Logis douillet au centre du village – Aubigné-Racan

Logement de 40 m² composé d'une grande chambre de 11 m² avec penderie et étagères (lit parapluie, oreillers, couettes, linge de lit supplémentaire à disposition), d'un salon avec clic clac muni d'un matelas confortable pouvant accueillir 2 adultes ou des enfants, grande coiffeuse pour ranger les vêtements, d'une jolie cuisine récente entièrement équipée d'un four micro-onde, mini-four électrique, d'une plaque de cuisson vitro céramique, d'un réfrigérateur, vaisselle, cafetière + cafetière Senséo, linge de table, produits d'entretien fournis, d'une salle d'eau avec une grande douche à l'italienne + lave-linge + sèche-linge + sèche-cheveux + serviettes de bain et d'un wc séparé. Proche de tous commerces : boulangerie, pharmacie, alimentation, bar tabac, fleuriste. 10mn de l'autoroute A28, 30mn du circuit des 24h, 30mn du zoo de la Flèche.

40 m² accommodation comprising a large 11 m² bedroom with closet and shelves (foldaway bed, pillows, comforters, extra bed linen available), a living room with sofa bed and comfortable mattress for 2 adults or children, large dressing table for storing clothes, a lovely recent kitchen fully equipped with microwave oven, electric mini-oven, vitro ceramic hob, fridge, crockery, coffee maker + Senséo coffee maker, table linen, cleaning products provided, a shower room, electric mini-oven, vitro-ceramic hob, fridge, crockery, coffee maker + Senséo coffee maker, table linen, cleaning products supplied, bathroom with large walk-in shower + washing machine + tumble dryer + hairdryer + towels and separate toilet. Close to all amenities: bakery, pharmacy, grocery store, tobacconist, florist. 10 minutes from the A28 freeway, 30 minutes from the 24-hour race circuit, 30 minutes from La Flèche zoo.

40 m² große Unterkunft, bestehend aus einem großen Schlafzimmer (11 m²) mit Kleiderschrank und Regalen (Regenschirmbett, Kopfkissen, Bettdecken, zusätzliche Bettwäsche zur Verfügung), einem Wohnzimmer mit Sofa mit einer bequemen Matratze für 2 Erwachsene oder Kinder, einem großen Schminktisch für Kleidung, einer schönen neuen Küche, die vollständig mit einer Mikrowelle ausgestattet ist, mini-Ofen, Cerankochfeld, Kühlschrank, Geschirr, Kaffeemaschine + Senseo-Kaffeemaschine, Tischwäsche, Reinigungsmittel, ein Badezimmer mit einer großen italienischen Dusche + Waschmaschine + Trockner + Fön + Handtücher und ein separates WC. In der Nähe aller Geschäfte: Bäckerei, Apotheke, Lebensmittelgeschäft, Tabakbar, Blumenladen. 10 Min. von der Autobahn A28, 30 Min. von der 24-Stunden-Rennstrecke, 30 Min. vom Zoo von La Flèche.

Dit appartement van 40 m² bestaat uit een grote slaapkamer van 11 m² met kledingkast en planken (paraplubed, kussens, dekbedden, extra beddengoed beschikbaar), een woonkamer met slaapbank en comfortabele matras die geschikt is voor 2 volwassenen of kinderen, grote kaptafel voor het opbergen van kleding, een mooie nieuwe keuken volledig uitgerust met magnetron, elektrische mini-oven, keramische kookplaat, koelkast, servies, koffiezetapparaat + Senséo koffiezetapparaat, tafellinnen, schoonmaakproducten aanwezig, een badkamer met douche en toilet, elektrische mini-oven, vitrokeramische kookplaat, koelkast, vaatwerk, koffiezetapparaat + Senséo koffiezetapparaat, tafellinnen, schoonmaakproducten aanwezig, een badkamer met een grote inloopdouche + wasmachine + wasdroger + haardroger + handdoeken en een apart toilet. Dicht bij alle voorzieningen: bakker, apotheek, levensmiddelenwinkel, tabakswinkel, bloemist. op 10 minuten van de snelweg A28, 30 minuten van het 24-uurs racecircuit, 30 minuten van de dierentuin van La Flèche.

Este piso de 40 m² consta de un gran dormitorio de 11 m² con armario y estanterías (cama paraguas, almohadas, edredones, ropa de cama extra disponibles), un salón con sofá cama y colchón confortable que puede alojar a 2 adultos o niños, gran tocador para guardar la ropa, una bonita cocina nueva totalmente equipada con microondas, mini-horno eléctrico, vitrocerámica, frigorífico, vajilla, cafetera + cafetera Senséo, ropa de mesa, productos de limpieza proporcionados, un cuarto de baño con ducha y WC, mini-horno eléctrico, vitrocerámica, frigorífico, vajilla, cafetera + cafetera Senséo, ropa de mesa, productos de limpieza incluidos, un cuarto de baño con una gran ducha a ras de suelo + lavadora + secadora + secador de pelo + toallas y un aseo separado. Cerca de todos los servicios: panadería, farmacia, tienda de alimentación, estanco, floristería. a 10 minutos de la autopista A28, a 30 minutos del circuito de carreras de 24 horas, a 30 minutos del zoo de La Flèche.

Questo appartamento di 40 m² è composto da una grande camera da letto di 11 m² con armadio e scaffali (letto a ombrello, cuscini, piumoni, biancheria da letto extra disponibile), un soggiorno con divano letto e comodo materasso che può ospitare 2 adulti o bambini, ampia toeletta per riporre i vestiti, una bella cucina nuova completamente attrezzata con forno a microonde, mini-forno elettrico, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, stoviglie, macchina da caffè + macchina da caffè Senséo, biancheria da tavola, prodotti per la pulizia forniti, un bagno con doccia e servizi igienici, forno elettrico, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, stoviglie, macchina per il caffè + macchina per il caffè Senséo, biancheria da tavola, prodotti per la pulizia forniti, un bagno con una grande cabina doccia + lavatrice + asciugatrice + asciugacapelli + asciugamani e una toilette separata. Vicino a tutti i servizi: panificio, farmacia, negozio di alimentari, tabaccaio, fiorista. a 10 minuti dall'autostrada A28, a 30 minuti dal circuito delle 24 ore, a 30 minuti dallo zoo di La Flèche.