L'Oisellerie – Fumichon

L'Oisellerie est une belle et authentique maison à pans de bois typique du Pays d'Auge. C'est un gîte confortable avec un rez-de-chaussée spacieux, lumineux et chaleureux grâce à son poêle à bois et ses 2 espaces salon. Vous apprécierez la qualité de la grande salle de bain avec baignoire et douche à l'italienne au rez-de-chaussée et profiterez du jardin privatif clos et de son terrain de tennis. Adultes et enfants apprécieront les nombreux jeux, le billard et la bibliothèque. A 35km de Deauville et Honfleur, sa situation est idéale. Nombreux chemins de randonnée à proximité pour les balades à cheval, à vélo ou à pied. Maison indépendante avec jardin clos dans la propriété. Au rez-de-chaussée : entrée, séjour composé d'un grand espace repas avec poêle à bois et billard, 2 salons ouverts avec poêle à bois, canapé, fauteuils, TV, bibliothèque, cuisine équipée, salle de douche avec baignoire et grande douche à l'italienne, WC séparés, 1 chambre avec 2 lits jumeaux de 90x200cm. A l'étage mansardé, 2 chambres avec 1 lit de 160x200cm chacune . Lave-linge. Lave-vaisselle. Location des draps possible. Jardin clos avec salon de jardin et barbecue. Terrain de tennis sur place. Bois offert.

L'Oisellerie is a comfortable house with a bright and spacious lounge. You will appreciate the quality of the large bathroom. Kids will enjoy the numerous games, the pool and books as well as the large garden. Ideal spot to visit Deauville and Honfleur. Numerous signposted paths nearby for horse and bike rides or walks. Independent house in an estate. Ground floor : entrance, open sitting room on to the lounge area (sofa, 3 armchairs, bench), kitchen, shower room (bath and large shower), WC separated, 1 bdrm (2 twin beds). Attic floor: 3 linked bdrms (1 double 160, 3 single beds). Washing machine, dishwasher, TV. Bed linen and towels rent possible, enclosed garden with barbecue and furniture.

L'Oisellerie ist ein schönes und authentisches Fachwerkhaus, das typisch für das Pays d'Auge ist. Es ist ein komfortables Ferienhaus mit einem geräumigen Erdgeschoss, das dank des Holzofens und der beiden Wohnbereiche hell und gemütlich ist. Sie werden die Qualität des großen Badezimmers mit Badewanne und begehbarer Dusche im Erdgeschoss schätzen und den eingezäunten Privatgarten und den Tennisplatz genießen. Erwachsene und Kinder werden die zahlreichen Spiele, den Billardtisch und die Bibliothek zu schätzen wissen. Die Lage des Hauses ist ideal, da es 35 km von Deauville und Honfleur entfernt ist. Zahlreiche Wanderwege in der Nähe für Ausflüge zu Pferd, mit dem Fahrrad oder zu Fuß. Unabhängiges Haus mit eingezäuntem Garten auf dem Grundstück. Im Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer mit großem Essbereich mit Holzofen und Billardtisch, 2 offene Wohnzimmer mit Holzofen, Sofa, Sessel, TV, Bibliothek, ausgestattete Küche, Duschbad mit Badewanne und großer begehbarer Dusche, separates WC, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x200cm. Im Dachgeschoss 2 Schlafzimmer mit je einem Bett von 160x200cm. Waschmaschine. Geschirrspülmaschine. Vermietung von Bettwäsche möglich. Geschlossener Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Tennisplatz auf dem Gelände. Holz wird angeboten.

L'Oisellerie is een mooi, authentiek huis in vakwerkstijl dat typisch is voor het Pays d'Auge. Het is een comfortabele gîte met een ruime benedenverdieping die licht en gezellig is dankzij de houtkachel en 2 zithoeken. Je zult de kwaliteit van de grote badkamer met bad en inloopdouche op de begane grond waarderen en genieten van de omheinde privétuin en tennisbaan. Volwassenen en kinderen zullen genieten van de vele spelletjes, de pooltafel en de bibliotheek. Ideaal gelegen op 35 km van Deauville en Honfleur. Talrijke wandelpaden in de buurt om te paardrijden, fietsen of wandelen. Vrijstaand huis met omheinde tuin op het terrein. Begane grond: entree, woonkamer met grote eethoek met houtkachel en biljarttafel, 2 open salons met houtkachel, bank, fauteuils, TV, bibliotheek, ingerichte keuken, doucheruimte met bad en grote inloopdouche, aparte WC, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden van 90x200cm. Op de zolderverdieping, 2 slaapkamers met elk 1 bed van 160x200cm. Wasmachine. Afwasmachine. Linnenverhuur beschikbaar. Omheinde tuin met tuinmeubelen en barbecue. Tennisbaan op het terrein. Hout beschikbaar.

L'Oisellerie es una bonita y auténtica casa con entramado de madera típica del Pays d'Auge. Se trata de una casa rural confortable con una planta baja espaciosa, luminosa y acogedora gracias a su estufa de leña y sus 2 salas de estar. Apreciará la calidad del gran cuarto de baño con bañera y ducha a ras de suelo y disfrutará del jardín privado cerrado y de la pista de tenis. Tanto a los adultos como a los niños les encantarán los numerosos juegos, la mesa de billar y la biblioteca. Idealmente situado a 35 km de Deauville y Honfleur. Numerosos senderos cercanos para montar a caballo, en bicicleta o a pie. Casa independiente con jardín cerrado en el terreno. Planta baja: entrada, salón con gran comedor con estufa de leña y mesa de billar, 2 salones abiertos con estufa de leña, sofá, sillones, TV, biblioteca, cocina equipada, cuarto de baño con bañera y gran cabina de ducha, WC separado, 1 dormitorio con 2 camas individuales de 90x200cm. En el ático, 2 habitaciones con 1 cama de 160x200cm cada una. Lavadora. Lavavajillas. Alquiler de ropa de cama. Jardín cerrado con muebles de jardín y barbacoa. Pista de tenis in situ. Leña disponible.

L'Oisellerie è una bella e autentica casa a graticcio tipica del Pays d'Auge. È un gîte confortevole con un piano terra spazioso, luminoso e accogliente grazie alla stufa a legna e alle 2 aree salotto. Apprezzerete la qualità dell'ampio bagno con vasca e cabina doccia al piano terra e godrete del giardino privato recintato e del campo da tennis. Adulti e bambini apprezzeranno i numerosi giochi, il tavolo da biliardo e la biblioteca. Situato in posizione ideale a 35 km da Deauville e Honfleur. Numerosi sentieri nelle vicinanze per passeggiate a cavallo, in bicicletta o a piedi. Casa indipendente con giardino recintato. Piano terra: ingresso, soggiorno con ampia zona pranzo con stufa a legna e tavolo da biliardo, 2 salotti a pianta aperta con stufa a legna, divano, poltrone, TV, biblioteca, cucina attrezzata, bagno con vasca e ampia cabina doccia, WC separato, 1 camera con 2 letti singoli 90x200cm. Al piano mansardato, 2 camere con 1 letto da 160×200 cm ciascuna. Lavatrice. Lavastoviglie. Noleggio biancheria disponibile. Giardino recintato con mobili da giardino e barbecue. Campo da tennis in loco. Disponibilità di legna.