Macon Jura Loisirs – Aumont

Notre association loue un gîte familial, situé au cœur du Triangle d'Or entre Arbois et Poligny, idéalement placé pour de nombreuses excursions, visites, activités diverses. Accès facile, à 20 mn de l'autoroute A 39. Belle maison en pierre , avec : 6 chambres 1 salle d'eau avec 4 douches 1 cuisine équipée 1 séjour salon 1 salle à manger 1 cour 1 grand terrain, 1 hangar. Nous fonctionnons avec une tarification, par nuitée par personne. Accueil mini: 4 personnes – 6 personnes en période de chauffage Accueil maxi: 15

Our association rents out a family gîte in the heart of the Golden Triangle between Arbois and Poligny, ideally placed for a wide range of excursions, visits and activities. Easy access, 20 minutes from the A39 motorway. Beautiful stone house with : 6 bedrooms 1 shower room with 4 showers 1 fitted kitchen 1 living room 1 dining room 1 courtyard 1 large garden, 1 shed. We operate on a nightly rate per person. Minimum occupancy: 4 people – 6 people during the heating season Maximum occupancy: 15

Unser Verein vermietet eine Familienunterkunft, die sich im Herzen des Goldenen Dreiecks zwischen Arbois und Poligny befindet. Sie ist ideal gelegen für zahlreiche Ausflüge, Besichtigungen und verschiedene Aktivitäten. Leichter Zugang, 20 Minuten von der Autobahn A 39 entfernt. Schönes Haus aus Stein , mit : 6 Schlafzimmern 1 Badezimmer mit 4 Duschen 1 ausgestattete Küche 1 Wohnzimmer 1 Esszimmer 1 Hof 1 großes Grundstück, 1 Schuppen. Wir arbeiten mit einer Preisliste, pro Nacht pro Person. Mindestaufenthaltsdauer: 4 Personen – 6 Personen in der Heizperiode. Maximale Belegung: 15

Onze vereniging verhuurt een familie gîte in het hart van de Gouden Driehoek tussen Arbois en Poligny, ideaal gelegen voor een breed scala aan excursies, bezoeken en activiteiten. Gemakkelijk bereikbaar, op 20 minuten van de snelweg A39. Mooi stenen huis met : 6 slaapkamers 1 doucheruimte met 4 douches 1 ingerichte keuken 1 woonkamer 1 eetkamer 1 binnenplaats 1 grote tuin, 1 schuur. We werken met een nachttarief per persoon. Minimale bezetting: 4 personen – 6 personen tijdens het stookseizoen Maximale bezetting: 15

Nuestra asociación alquila una casa rural familiar en el corazón del Triángulo de Oro, entre Arbois y Poligny, idealmente situada para realizar numerosas excursiones, visitas y actividades. Fácil acceso, a 20 minutos de la autopista A39. Hermosa casa de piedra con : 6 habitaciones 1 cuarto de baño con 4 duchas 1 cocina equipada 1 sala de estar 1 comedor 1 patio 1 gran jardín, 1 cobertizo Operamos en una tarifa por noche por persona. Ocupación mínima: 4 personas – 6 personas durante la temporada de calefacción Ocupación máxima: 15 personas

La nostra associazione affitta un gîte familiare nel cuore del Triangolo d'Oro, tra Arbois e Poligny, in posizione ideale per una vasta gamma di escursioni, visite e attività. Facile accesso, a 20 minuti dall'autostrada A39. Bella casa in pietra con : 6 camere da letto 1 bagno con 4 docce 1 cucina attrezzata 1 soggiorno 1 sala da pranzo 1 cortile 1 grande giardino, 1 capannone. La tariffa è a notte per persona. Occupazione minima: 4 persone – 6 persone durante la stagione di riscaldamento Occupazione massima: 15 persone