Description
Gîte mitoyen de plain-pied, en bordure de la route départementale, terrasse coté jardin. 2 chambres (2 lits 2 places), séjour coin cuisine, coin salon, poêle à bois, terrain clos (grillage). Accès à la Dordogne 200 m à pied, parcours pêche au fouet intéressant.
English
Semi-detached single-storey gîte, on the edge of the main road, garden terrace. 2 bedrooms (2 double beds), living room with kitchenette, sitting area, wood-burning stove, fenced garden. Access to Dordogne river 200 m on foot, interesting whip fishing.
Deutsch
Ebenerdige Unterkunft am Rande der Landstraße, Terrasse am Garten. 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten), Wohnzimmer mit Kochecke, Sitzecke, Holzofen, eingezäuntes Grundstück (Maschendrahtzaun). Zugang zur Dordogne 200 m zu Fuß, interessante Strecke zum Angeln mit der Peitsche.
Dutch
Halfvrijstaande gelijkvloerse gîte, aan de rand van de hoofdweg, terras met uitzicht op de tuin. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), woonkamer met kitchenette, zithoek, houtkachel, omheinde tuin. Toegang tot de Dordogne 200 m te voet, interessant zweepvissersparcours.
Español
Casa rural adosada de una sola planta, al borde de la carretera principal, terraza orientada al jardín. 2 habitaciones (2 camas dobles), salón con cocina americana, zona de estar, estufa de leña, jardín vallado. Acceso a la Dordoña a 200 m a pie, interesante curso de pesca con látigo.
Italiano
Gîte bifamiliare a un piano, ai margini della strada principale, terrazza sul giardino. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), soggiorno con angolo cottura, zona salotto, stufa a legna, giardino recintato. Accesso alla Dordogna a 200 m a piedi, interessante corso di pesca alla frusta.