Description
Située à Cormeilles, la petite maison atypique À flanc de colline vous accueille pour une location au week-end, à la semaine ou au mois.
Elle est composée au rez-de-chaussée d'une cuisine aménagée et coin repas, cheminée avec insert. Au 1er étage, se trouve une chambre avec 1 lit 140×190, une pièce palière avec baby foot, salle de douche (douche, lavabo, wc, sèche serviette). Au 2ème étage, une pièce avec deux lits 90×190 et une chambre avec lit de 160×200. Télévision dans les 2 chambres à grand lit. Jardin à flanc de colline et surplombé d'un petit bois. Terrasse en bois sur le devant de la maison.
English
Located in Cormeilles, the small atypical house À flanc de colline welcomes you for weekend, weekly or monthly rentals.
On the first floor, you'll find a fitted kitchen and dining area, with a fireplace. On the 1st floor, there's a bedroom with 1 bed 140×190, a landing room with table soccer, shower room (shower, washbasin, toilet, towel dryer). On the 2nd floor, a room with two 90×190 beds and a bedroom with a 160×200 bed. Television in the 2 double bedrooms. Hillside garden overlooked by a small wood. Wooden terrace at the front of the house.
Deutsch
Das atypische kleine Haus "À flanc de colline" in Cormeilles empfängt Sie für ein Wochenende, eine Woche oder einen Monat.
Es besteht im Erdgeschoss aus einer Einbauküche mit Essecke und Kamin mit Einsatz. Im 1. Stock befindet sich ein Zimmer mit einem Bett 140×190, ein Raum mit Tischfußball, ein Duschbad (Dusche, Waschbecken, WC, Handtuchtrockner). Im 2. Stock befindet sich ein Zimmer mit zwei Betten 90×190 und ein Zimmer mit einem Bett 160×200. Fernseher in den beiden Zimmern mit Doppelbett. Garten am Hang und überragt von einem kleinen Wäldchen. Holzterrasse auf der Vorderseite des Hauses.
Dutch
Dit kleine atypische huis in Cormeilles is ideaal voor weekend-, week- of maandverhuur.
De begane grond heeft een ingerichte keuken en eethoek, en een open haard met houtkachel. Op de 1e verdieping is er een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190), een overloop met tafelvoetbal en een doucheruimte (douche, wastafel, wc, verwarmd handdoekenrek). Op de 2e verdieping een kamer met twee bedden van 90×190 en een slaapkamer met een bed van 160×200. Televisie in de 2 tweepersoonskamers. Tuin op de heuvel met uitzicht op een klein bos. Houten terras aan de voorkant van het huis.
Español
Situada en Cormeilles, esta pequeña casa atípica en la ladera es ideal para alquileres de fin de semana, semanales o mensuales.
La planta baja consta de una cocina equipada, un comedor y una chimenea con estufa de leña. En la 1ª planta, hay una habitación con 1 cama doble (140×190), una sala de estar con futbolín y un cuarto de ducha (ducha, lavabo, wc, toallero eléctrico). En la 2ª planta, una habitación con 2 camas de 90×190 y una habitación con 1 cama de 160×200. Televisión en las 2 habitaciones dobles. Jardín en la ladera dominado por un pequeño bosque. Terraza de madera en la parte delantera de la casa.
Italiano
Situata a Cormeilles, questa piccola casa atipica in collina è ideale per affitti di fine settimana, settimanali o mensili.
Il piano terra dispone di una cucina attrezzata e di una zona pranzo, nonché di un camino con stufa a legna. Al 1° piano, una camera con 1 letto matrimoniale (140×190), un pianerottolo con calcio balilla e un bagno con doccia (doccia, lavabo, wc, scaldasalviette). Al 2° piano, una camera con due letti 90×190 e una camera con un letto 160×200. Televisione nelle 2 camere matrimoniali. Giardino in collina su cui si affaccia un piccolo bosco. Terrazza in legno sul davanti della casa.