LE CHAI – Valojoulx

Le Gîte, "le Chai" est une maison d'habitation située sur les hauteurs de la Vallée de la Vézère, "berceau de la préhistoire". Idéalement située pour découvrir le riche patrimoine Périgourdin, Les grottes de Lascaux, château de Losse… Cet hébergement présente un aménagement de qualité pour une capacité de 4 personnes. RDC: Cuisne, Grande pièce de jour Etage: 2 chambres de 2 personnes avec sanitaires privatifs à chaque chambre Piscine privative

The Gîte, "le Chai" is a dwelling house located on the heights of the Vézère Valley, "cradle of prehistory". Ideally situated to discover the rich heritage of Perigord, the caves of Lascaux, the castle of Losse… This lodging has a quality layout for a capacity of 4 people. Ground floor: Kitchen, Large day room First floor: 2 bedrooms for 2 people with private bathroom in each room Private swimming pool

Das Ferienhaus "Le Chai" ist ein Wohnhaus, das auf den Anhöhen des Vézère-Tals, der "Wiege der Vorgeschichte", liegt. Es ist ideal gelegen, um das reiche Kulturerbe des Périgordins zu entdecken: die Höhlen von Lascaux, das Schloss von Losse… Diese Unterkunft ist hochwertig eingerichtet und bietet Platz für 4 Personen. Erdgeschoss: Küche, großer Wohnraum Etage: 2 Doppelzimmer mit jeweils eigenem Sanitärbereich Privater Pool

De Gîte, "le Chai" is een huis gelegen op de hoogten van de Vézère-vallei, "bakermat van de prehistorie". Ideaal gelegen om het rijke erfgoed van Périgourdine te ontdekken, de grotten van Lascaux, het kasteel van Losse… Deze accommodatie heeft een kwaliteitsindeling voor een capaciteit van 4 personen. Begane grond: Keuken, grote woonkamer Eerste verdieping: 2 slaapkamers voor 2 personen met eigen badkamer in elke kamer Privé zwembad

La casa rural "le Chai" es una casa situada en las alturas del valle del Vézère, "cuna de la prehistoria". Idealmente situado para descubrir el rico patrimonio de Périgourdine, las cuevas de Lascaux, el castillo de Losse… Este alojamiento tiene una disposición de calidad para una capacidad de 4 personas. Planta baja: Cocina, amplia sala de estar Primera planta: 2 habitaciones para 2 personas con baño privado en cada habitación Piscina privada

Il Gîte "le Chai" è una casa situata sulle alture della Valle della Vézère, "culla della preistoria". In posizione ideale per scoprire il ricco patrimonio del Périgourdine, le grotte di Lascaux, il castello di Losse… Questo alloggio ha una disposizione di qualità per una capacità di 4 persone. Piano terra: cucina, ampio soggiorno Primo piano: 2 camere da letto per 2 persone con bagno privato in ogni camera Piscina privata