Description
Au cœur du Périgord Noir, à deux pas de Lascaux, notre propriété Le Jardin d'Eden se compose de 6 gîtes de charmes de 2 à 8 personnes.
Le gîte L’Oustal occupe une partie d’une belle demeure ¨Périgourdine du XVIème siècle. Lou val est un petit cocon, un nid douillet pour un couple en quête de calme et de romantisme.
Ce gîte allie parfaitement le charme des anciennes demeures avec le confort des maisons modernes. Piscine commune.
English
In the heart of the Périgord Noir, a stone's throw from Lascaux, our property Le Jardin d'Eden is composed of 6 charming gîtes for 2 to 8 people.
The gîte L'Oustal occupies part of a beautiful 16th century residence ¨Périgourdine. Lou val is a small cocoon, a cosy nest for a couple in search of calm and romance.
This gîte perfectly combines the charm of old houses with the comfort of modern houses. Shared swimming pool.
Deutsch
Im Herzen des Périgord Noir, in der Nähe von Lascaux, besteht unser Anwesen Le Jardin d'Eden aus 6 charmanten Ferienhäusern für 2 bis 8 Personen.
Die Unterkunft L'Oustal belegt einen Teil eines schönen ¨Périgourdine-Wohnhauses aus dem 16. Lou val ist ein kleiner Kokon, ein gemütliches Nest für ein Paar auf der Suche nach Ruhe und Romantik.
Diese Unterkunft verbindet perfekt den Charme alter Häuser mit dem Komfort moderner Häuser. Gemeinsamer Swimmingpool.
Dutch
In het hart van de Périgord Noir, op een steenworp afstand van Lascaux, bestaat ons landgoed Le Jardin d'Eden uit 6 charmante gîtes voor 2 tot 8 personen.
De gîte L'Oustal maakt deel uit van een prachtig 16e eeuws Périgourdine huis. Lou val is een kleine cocon, een gezellig nest voor een koppel op zoek naar rust en romantiek.
Deze gîte combineert perfect de charme van oude huizen met het comfort van moderne huizen. Gedeeld zwembad.
Español
En el corazón del Périgord Noir, a un paso de Lascaux, nuestra propiedad Le Jardin d'Eden consta de 6 encantadoras casas rurales para 2 a 8 personas.
La casa rural L'Oustal ocupa parte de una hermosa casa perigurdina del siglo XVI. Lou val es un pequeño capullo, un nido acogedor para una pareja en busca de calma y romance.
Esta casa rural combina perfectamente el encanto de las casas antiguas con el confort de las casas modernas. Piscina compartida.
Italiano
Nel cuore del Périgord Noir, a due passi da Lascaux, la nostra proprietà Le Jardin d'Eden è composta da 6 gîtes di charme per 2-8 persone.
L'alloggio L'Oustal occupa una parte di una bella casa Périgourdine del XVI secolo. Lou val è un piccolo bozzolo, un nido accogliente per una coppia in cerca di calma e romanticismo.
Questo gîte combina perfettamente il fascino delle case antiche con il comfort delle case moderne. Piscina in comune.