Description
Bienvenue dans ce superbe gîte 4 épis de 180m2, idéal pour 6 personnes, situé au cœur du bourg de La Roche-Canillac, en Corrèze. Décorée avec beaucoup de goût, cette grande maison allie élégance, confort et volumes généreux pour un séjour tout en douceur. La maison offre une double ambiance très appréciable : côté bourg, vous profitez de la proximité immédiate des commodités et de la vie de village ; côté jardin, place au calme et à la détente avec un bel espace extérieur comprenant une grande terrasse en bois, un terrain de pétanque et un spa privatif, parfait pour se relaxer en toute saison. La Roche-Canillac, charmante commune perchée dans la vallée de la Dordogne, séduit par son authenticité et son cadre naturel. À proximité, profitez de randonnées, baignades au lac de Marcillac-la-Croisille, canoë et pêche. Les villages de caractère comme Argentat, Collonges-la-Rouge ou Beaulieu …
English
Welcome to this superb 4 épis gîte of 180m2, ideal for 6 people, located in the heart of the village of La Roche-Canillac, in Corrèze. Tastefully decorated, this large house combines elegance, comfort and generous space for a relaxing stay. On the town side, you'll enjoy the immediate proximity of amenities and village life, while in the garden, you'll find peace and relaxation with a beautiful outdoor space featuring a large wooden terrace, a petanque court and a private spa, perfect for relaxing in any season. La Roche-Canillac, a charming commune perched in the Dordogne valley, has an authentic, natural setting. Nearby, enjoy hiking, swimming at Lac de Marcillac-la-Croisille, canoeing and fishing. Character villages such as Argentat, Collonges-la-Rouge or Beaulieu …
Deutsch
Willkommen in diesem wunderschönen, 180 m2 großen Ferienhaus (4 Ähren), das ideal für 6 Personen ist und im Herzen des Dorfes La Roche-Canillac in der Region Corrèze liegt. Dieses große, geschmackvoll eingerichtete Haus vereint Eleganz, Komfort und großzügige Räume für einen sanften Aufenthalt. Das Haus bietet ein sehr angenehmes doppeltes Ambiente: Auf der Seite des Dorfes profitieren Sie von der unmittelbaren Nähe zu den Annehmlichkeiten und dem Dorfleben; auf der Gartenseite ist Platz für Ruhe und Entspannung mit einem schönen Außenbereich, der eine große Holzterrasse, einen Bouleplatz und einen privaten Whirlpool umfasst, der zu jeder Jahreszeit perfekt zum Entspannen ist. La Roche-Canillac, eine charmante Gemeinde im Tal der Dordogne, besticht durch ihre Authentizität und ihre natürliche Umgebung. In der Nähe können Sie wandern, im See von Marcillac-la-Croisille baden, Kanu fahren u
Dutch
Welkom in deze prachtige 4-sterren gîte van 180m2, ideaal voor 6 personen, gelegen in het hart van het dorp La Roche-Canillac, in de Corrèze. Dit grote huis is smaakvol ingericht en combineert elegantie, comfort en royale ruimte voor een ontspannen verblijf. Het huis heeft een zeer aangename dubbele sfeer: aan de stadskant kun je genieten van de directe nabijheid van voorzieningen en het dorpsleven; aan de tuinkant kun je ontspannen in de rust en stilte, met een prachtige buitenruimte inclusief een groot houten terras, een jeu de boulesbaan en een privé spa, perfect om te ontspannen in elk seizoen. La Roche-Canillac, een charmant dorpje in de Dordogne-vallei, heeft een authentieke, natuurlijke uitstraling. In de buurt kun je wandelen, zwemmen bij Lac de Marcillac-la-Croisille, kanoën en vissen. Karakteristieke dorpjes zoals Argentat, Collonges-la-Rouge en Beaulieu …
Español
Bienvenido a esta magnífica casa rural de 4 estrellas de 180m2, ideal para 6 personas, situada en el corazón del pueblo de La Roche-Canillac, en Corrèze. Decorada con gusto, esta gran casa combina elegancia, confort y amplios espacios para una estancia relajante. La casa tiene un ambiente dual muy agradable: por el lado del pueblo, podrá disfrutar de la proximidad inmediata de los servicios y la vida del pueblo; por el lado del jardín, podrá relajarse en la paz y la tranquilidad, con un hermoso espacio exterior que incluye una gran terraza de madera, una zona de petanca y un spa privado, perfecto para relajarse en cualquier época del año. La Roche-Canillac, un encantador pueblo encaramado en el valle del Dordoña, tiene un aire auténtico y natural. En los alrededores, podrá practicar senderismo, nadar en el lago de Marcillac-la-Croisille, piragüismo y pesca. Pueblos con carácter como Arge
Italiano
Benvenuti in questo splendido gîte 4 stelle di 180 m2, ideale per 6 persone, situato nel cuore del villaggio di La Roche-Canillac, nella Corrèze. Arredata con gusto, questa grande casa combina eleganza, comfort e spazi generosi per un soggiorno rilassante. La casa ha un doppio ambiente molto piacevole: dal lato della città, si può godere dell'immediata vicinanza ai servizi e alla vita del villaggio; dal lato del giardino, ci si può rilassare nella pace e nella tranquillità, con un bellissimo spazio esterno che comprende una grande terrazza in legno, un'area per le bocce e una spa privata, perfetta per rilassarsi in qualsiasi stagione. La Roche-Canillac, un incantevole villaggio arroccato nella valle della Dordogna, ha un'atmosfera autentica e naturale. Nelle vicinanze, potrete fare escursioni, nuotare al Lac de Marcillac-la-Croisille, andare in canoa e pescare. Villaggi caratteristici come Argentat, Collonges-la-Rouge e Beaulieu …