Description
Maison dans une résidence privée, calme, confortable, située à 800 m de la plage et du centre ville. Terrasse – Jardin clos -Parking privé.
Au RDC : coin cuisine équipée, Salon/séjour – WC indépendants –
1 chambre (1 lit de 140) – 1Salle d'eau.
A l'étage : 1 chambre (2 lits 90) – 1 Salle d'eau.
Confort : 4 plaques vitrocéramiques,four, lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes, congélateur, TV, Salon de jardin, Plancha gaz.
Animaux acceptés.
TARIFS 2024
: location de mai à octobre.
minimum : 14 JOURS
MAI-OCTOBRE : 800 € LA QUINZAINE
JUIN-SEPTEMBRE : 900 € LA QUINZAINE
JUILLET-AOUT : 1 100€ LA QUINZAINE
English
House in a private, quiet, comfortable residence, 800 m from the beach and town center. Terrace – enclosed garden – private parking.
Ground floor: equipped kitchenette, living room – separate toilet –
1 bedroom (1 x 140cm bed) – 1 shower room.
Upstairs: 1 bedroom (2 single beds) – 1 shower room.
Comfort: 4 ceramic hobs, oven, dishwasher, washing machine, microwave, freezer, TV, garden furniture, gas hob.
Pets allowed.
RATES 2024
rental from May to October.
minimum : 14 DAYS
MAY-OCTOBER: 800 ? PER FORTNIGHT
JUNE-SEPTEMBER: 900 ? A QUINZAINE
JULY-AUGUST: 1,100? QUINZAINE
Deutsch
Haus in einer privaten Residenz, ruhig, komfortabel, 800 m vom Strand und vom Stadtzentrum entfernt. Terrasse – Geschlossener Garten – Privater Parkplatz.
Im Erdgeschoss: ausgestattete Küchenecke, Wohn- und Esszimmer – separates WC –
1 Schlafzimmer (1 Bett von 140 cm) – 1Duschraum.
Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 cm) – 1 Badezimmer.
Komfort: 4 Ceranfelder, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Gefrierschrank, Fernseher, Gartenmöbel, Plancha (Gas).
Haustiere werden akzeptiert.
PREISE 2024
: Vermietung von Mai bis Oktober.
minimum: 14 TAGE
MAI-OKTOBER: 800 ? 14 TAGE
JUNI-SEPTEMBER: 900 ? 14 TAGE
JULI-AUGUST: 1100 ? FÜR DIE VIERZWÖLFER
Dutch
Huis in een particuliere, rustige, comfortabele residentie, 800 m van het strand en het stadscentrum. Terras – omheinde tuin – privé parkeerplaats.
Begane grond: ingerichte keukenhoek, salon/woonkamer – aparte WC
1 slaapkamer (1 bed van 140 cm) – 1 doucheruimte.
Boven: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) – 1 doucheruimte.
Comfort: 4 keramische kookplaten, oven, vaatwasser, wasmachine, magnetron, diepvriezer, TV, tuinmeubilair, gaskookplaat.
Huisdieren toegestaan.
TARIEVEN 2024
verhuur van mei tot oktober.
minimum : 14 DAGEN
MEI-OKTOBER: 800 ? PER NACHT
JUNI-SEPTEMBER: 900 ? EEN KWINZAINE
JULI-AUGUSTUS: 1 100 ? DE QUINZAINE
Español
Casa en una residencia privada, tranquila y confortable, a 800 m de la playa y del centro de la ciudad. Terraza – jardín cerrado – aparcamiento privado.
Planta baja: cocina equipada, salón / sala de estar – WC separado
1 dormitorio (1 cama de 140 cm) – 1 cuarto de ducha.
Planta alta: 1 dormitorio (2 camas individuales) – 1 cuarto de ducha.
Confort: 4 placas de vitrocerámica, horno, lavavajillas, lavadora, microondas, congelador, TV, muebles de jardín, cocina de gas.
Se admiten animales.
TARIFAS 2024
alquiler de mayo a octubre.
mínimo : 14 DÍAS
MAYO-OCTUBRE: 800 ? POR NOCHE
JUNIO-SEPTIEMBRE: 900 ? POR QUINZAINE
JULIO-AGOSTO: 1 100 ? LA QUINZAINE
Italiano
Casa in un residence privato, tranquillo e confortevole, a 800 m dalla spiaggia e dal centro città. Terrazza – giardino recintato – parcheggio privato.
Piano terra: angolo cottura attrezzato, soggiorno/salotto – WC separato
1 camera da letto (1 letto da 140 cm) – 1 bagno con doccia.
Al piano superiore: 1 camera (2 letti singoli) – 1 bagno con doccia.
Comfort: 4 piastre in vetroceramica, forno, lavastoviglie, lavatrice, microonde, congelatore, TV, Mobili da giardino, Piano cottura a gas.
Animali domestici ammessi.
TARIFFE 2024
affitto da maggio a ottobre.
minimo : 14 GIORNI
MAGGIO-OTTOBRE: 800 ? PER NOTTE
GIUGNO-SETTEMBRE: 900 ? A QUINZAINE
LUGLIO-AGOSTO: 1 100 ? LA QUINZAINA