Description
Succombez au charmant petit village de Cormeilles, avec ses maisons à colombages du XVe et XVIe siècles. lors de cette balade, laissez-vous guider au fil de « la calonne », rivière protégée. prenez de la hauteur dans l’église sainte-croix, unique en normandie pour sa nef.
English
Fall in love with the charming little village of Cormeilles, with its half-timbered houses dating from the 15th and 16th centuries. on this walk, let yourself be guided along the banks of the "calonne", a protected river. take in the sainte-croix church, unique in normandy for its nave.
Deutsch
Erliegen Sie dem charmanten kleinen Dorf Cormeilles mit seinen Fachwerkhäusern aus dem 15. und 16. Jahrhundert. Lassen Sie sich auf diesem Spaziergang entlang des unter Naturschutz stehenden Flusses "la calonne" führen. Erheben Sie sich in der Kirche sainte-croix, die wegen ihres Kirchenschiffs einzigartig in der Normandie ist.
Dutch
Word verliefd op het charmante dorpje Cormeilles, met zijn vakwerkhuizen uit de 15e en 16e eeuw. Laat je tijdens deze wandeling leiden langs de 'calonne', een beschermde rivier. Neem een kijkje in de kerk van sainte-croix, uniek in normandië om zijn schip.
Español
Enamórese del encantador pueblecito de Cormeilles, con sus casas de entramado de madera de los siglos XV y XVI. en este paseo, déjese guiar a lo largo del "calonne", un río protegido. contemple la iglesia de sainte-croix, única en normandía por su nave.
Italiano
Innamoratevi dell'incantevole paesino di Cormeilles, con le sue case a graticcio del XV e XVI secolo. durante questa passeggiata, lasciatevi guidare lungo la "calonne", un fiume protetto. ammirate la chiesa di sainte-croix, unica in normandia per la sua navata.