Description
Pour encore plus de sérénité, prolongez vos instants de bien-être en profitant du séjour Spa "3 jours pour soi".
Il comprend (durant 3 demi-journées consécutives):
– Bain hydromassant par jour suivi de :
Enveloppement réparateur
Gommage délice thermal
Massage équilibre du corps (30 minutes)
– Entrée à l'espace aqua-détente
English
For even greater serenity, extend your moments of well-being with the "3 days for yourself" Spa stay.
It includes (for 3 consecutive half-days):
– Hydromassage bath per day, followed by :
Repairing body wrap
Delightful thermal scrub
Balancing body massage (30 minutes)
– Admission to aqua-relaxation area
Deutsch
Für noch mehr Gelassenheit können Sie Ihre Wohlfühlmomente mit dem Spa-Aufenthalt "3 Tage für sich" verlängern.
Er umfasst (an drei aufeinanderfolgenden halben Tagen):
– Hydromassagebad pro Tag, gefolgt von :
Reparierender Körperwickel
Thermal-Peeling
Massage "Gleichgewicht des Körpers" (30 Minuten)
– Eintritt in den Aqua-Entspannungsbereich
Dutch
Voor nog meer sereniteit kun je je momenten van welzijn verlengen met de "3 dagen voor jezelf" Spa break.
Deze omvat (voor 3 opeenvolgende halve dagen):
– Hydromassagebad per dag gevolgd door :
Herstellende lichaamspakking
Heerlijke thermale scrub
Evenwichtige lichaamsmassage (30 minuten)
– Toegang tot de aqua-ontspanningsruimte
Español
Para más serenidad, prolongue sus momentos de bienestar con la escapada Spa "3 días para usted".
Incluye (durante 3 medias jornadas consecutivas)
– Baño de hidromasaje al día seguido de :
Envoltura corporal reparadora
Exfoliación termal
Masaje corporal equilibrante (30 minutos)
– Entrada a la zona de relajación acuática
Italiano
Per una maggiore serenità, prolungate i vostri momenti di benessere con la pausa Spa "3 giorni per te".
Comprende (per 3 mezze giornate consecutive):
– Bagno idromassaggio al giorno seguito da:
Impacco riparatore per il corpo
Delizioso scrub termale
Massaggio corpo riequilibrante (30 minuti)
– Ingresso all'area di rilassamento acquatico