Description
Si vous voulez faire un break loin de l’agitation urbaine, en couple ou entre amis, avec tout le confort nécessaire, le gîte de la Ramade est fait pour vous. Cette ancienne grange a été rénovée récemment dans un style contemporain. Vous apprécierez le cachet des poutres apparentes, ses grands volumes et sa luminosité. La maison est située à Cornil, bourg pittoresque et point de départ idéal pour la découverte de la Corrèze et ses trésors cachés.
English
If you're looking for a break from the hustle and bustle of the city, whether as a couple or with friends, with all the comforts of home, the Gîte de la Ramade is for you. This former barn has recently been renovated in a contemporary style. You'll appreciate the cachet of the exposed beams, the spaciousness and luminosity. The house is located in Cornil, a picturesque village and ideal base for exploring the Corrèze and its hidden treasures.
Deutsch
Wenn Sie eine Auszeit von der Hektik der Stadt nehmen möchten, zu zweit oder mit Freunden, mit allem Komfort, dann ist die Gîte de la Ramade genau das Richtige für Sie. Diese ehemalige Scheune wurde kürzlich in einem zeitgenössischen Stil renoviert. Sie werden das Cachet der Holzbalken, die großen Räume und die Helligkeit zu schätzen wissen. Das Haus befindet sich in Cornil, einem malerischen Marktflecken und idealen Ausgangspunkt für die Entdeckung der Corrèze und ihrer verborgenen Schätze.
Dutch
Als je er even tussenuit wilt, weg van de drukte van de stad, met z'n tweeën of met vrienden, met alle comfort die je je maar kunt wensen, dan is de gîte de la Ramade precies wat je nodig hebt. Deze voormalige schuur is onlangs gerenoveerd in een eigentijdse stijl. Je zult genieten van het karakter van de zichtbare balken, de ruimte en het licht. Het huis ligt in Cornil, een pittoresk dorpje en ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Corrèze en zijn verborgen schatten.
Español
Si busca un descanso del ajetreo de la ciudad, ya sea en pareja o con amigos, con todas las comodidades que pueda desear, la casa rural de la Ramade es justo lo que necesita. Este antiguo granero ha sido recientemente renovado en un estilo contemporáneo. Le encantará el carácter de las vigas vistas, la amplitud y la luminosidad. La casa está situada en Cornil, un pueblo pintoresco y base ideal para explorar Corrèze y sus tesoros escondidos.
Italiano
Se siete alla ricerca di una pausa dalla frenesia della città, in coppia o con gli amici, con tutti i comfort che potete desiderare, il gîte de la Ramade è proprio quello che fa per voi. Questo ex fienile è stato recentemente ristrutturato in stile contemporaneo. Amerete il carattere delle travi a vista, la spaziosità e la luce. La casa si trova a Cornil, un villaggio pittoresco e base ideale per esplorare la Corrèze e i suoi tesori nascosti.