ideaal om samen te komen met familie of vrienden, het ligt op 10 minuten van Mortagne-au-Perche en 30 minuten van Bellême. U kunt genieten van grote binnen- en buitenruimtes, een nieuw verwarmd zwembad tot eind september, een biljarttafel, een open haard, een slaapzaal voor de kinderen, een tafeltennistafel en een grote tuin midden in de natuur. Op de begane grond een lichte woonkamer met open haard, grote bank, fauteuils en eettafel voor 10 personen (met uitbreiding voor nog eens 5 personen). Op de bovenverdieping een tweede ruime woonkamer (comfortabel voor ongeveer 10 personen) met fluwelen bank, grote poef, fauteuils, grote tv, PS4 en zachte vloerbedekking. Bordspellen beschikbaar. Nog steeds op de begane grond, wacht een 2e, gezelligere lounge op u, met sofa's, een pooltafel en een luidspreker om te genieten van uw avonden weg van de slaapkamers. In de buurt: In het hart van het Normandische platteland, dicht bij mooie Perche dorpjes zoals Mortagne-au-Perche (10 min) en Bellême (30 min). Wandelen, lokale markten, vlooienmarkten, ambachten en lokale producten liggen allemaal op slechts een paar minuten afstand.

Convivial casa en el corazón del Perche, a 1h45 de París. Ideal para reunirse en familia o con amigos, se encuentra a 10 minutos de Mortagne-au-Perche y a 30 minutos de Bellême. Disfrutará de amplios espacios interiores y exteriores, una nueva piscina climatizada hasta finales de septiembre, una mesa de billar, una chimenea, un dormitorio infantil, una mesa de ping-pong y un gran jardín en plena naturaleza. En la planta baja, un luminoso salón con chimenea, gran sofá, sillones y mesa de comedor para 10 personas (con extensión para 5 personas más). En la planta superior, una segunda sala de estar espaciosa (con capacidad para unas 10 personas) con sofá de terciopelo, reposapiés grande, sillones, TV grande, PS4 y alfombra suave. Juegos de mesa disponibles. Todavía en la planta baja, un segundo salón más acogedor le espera, con sofás, una mesa de billar y un altavoz para disfrutar de sus noches lejos de las habitaciones. Proximidad: En el corazón de la campiña normanda, cerca de bonitos pueblos de Perche como Mortagne-au-Perche (10 min) y Bellême (30 min). Senderismo, mercados locales, mercadillos, artesanía y productos locales a pocos minutos.

Casa conviviale nel cuore del Perche, a 1h45 da Parigi. Ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici, si trova a 10 minuti da Mortagne-au-Perche e a 30 minuti da Bellême. Potrete godere di ampi spazi interni ed esterni, di una nuova piscina riscaldata fino a fine settembre, di un tavolo da biliardo, di un caminetto, di un dormitorio per bambini, di un tavolo da ping pong e di un ampio giardino in mezzo alla campagna. Al piano terra, un luminoso soggiorno con camino, ampio divano, poltrone e tavolo da pranzo per 10 persone (con possibilità di ampliamento per altre 5 persone). Al piano superiore, un secondo ampio soggiorno (in grado di ospitare comodamente circa 10 persone) con divano in velluto, grande poggiapiedi, poltrone, grande TV, PS4 e morbido tappeto. Sono disponibili giochi da tavolo. Sempre al piano terra, vi attende un secondo salotto più accogliente, con divani, un tavolo da biliardo e un altoparlante per godervi le vostre serate lontano dalle camere da letto. Nelle vicinanze: nel cuore della campagna normanna, vicino a graziosi villaggi Perche come Mortagne-au-Perche (10 minuti) e Bellême (30 minuti). Escursioni, mercati locali, mercatini delle pulci, artigianato e prodotti locali sono a pochi minuti di distanza.