LAS FONTANAS – Vernet-les-Bains

Villa de style année 1930, dominant les toits du village. Au 1er étage se trouve : Le séjour, ouvert sur un balcon, la cuisine, une 1ère chambre (lit 140), une 2ème chambre (2 lits 90), une salle de bain, Wc indépendant. En rez-de-jardin : une cuisine d'été. Le gîte est entouré d'une jolie cour et d'un jardin clos, de belles terrasses.

1930s-style villa overlooking the village rooftops. The 1st floor comprises : Living room opening onto a balcony, kitchen, 1st bedroom (bed 140), 2nd bedroom (2 beds 90), bathroom, separate toilet. Garden level: summer kitchen. The gîte is surrounded by a pretty courtyard and enclosed garden, with attractive terraces.

Villa im Stil der 1930er Jahre, die die Dächer des Dorfes überragt. Im ersten Stock befinden sich: Das Wohnzimmer, offen zu einem Balkon, die Küche, ein 1. Schlafzimmer (Bett 140), ein 2. Schlafzimmer (2 Betten 90), ein Badezimmer, separates WC. Auf der Gartenebene: eine Sommerküche. Die Unterkunft ist von einem hübschen Hof und einem geschlossenen Garten umgeben, schöne Terrassen.

Villa in jaren 1930-stijl met uitzicht op de daken van het dorp. De 1e verdieping bestaat uit : De woonkamer, uitkomend op een balkon, de keuken, een 1e slaapkamer (bed 140), een 2e slaapkamer (2 bedden 90), een badkamer, aparte WC. Tuinniveau: zomerkeuken. De gîte is omgeven door een mooie binnenplaats en een omheinde tuin, met aantrekkelijke terrassen.

Villa de estilo años 30 con vistas a los tejados del pueblo. El 1er piso consta de : Salón con salida a un balcón, cocina, 1er dormitorio (cama 140), 2º dormitorio (2 camas 90), cuarto de baño, WC separado. Nivel jardín: cocina de verano. La casa rural está rodeada por un bonito patio y un jardín cerrado, con atractivas terrazas.

Villa in stile anni '30 con vista sui tetti del paese. Il 1° piano è composto da: Il soggiorno, che si apre su un balcone, la cucina, una prima camera da letto (letto 140), una seconda camera da letto (2 letti 90), un bagno, WC separato. Piano giardino: cucina estiva. L'alloggio è circondato da un grazioso cortile e da un giardino recintato, con belle terrazze.