Description
Au cœur de la Normandie , accès rapide et aisé autoroute A151, dans une grande maison normande du 18ème siècle, typique de l'architecture normande avec une grande cheminée et de belles poutres apparentes, nous vous accueillons pour passer un agréable séjour au Caux'ttage dans notre gîte de 14 personnes :
Très agréable avec sa grande piscine chauffée et sa grande terrasse.
A l'intérieur, une grande salle à manger avec salon, une grande cuisine équipée.
Au 1er étage, vous trouverez une suite avec 2 lits doubles et 1 lit comprenant une salle de bains privative, un wc et une double vasque.
Une chambre double avec douche/wc/vasque
Au 2ème étage : 2 chambres avec un lit double et une chambre avec 3 lits simples. Et une salle de bain avec douche et vasque.
Possibilité de louer notre 2e gîte de 12 personnes, situé sur le même site.
Les gîtes se situent sur un parc de 5 000m² sans voisinage. Les gîtes sont situés à 15 minutes du centre historique de Rouen, 30 minutes des plages de Dieppe et à 1h30 de Deauville. Dans notre belle région, vous pourrez suivre les traces de Victor Hugo avec son musée situé à Villequier, de Gustave Flaubert avec Mme de Bovary, de Claude Monet avec la cathédrale de Rouen ou le jardin de Giverny.
Location du 14 personnes pour 2 nuitées:
1 300€ ( du 29 mars au 11 juillet) soit 650€ la nuitée
1 500€ (du12 juillet au 25 août) soit 750€ la nuitée
800€ ( du 26 août au 19 décembre) soit 400€ la nuitée Location pour 2 nuits pour les 2 gîtes :
2 100€ ( du 29 mars au 11 juillet) soit 1 050€ la nuitée
2 500€ (du12 juillet au 25 août) soit 1 250€ la nuitée
1 500€ ( du 26 août au 19 décembre) soit 750€ la nuitée Options:
Draps: 10€ /lit
linge de toilette ( serviette + gant): 5€/personne
Animaux: 5€/jour/animal
Forfait ménage: 180€ pour les 2 gîtes , 120€ pour le gîte 12 personnes et 150€ pour le gîte 14 personnes
Taxes de séjour à calculer selon le nombre d'occupants.
English
Between Rouen, a historic city, and the seaside in Dieppe, Normandy holds a thousand and one gems to discover. Enjoy a bucolic getaway in Anceaumeville: the owners of La Cambrière welcome you to their large country house with swimming pool and sauna. You will be staying in a stylish bedroom and you will be able to try local cuisine as much as you like.
Deutsch
Im Herzen der Normandie, mit schnellem und einfachem Zugang zur Autobahn A151, in einem großen normannischen Haus aus dem 18. Jahrhundert, typisch für die normannische Architektur mit einem großen Kamin und schönen Holzbalken, begrüßen wir Sie, um einen angenehmen Aufenthalt in Caux'ttage in unserem Ferienhaus für 14 Personen zu verbringen:
Sehr angenehm mit seinem großen beheizten Pool und seiner großen Terrasse.
Im Inneren befindet sich ein großes Esszimmer mit Wohnzimmer, eine große ausgestattete Küche.
Im 1. Stock finden Sie eine Suite mit 2 Doppelbetten und 1 Bett, die ein eigenes Badezimmer, ein WC und ein Doppelwaschbecken umfasst.
Ein Doppelzimmer mit Dusche/WC/Waschbecken
Im 2. Stock: 2 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten. Außerdem ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken.
Es besteht die Möglichkeit, unsere 2. Gîte für 12 Personen zu mieten, die sich auf demselben Gelände befindet.
Die Gîtes befinden sich in einem 5.000m² großen Park ohne Nachbarn. Die Gîtes befinden sich 15 Minuten vom historischen Zentrum von Rouen, 30 Minuten von den Stränden von Dieppe und 1,5 Stunden von Deauville entfernt. In unserer schönen Region können Sie auf den Spuren von Victor Hugo mit seinem Museum in Villequier, Gustave Flaubert mit Mme de Bovary, Claude Monet mit der Kathedrale von Rouen oder dem Garten von Giverny wandeln.
Vermietung von 14 Personen für 2 Nächte:
1.300 (vom 29. März bis zum 11. Juli), d.h. 650 pro Nacht
1 500 (vom 12. Juli bis 25. August), d. h. 750 pro Nacht
800? ( vom 26. August bis 19. Dezember), d.h. 400? pro Nacht Miete für 2 Nächte für die beiden Ferienhäuser :
2.100 (29. März bis 11. Juli) bzw. 1.050 pro Nacht
2.500 (vom 12. Juli bis 25. August), d.h. 1.250 pro Nacht
1.500 (vom 26. August bis 19. Dezember), d.h. 750 pro Nacht Optionen:
Bettwäsche: 10?
handtücher (Handtuch + Handschuh): 5/Person
Haustiere: 5/Tag/Tier
Reinigungspauschale: 180? für beide Unterkünfte, 120? für die Unterkunft für 12 Personen und 150? für die Unterkunft für 14 Personen
Die Kurtaxe wird nach der Anzahl der Personen berechnet.
Dutch
In het hart van Normandië, met snelle en gemakkelijke toegang tot de snelweg A151, in een groot 18e eeuws Normandisch huis, typisch voor de Normandische architectuur met een grote open haard en mooie zichtbare balken, heten we je welkom voor een aangenaam verblijf in Caux'ttage in onze 14-persoons gîte:
Zeer aangenaam met zijn grote verwarmde zwembad en zijn grote terras.
Binnen vind je een grote eetkamer met een salon, en een grote volledig uitgeruste keuken.
Op de 1e verdieping is een suite met 2 tweepersoonsbedden en 1 eenpersoonsbed, inclusief een eigen badkamer, toilet en dubbele wastafel.
Een tweepersoonsslaapkamer met douche/wc/wastafel
2e verdieping: 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. En een badkamer met douche en wastafel.
Mogelijkheid tot het huren van onze 2e gîte voor 12 personen, gelegen op hetzelfde terrein.
De gîtes liggen in een park van 5.000m² zonder buren. De gîtes liggen op 15 minuten van het historische centrum van Rouen, 30 minuten van de stranden van Dieppe en 1u30 van Deauville. In onze prachtige regio kunt u in de voetsporen treden van Victor Hugo met zijn museum in Villequier, Gustave Flaubert met Mme de Bovary, Claude Monet met de kathedraal van Rouen of de tuinen van Giverny.
Huur voor 14 personen voor 2 nachten:
1.300 (van 29 maart tot 11 juli) of 650? per nacht
1.500 (van 12 juli tot 25 augustus) of 750? per nacht
800? (van 26 augustus tot 19 december) d.w.z. 400? per nacht Huur voor 2 nachten voor de 2 gîtes :
2.100 (van 29 maart tot 11 juli) of 1.050 per nacht
2.500 (van 12 juli tot 25 augustus) of 1.250 per nacht
1.500 (van 26 augustus tot 19 december) of 750 euro per nacht Optionele extra's
Lakens: 10? /bed
badlinnen (handdoek + handschoen): 5€/persoon
Huisdieren: 5€/dag/dier
Schoonmaakpakket: 180 euro voor de 2 gîtes, 120 euro voor de 12-persoons gîte en 150 euro voor de 14-persoons gîte
Toeristenbelasting te berekenen volgens het aantal bewoners.
Español
En el corazón de Normandía, con acceso rápido y fácil a la autopista A151, en una gran casa normanda del siglo XVIII, típica de la arquitectura normanda con una gran chimenea y hermosas vigas a la vista, le damos la bienvenida a pasar una agradable estancia en Caux'ttage en nuestra casa rural para 14 personas:
Muy agradable con su gran piscina climatizada y su gran terraza.
En el interior, encontrará un gran comedor con salón y una amplia cocina totalmente equipada.
En el 1er piso, encontrará una suite con 2 camas dobles y 1 cama individual, incluyendo un cuarto de baño privado, WC y lavabo doble.
Una habitación doble con ducha/wc/lavabo
2ª planta: 2 dormitorios con cama de matrimonio y un dormitorio con 3 camas individuales. Y un cuarto de baño con ducha y lavabo.
Posibilidad de alquilar nuestra 2ª casa rural para 12 personas, situada en el mismo terreno.
Las casas rurales están situadas en un parque de 5.000 m² sin vecinos. Las casas rurales se encuentran a 15 minutos del centro histórico de Rouen, a 30 minutos de las playas de Dieppe y a 1h30 de Deauville. En nuestra hermosa región, puede seguir los pasos de Victor Hugo con su museo en Villequier, Gustave Flaubert con Mme de Bovary, Claude Monet con la catedral de Rouen o los jardines de Giverny.
Alquiler para 14 personas durante 2 noches:
1.300 (del 29 de marzo al 11 de julio) o 650? por noche
1.500 (del 12 de julio al 25 de agosto) o 750? por noche
800? (del 26 de agosto al 19 de diciembre) es decir 400? por noche Alquiler de 2 noches para las 2 casas rurales :
2.100 (del 29 de marzo al 11 de julio) o 1.050? por noche
2.500 (del 12 de julio al 25 de agosto) o 1.250 euros por noche
1.500 (del 26 de agosto al 19 de diciembre) o 750 euros por noche Extras opcionales
Sábanas: 10? /cama
ropa de baño (toalla + guante): 5€/persona
Mascotas: 5€/día/mascota
Paquete de limpieza: 180 euros para las 2 casas rurales, 120 euros para la casa rural de 12 personas y 150 euros para la casa rural de 14 personas
Tasas turísticas a calcular en función del número de ocupantes.
Italiano
Nel cuore della Normandia, con accesso facile e veloce all'autostrada A151, in una grande casa normanna del XVIII secolo, tipica dell'architettura normanna con un grande camino e belle travi a vista, vi diamo il benvenuto per trascorrere un piacevole soggiorno a Caux'ttage nel nostro gîte per 14 persone:
Molto piacevole con la sua grande piscina riscaldata e la sua ampia terrazza.
All'interno, troverete un'ampia sala da pranzo con salotto e una grande cucina completamente attrezzata.
Al 1° piano si trova una suite con 2 letti matrimoniali e 1 letto singolo, con bagno privato, WC e doppio lavabo.
Una camera matrimoniale con doccia/wc/lavandino
2° piano: 2 camere con letto matrimoniale e una camera con 3 letti singoli. E un bagno con doccia e lavabo.
Possibilità di affittare il nostro 2° gîte per 12 persone, situato nello stesso sito.
Gli alloggi sono immersi in un parco di 5.000 m² senza vicini. Gli alloggi si trovano a 15 minuti dal centro storico di Rouen, a 30 minuti dalle spiagge di Dieppe e a 1h30 da Deauville. Nella nostra bella regione, potrete seguire le tracce di Victor Hugo con il suo museo a Villequier, Gustave Flaubert con Mme de Bovary, Claude Monet con la cattedrale di Rouen o i giardini di Giverny.
Affitto per 14 persone per 2 notti:
1.300 (dal 29 marzo all'11 luglio) o 650? a notte
1.500 (dal 12 luglio al 25 agosto) o 750? a notte
800? (dal 26 agosto al 19 dicembre) ovvero 400? a notte Affitto per 2 notti per i 2 gîtes :
2.100 (dal 29 marzo all'11 luglio) o ?1.050 a notte
2.500 (dal 12 luglio al 25 agosto) o 1.250 € a notte
1.500 (dal 26 agosto al 19 dicembre) o ?750 a notte Extra opzionali
Lenzuola: 10? /letto
biancheria da bagno (asciugamano + guanto): 5€/persona
Animali domestici: 5€/giorno/animale
Pacchetto pulizia: 180 euro per le 2 gîtes, 120 euro per la gîte da 12 persone e 150 euro per la gîte da 14 persone
Tassa di soggiorno da calcolare in base al numero di occupanti.