Description
Charmante maison de vacances près de Saint-Chinian nichée au cœur des paysages pittoresques de la région de l'Hérault, offre un cadre enchanteur à proximité de Saint-Chinian, célèbre pour ses vins renommés et son ambiance méditerranéenne. Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Refait entièrement avec soin avec un mélange harmonieux entre le charme rustique et le confort moderne qui dégage une atmosphère chaleureuse et accueillante.
La propriété se compose de deux salons spacieux où vous pourrez vous détendre confortablement.
Un canapé-lit en 140 cm disponible pour le premier couchage. La cuisine entièrement équipée, dotée d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes et de tous les ustensiles nécessaires, s'ouvre sur une salle à manger accueillante.
À l'étage, deux chambres confortables vous attendent, chacune avec son propre espace de rangement. L'une des chambres est équipée d'une télévision.
Les lits spacieux de 200 cm x 200 cm vous garantissent des nuits reposantes.
Deux lits d'appoints peuvent être rajoutés. Une salle de bain complète avec une grande baignoire, une double vasque et des toilettes se trouve au rez-de-chaussée, tandis qu'une deuxième salle de douche avec toilettes est disponible à l'étage. Profitez du grand jardin sans vis-à-vis pour des repas en plein air et des moments de convivialité autour du barbecue mis à votre disposition.
Pour votre confort, un parking est disponible juste devant la maison. Cette location saisonnière est l'endroit parfait pour créer des souvenirs inoubliables lors de votre séjour. Pour votre confort un service de conciergerie sera présent pour vous accueillir. Les lits seront faits à votre arrivée, des serviettes seront à votre disposition.
Quelques activités aux alentours : Les lacs (Saut de Vézoles, Raviège et Laouzas), St Pons de Thomières (la Cathédrale, source du Jaur), les Gorges d'Héric, les Monts du Caroux, base de canoë-kayak à Tarassac, Roquebrun et son jardin Méditerranéen, les Grottes de la Devèze à Courniou-les-Grottes, la rivière le Jaur.
English
Charming vacation home near Saint-Chinian nestled in the picturesque countryside of the Hérault region, offers an enchanting setting close to Saint-Chinian, famous for its renowned wines and Mediterranean ambience. This peaceful accommodation offers a relaxing break for the whole family. Completely refurbished with care and a harmonious blend of rustic charm and modern comfort, it exudes a warm and welcoming atmosphere.
The property features two spacious living rooms where you can relax in comfort.
A 140 cm sofa bed is available for the first bed. The fully equipped kitchen, with fridge, dishwasher, microwave and all necessary utensils, opens onto a welcoming dining room.
Upstairs, two comfortable bedrooms await you, each with its own storage space. One of the bedrooms is equipped with a TV.
Spacious 200 cm x 200 cm beds guarantee a restful night's sleep.
Two extra beds can be added. A full bathroom with a large bathtub, double washbasin and toilet is located on the first floor, while a second shower room with toilet is available upstairs. Take advantage of the large, unoverlooked garden for al fresco meals and convivial moments around the barbecue.
For your convenience, parking is available directly in front of the house. This holiday rental is the perfect place to create unforgettable memories during your stay. For your convenience, a concierge service will be on hand to welcome you. Beds will be made up on arrival, and towels will be provided.
Nearby activities: lakes (Saut de Vézoles, Raviège and Laouzas), St Pons de Thomières (the Cathedral, source of the Jaur), the Héric Gorges, the Monts du Caroux, canoeing at Tarassac, Roquebrun and its Mediterranean garden, the Devèze caves at Courniou-les-Grottes, the Jaur river.
Deutsch
Charmantes Ferienhaus in der Nähe von Saint-Chinian, eingebettet in die malerische Landschaft der Region Hérault, bietet eine zauberhafte Umgebung in der Nähe von Saint-Chinian, das für seine berühmten Weine und sein mediterranes Ambiente bekannt ist. Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie. Vollständig und sorgfältig renoviert mit einer harmonischen Mischung aus rustikalem Charme und modernem Komfort, die eine warme und einladende Atmosphäre ausstrahlt.
Das Anwesen besteht aus zwei geräumigen Wohnzimmern, in denen Sie sich gemütlich entspannen können.
Ein 140 cm breites Schlafsofa steht für die erste Übernachtung zur Verfügung. Die voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle und allen notwendigen Utensilien öffnet sich zu einem einladenden Esszimmer.
Im Obergeschoss erwarten Sie zwei gemütliche Schlafzimmer, die jeweils über einen eigenen Stauraum verfügen. Eines der Schlafzimmer ist mit einem Fernseher ausgestattet.
Die geräumigen Betten mit den Maßen 200 cm x 200 cm garantieren Ihnen erholsame Nächte.
Zwei Zustellbetten können hinzugefügt werden. Ein komplettes Badezimmer mit einer großen Badewanne, einem Doppelwaschbecken und einer Toilette befindet sich im Erdgeschoss, während ein zweites Duschbad mit Toilette im Obergeschoss zur Verfügung steht. Nutzen Sie den großen, nicht einsehbaren Garten für Mahlzeiten im Freien und gesellige Momente rund um den bereitgestellten Grill.
Für Ihren Komfort steht Ihnen ein Parkplatz direkt vor dem Haus zur Verfügung. Diese Ferienunterkunft ist der perfekte Ort, um während Ihres Aufenthalts unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Für Ihren Komfort wird ein Concierge-Service bereitstehen, um Sie zu empfangen. Die Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher stehen Ihnen zur Verfügung.
Einige Aktivitäten in der Umgebung: Seen (Saut de Vézoles, Raviège und Laouzas), St Pons de Thomières (Kathedrale, Quelle des Jaur), Gorges d'Héric, Monts du Caroux, Kanu- und Kajakstation in Tarassac, Roquebrun und sein mediterraner Garten, die Grotten von Devèze in Courniou-les-Grottes, der Fluss Jaur.
Dutch
Charmant vakantiehuis in de buurt van Saint-Chinian genesteld in het schilderachtige platteland van de Hérault, biedt een betoverende omgeving dicht bij Saint-Chinian, beroemd om zijn beroemde wijnen en mediterrane sfeer. Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin. Het is met zorg gerenoveerd en de harmonieuze mix van rustieke charme en modern comfort creëert een warme en gastvrije sfeer.
Het pand heeft twee ruime lounges waar je comfortabel kunt ontspannen.
Een slaapbank van 140 cm is beschikbaar voor het eerste bed. De volledig uitgeruste keuken, met koelkast, vaatwasser, magnetron en alle benodigde keukengerei, komt uit op een gezellige eetkamer.
Boven wachten twee comfortabele slaapkamers op je, elk met een eigen opbergruimte. Een van de slaapkamers heeft een tv.
De ruime bedden van 200 cm x 200 cm garanderen een goede nachtrust.
Er kunnen twee extra bedden worden bijgeplaatst. Een complete badkamer met een groot bad, dubbele wastafel en toilet bevindt zich op de begane grond, terwijl een tweede doucheruimte met toilet beschikbaar is op de bovenverdieping. Profiteer van de grote tuin zonder inkijk om buiten te eten en rond de barbecue te zitten.
Voor je gemak is er parkeergelegenheid direct voor het huis. Deze vakantiewoning is de perfecte plek om onvergetelijke herinneringen te creëren tijdens je verblijf. Voor je gemak staat er een conciërgedienst klaar om je te verwelkomen. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn aanwezig.
Nabijgelegen activiteiten zijn onder andere: meren (Saut de Vézoles, Raviège en Laouzas), St Pons de Thomières (de kathedraal, bron van de Jaur), de Héric Gorges, de Monts du Caroux, kanoën en kajakken bij Tarassac, Roquebrun en zijn mediterrane tuin, de Devèze grotten bij Courniou-les-Grottes, en de rivier de Jaur.
Español
Encantadora casa de vacaciones cerca de Saint-Chinian, situada en la pintoresca campiña de la región de Hérault, que ofrece un entorno encantador cerca de Saint-Chinian, famosa por sus renombrados vinos y su ambiente mediterráneo. Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia. Completamente reformado con esmero, la armoniosa mezcla de encanto rústico y comodidades modernas crea un ambiente cálido y acogedor.
La propiedad dispone de dos amplios salones donde podrá relajarse cómodamente.
El primero dispone de un sofá cama de 140 cm. La cocina totalmente equipada, con frigorífico, lavavajillas, microondas y todos los utensilios necesarios, se abre a un acogedor comedor.
Arriba, le esperan dos cómodos dormitorios, cada uno con su propio espacio de almacenamiento. Uno de los dormitorios dispone de TV.
Las amplias camas de 200 cm x 200 cm garantizan un sueño reparador.
Se pueden añadir dos camas supletorias. Un cuarto de baño completo con bañera grande, lavabo doble e inodoro se encuentra en la planta baja, mientras que un segundo cuarto de ducha con inodoro está disponible arriba. Aproveche el gran jardín sin vistas para comer al aire libre y socializar alrededor de la barbacoa.
Para su comodidad, el aparcamiento está disponible directamente en frente de la casa. Este alquiler de vacaciones es el lugar perfecto para crear recuerdos inolvidables durante su estancia. Para su comodidad, un servicio de conserjería estará a su disposición para darle la bienvenida. Las camas estarán hechas a su llegada y se le proporcionarán toallas.
Entre las actividades que podrá realizar en los alrededores se incluyen: lagos (Saut de Vézoles, Raviège y Laouzas), St Pons de Thomières (la Catedral, fuente del Jaur), las Gargantas del Héric, los Montes del Caroux, piragüismo y kayak en Tarassac, Roquebrun y su jardín mediterráneo, las cuevas del Devèze en Courniou-les-Grottes y el río Jaur.
Italiano
Incantevole casa vacanze vicino a Saint-Chinian, immersa nella pittoresca campagna della regione dell'Hérault, che offre un ambiente incantevole vicino a Saint-Chinian, famosa per i suoi vini rinomati e l'atmosfera mediterranea. Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia. Completamente ristrutturato con cura, l'armonioso mix di fascino rustico e comfort moderni crea un'atmosfera calda e accogliente.
La struttura dispone di due ampi saloni dove potrete rilassarvi in tutta comodità.
Per il primo letto è disponibile un divano letto da 140 cm. La cucina completamente attrezzata, con frigorifero, lavastoviglie, microonde e tutti gli utensili necessari, si apre su un'accogliente sala da pranzo.
Al piano superiore vi attendono due confortevoli camere da letto, ognuna con un proprio spazio per riporre gli oggetti. Una delle camere da letto è dotata di TV.
Gli ampi letti da 200 cm x 200 cm garantiscono un sonno ristoratore.
È possibile aggiungere due letti supplementari. Un bagno completo con grande vasca, doppio lavabo e toilette si trova al piano terra, mentre un secondo bagno con doccia e toilette è disponibile al piano superiore. Approfittate dell'ampio giardino non coperto per mangiare all'aperto e socializzare intorno al barbecue.
Per comodità, il parcheggio è disponibile direttamente davanti alla casa. Questa casa vacanze è il luogo perfetto per creare ricordi indimenticabili durante il vostro soggiorno. Per la vostra comodità, un servizio di portineria sarà a vostra disposizione per accogliervi. I letti saranno fatti all'arrivo e gli asciugamani saranno forniti.
Le attività nelle vicinanze includono: i laghi (Saut de Vézoles, Raviège e Laouzas), St Pons de Thomières (la Cattedrale, la sorgente dello Jaur), le Gole dell'Héric, i Monts du Caroux, la canoa e il kayak a Tarassac, Roquebrun e il suo giardino mediterraneo, le grotte della Devèze a Courniou-les-Grottes e il fiume Jaur.